今日《El Comercio Perú - 08.10.2026》全报共收录 64 篇核心报道。在政经治理、法理制度与公共政策层面，版面重心聚焦于：**凯科·富希莫里将前往萨尔瓦多会见纳伊布·布克尔**（MARTÍN CALDERÓN）；**关于厄尔尼诺现象（FEN）**（1. 授权国家民防局（Indeci）在紧急情况或灾难发生后的前 15 天内提供人道主义援助。）；**她已接种疫苗**（俄罗斯当局在卫生部门公布的死后信息中确认，该研究员已接种疫苗，且对可能的感染具有强大的免疫力。）。 在本土文化与城市记忆方面，今日重点关注**「为黄昏发声的人」**。
本期特写报道深入探索社会结构转型与文化心态变迁，详见【📖 双语精读】各专题深度报道。
韩国组合BTS在秘鲁利马举办三场历史性演唱会，首场引发数千名粉丝狂热，后续演出将于10日继续在圣马科斯国立大学体育场举行。
总统凯科·富希莫里宣布成立由1,350名军警组成的统一指挥部以打击有组织犯罪，并将设立行动控制中心，承诺以创纪录速度驱逐违规外籍人员。
行政部门批评众议院未提供关键立法工具，特别是排除掉与情报及武装部队直接支持相关的措施，导致行政与立法部门产生紧张局势。
专家认为美国部署MQ-9无人机标志着区域战略转变，虽在情报监视和打击犯罪航线方面具有优势，但目标识别错误可能引发政治和法律危机。
分析指出利马市长选举结果的接近在前期趋势中已有体现，但由于法律禁止在竞选最后一周发布调查，导致选民在决定性时刻缺乏偏好变化信息。
总编辑：胡安·奥雷利奥·阿雷瓦洛·米罗·克萨达
娱乐 - 第15页 -
阿根廷创作歌手
皮耶罗逝世，享年 81 岁
其代表作包括《我的父亲》(Mi viejo)
体育 - 第17页 -
印加之路：昨晚象征性发车后，
今日在拉丘塔纳举行
Super Prime 赛段
K-POP之夜
利马
向现象级组合
BTS 倾情致敬
这支韩国乐队在秘鲁举办的三场历史性演唱会首场中，让数千名粉丝在首都陷入狂热。他们将于明天以及本周六 10 日再次登上圣马科斯国立大学体育场的舞台。
特别报道
基亚拉·佩雷斯
控制中心将设在圣博尔哈的陆军营区 - 第14页 -
指令。总统凯科·富希莫里宣布，该团队将负责打击有组织犯罪和城市不安全状况。她表示：“等待与耐心的时代已经结束。”
详情。部长会议主席办公室（PCM）指出，该新单位将由 1,350 名军警人员组成。据总统称，违规的外籍人员将在“创纪录的时间”内被驱逐。
今日议题 立法权限引发紧张局势 - 第3页 -
行政部门批评众议院
未提供“最重要的工具”
限制。据加拉雷塔称，在将提交至参议院的报告中，与情报及“武装部队直接支持”相关的措施被排除在外。
MQ-9 “收割者”型号
美国向南美洲
部署打击贩毒的
攻击型无人机
技术。这些设备最初被发送至厄瓜多尔和哥伦比亚。它们能够从远程距离识别并攻击目标。
盖蒂图片社
无人机从非洲被运抵。
迈特·维斯卡拉
BTS 策略给秘鲁带来的启示
DIRECTOR PERIODÍSTICO: JUAN AURELIO ARÉVALO MIRO QUESADA
LUCES -PÁGINA15-
Fallece el cantautor
argentino Piero, intérprete
de "Miviejo", alos 81 años
DT -PÁGINA17-
Caminos del Inca: hoy
es el Super Prime en La
Chutana tras la partida
simbólica de anoche
GRAN NOCHE DEK-POP
Lima se
rinde ante
el fenómeno
BTS
-PÁGINAS10,11y12-
La banda surcoreana hizo vibrar a la capital ante miles de fans en el primero de sus tres históricos conciertos en el Perú. Volverán al escenario del estadio de San Marcos mañana y este sábado 10.
ESPECIAL
KIARA PÉREZ
Centro de controle estará en el cuartel del Ejército de San Borja -PÁGINA14-
在流行力量党政府执政近两个半月后，经过一场有时显得幼稚的政治博弈，众议院批准了行政部门最初提交的立法权限请求的一个非常精简的版本。在最初申请中包含的 60 多个事项中，仅有 20 个获得了绿灯，具体涉及应对国家面临的不安全局势，以及缓解厄尔尼诺现象在全国部分地区已产生影响的措施。
执政党方面认为，所授予的权限不足以启动现任政府旨在解决这些及其他问题的所有计划，而反对派部分人士则主导了一种阻挠情绪。
事实上，在某种程度上，他们是对的。尤其是关于“共同为了秘鲁党”的态度，该党从一开始就努力争取完全拒绝该请求。但同样事实是，在某些领域，政府的请求并未阐明清楚，且政府方面缺乏前期工作来向反对派中愿意对话的部门说明其意图获取这些权限的益处。这种努力直到国会中大多数议席倾向于拒绝请求时才开始具体化。此外，在参议院宣称可以撤销众议院对请求所做的删减，以及总统府表示其耐心正受到考验，这些政治上的笨拙举动共同营造了一种不利于众议院授予权限的氛围。
最终，在经历了多次往返以及试图对现有的少数派报告进行迟到的修补后，上周二批准了部分反对党议席之间达成的“共识”版本，而执政党部分成员则勉强表示支持。
现在轮到参议院审查已批准的内容，希望那里不要重复在讨论行政部门为迅速应对目前笼罩在秘鲁人头上的最严重威胁而请求的工具时所出现的荒谬干扰。
其余事项将由政府通过紧急法令（在可行的情况下）以及政治谈判来推动，而政治谈判直到现在一直缺失于其资源库中。我们迄今为止所经历的这段坎坷经验不应再次发生。
激进主义和政治上的笨拙，使一个本应已经结束的进程变得复杂。
---
Disposición. La presidenta Keiko Fujimori informó que el equipo se encargará de combatir el crimen organizado y la inseguridad ciudadana. "Los tiempos de la espera y la paciencia han terminado", expresó.
Detalles. La PCM indicó que la nueva unidad estará conformada por 1.350 efectivos, entre militares y policías. Según la mandataria, los extranjeros infractores serán expulsados en “tiempo récord”.
TEMA DEL DÍA TENSIÓN POR FACULTADES LEGISLATIVAS - PÁGINA3-
El Ejecutivo crítica a la Cámara
de Diputados por no dar “las
herramientas más importantes”
Limitación. Según Galarreta, en el dictamen que pasará al Senado quedaron fuera medidas vinculadas a inteligencia y al "apoyo directo de las Fuerzas Armadas".
DE TIPO MQ-9 REAPER
EE.UU. traslada
a Sudamérica
drones de
ataque contra el
narcotráfico
-PÁGINA8-
Tecnología. Aparatosson enviados inicialmente a Ecuador Colombia. Permiten identificary atacar objetivos desde grandes distancias.
GETTY IMAGES
Vehículos no tripulados son traídos de África.
MAITEVIZCARRA
-PÁGINA18-
Lecciones de la estrategia BTSparael Perú
由于厄尔尼诺现象带来的强热天气，导致大量保暖衣物未能售出，受影响的纺织和服装行业将获得清理库存的新选择。生产部（Produce）将在不同地区推动折扣店（outlets）：首场将于 10 月 21 日在阿亚库乔举行，随后在万卡约和瓦努科开展活动。该措施旨在减轻对企业的影响并激活销售，同时税务局（Sunat）将为履行待处理的税务义务提供便利。
---
casi dos meses y medio de iniciado el gobierno de Fuerza Popular y tras un pulseo político por momentos pueril, la Cámara de Diputados aprobó una versión muy acotada del pedido de facultades legislativas que presentó originalmente el Ejecutivo. De más de
60 materias incluidas en la solicitud inicial, solo 20 han obtenido luz verde, específicamente relacionadas con la atención a la situación de inseguridad que padece el país y las medidas para paliar los efectos del fenómeno de El Niño que ya se está dejando sentir en algunos lugares del territorio nacional.
Desde el oficialismo se ha argumentado que las facultades concedidas son insuficientes para echar a andar todo lo que la actual administración tenía en mente para enfrentar esos problemas y otros, y que lo que ha predominado en un sector de la oposición ha sido un ánimo obstruccionista.
Yla verdad es que, de alguna manera, tienen razón. Sobre todo en lo que concierne a la actitud de Juntos por el Perú, que desde el principio hizo esfuerzos por conseguir una negativa total al pedido. Pero es verdad también que en algunos terrenos lo solicitado por el gobierno no fue bien explicitado y que no existió de su parte un trabajo previo para persuadir a los sectores dialogantes de la oposición de las bondades de lo que pretendían obtener. Ese esfuerzo solo comenzó a materializarse cuando se hizo evidente en el Congreso que la mayoría de bancadas se inclinaba por rechazar lo demandado. Y, por añadidura, la torpeza política de proclamar desde el Senado que allí se podrían revertir los
recortes que la Cámara Baja pudiera introducir a lo solicitado y desde la presidencia de la República que se estaba poniendo a prueba su paciencia contribuyeron a crear un clima adverso a las facultades en Diputados.
Finalmente, tras muchas idas y venidas e intentos de poner parches tardíos a los dictámenes en minoría existentes, se aprobó el último martes la versión “consensuada” entre algunas bancadas de oposición, con el apoyo, a regañadientes, de parte del oficialismo.
Ahora le toca al Senado revisar lo aprobado y es de esperar que no se repitan allí los absurdos incordios que han caracterizado la discusión sobre los instrumentos que el Ejecutivo reclama para poder enfrentar con celeridad las amenazas más graves que en este momento se ciernen sobre los peruanos.
Lo demás tendrá que impulsarlo el gobierno por la vía de los decretos de urgencia (allí donde eso sea posible) y de una negociación política que hasta ahora ha estado ausente de su arsenal de recursos. La accidentada experiencia que hemos conocido hasta aquí no debe repetirse.
El radicalismo y la torpeza política han complicado un proceso que ya debería haber culminado.
ILUSTRACIÓN RAÚL RÓDRÍGUEZ
---
根据澳大利亚贸易投资委员会（Austrade）的数据，2025年期间有超过 2.600 名秘鲁人前往澳大利亚进行高等教育和学术培训，这反映出人们对其教育方案及其带来的工作经验机会日益增长的兴趣。2027 年学年的申请现已开放，为寻求国际学术体验的人员提供了一个选择。
库斯科森林火灾
导致五人死亡
库斯科持续发生的森林火灾已导致五人死亡，并摧毁了至少 16 千公顷的植被覆盖区。根据区域灾害风险管理办公室的数据，今年已记录到近 280 起事故，其中六起在不同省份仍处于活跃状态。这种情况还威胁到了考古区域和农村住宅。火势的蔓延凸显了该地区在面对因高温、强风和响应能力有限而加剧的紧急情况时的脆弱性。
不安
内阁质疑未能获得遏制犯罪和应对厄尔尼诺现象的“最重要工具”。执政党内部对于政治处理方式也存在分歧。
部长会议主席路易斯·加拉雷塔强调了该报告的“部分通过”，但批评了“一个什么都不想批准的激进派系”。
El sector textil y de confecciones, afectado por el exceso de prendas de abrigo que no se vendieron durante el fuerte calor asociado al fenómeno de El Niño, tendránuevas alternativas para colocar su stock. Produce impulsará outlets en distintas regiones: el primero será el 21 de octubre en Ayacucho, seguido de actividades en Huancayo y Huánuco. La medida busca aliviar el impacto sobre las empresas y dinamizar sus ventas, mientras la Sunat facilitará el cumplimiento de obligaciones tributarias pendientes.
---
SEBASTLÁN ORTIZ
MARTÍNEZ
在众议院仅批准了权限申请中 66 个要点中的 20 个后，凯科·富希莫里政府的不同代表质疑国会这一机构未能提供“国家为遏制有组织犯罪和应对厄尔尼诺现象影响所需的最重要工具”。该提案现在将交由参议院处理。
部长会议主席路易斯·加拉雷塔认可了部分议会党团“面对一个什么都不想批准的激进派系”所做的努力。尽管如此，他强调文本中剔除了“关于公民安全等紧急事务的基本措施”。
“情报行动和武装部队的直接支持均不被允许。在针对厄尔尼诺现象的预防和响应方面，也缺失了多个要点，”加拉雷塔表示，据部长会议主席办公室（PCM）在其X账号上报道。
司法与人权部长埃内斯托·阿尔瓦雷斯也质疑众议院在批准的报告中剔除了将“以非法获利为目的的恐怖主义罪”纳入刑法典的内容，因为这将阻碍武装部队参与打击敲诈勒索。他发推特称：“左翼再次阻碍国家以必要的全部力量进行防御。众议院批准的内容是对武装部队行动的限制。”
PCM负责人表示，他期待参议院“能够改进该提案”，目标是让富希莫里政府拥有足够的工具来应对犯罪并应对厄尔尼诺现象。
阿尔瓦雷斯-米兰达在提及
---
Más de 2.600 peruanos viajaron a Australia para realizar estudios superiores y formación académica durante el 2025, según Austrade, lo que refleja el creciente interés por su oferta educativa que viene con la oportunidad de la experiencia laboral. Las postulaciones para el ciclo 2027 ya están abiertas y representan una alternativa para quienes buscan acceder a una experiencia académica internacional.
INCENDIOS FORESTALES DEJAN
CINCO MUERTOS EN CUSCO
Los incendios forestales que persisten en Cusco han dejado cinco personas muertas y destruido al menos 16 mil hectáreas de cobertura vegetal. Según la Oficina Regional de Gestión de Riesgo de Desastres, se han registrado cerca de 280 siniestros durante el año y seis permanecen activos en distintas provincias. La situación también amenaza zonas arqueológicas y viviendas rurales. El avance del fuego evidencia la vulnerabilidad de la región ante emergencias que se agravan por altas temperaturas, fuertes vientos y limitada capacidad de respuesta.
DESAZÓN
Gabinete cuestiona que no haya otorgado “las herramientas más importantes” para frenar el crimen y enfrentar el fenómeno de El Niño. A la interna del oficialismo también hay discrepancias por el manejo político que se tuvo.
Eljefe del Gabinete Ministerial, Luis Galarreta, destacó "la aprobación parcial" del dictamen, pero criticó "a un sector radical que no quería aprobar nada".
---
SEBASTLÁN ORTIZ
MARTÍNEZ
Tras la aprobación de solo 20 de los 66 puntos de la solicitud de facultades en la Cámara de Diputados, diferentes representantes del gobierno de Keiko Fujimori cuestionaron que esta instancia del Congreso no haya otorgado “las herramientas más importantes que el país necesita” para frenar al crimen organizado y enfrentar el impacto del fenómeno de El Niño. La propuesta ahora estará en manos del Senado.
El jefe del Gabinete Ministerial, Luis Galarreta, reconoció el esfuerzo de un sector de bancadas “frente a un sector radical que no quería aprobar nada”. No obstante, remarcó que han quedado fuera del texto “medidas fundamentales en asuntos urgentes como la seguridad ciudadana”.
"No se permiten operaciones de inteligencia ni el apoyo directo de las Fuerzas Armadas. En materia de
El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Ernesto Álvarez, también cuestionó que Diputados haya dejado fuera del dictamen aprobado la incorporación del delito de terrorismo por lucro ilegítimo en el Código Penal, porque esto impide la participación de las Fuerzas Armadas en la lucha contra la extorsión. "Nuevamente, las izquierdas impiden defenderse al Estado con toda la fuerza necesaria. Lo aprobado en Diputados es un freno a la acción de las Fuerzas Armadas", tuiteó.
El titular de la PCM dijo que tiene expectativa de que el Senado "pueda mejorar la propuesta", con el objetivo de que la administración de Fujimori cuente con las herramientas suficientes para enfrentar a la criminalidad y dar respuesta al fenómeno de El Niño.
prevención y respuesta frente al fenómeno de El Niño, tampoco incluye varios puntos", indicó Galarreta, según informó la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) en su cuenta de X.
ÁlvarezMiranda,enreferenciaa
---
1. 优化移民信息登记系统。
2. 加强对用于实施犯罪的移动设备的定位机制。
3. 监狱系统及国家监狱管理局（INPE）的改革。
4. 将犯有严重罪行的青少年安置在监狱机构内的独立单元中。
---
---
1. 授权国家民防局（Indeci）在紧急情况或灾难发生后的前 15 天内提供人道主义援助。
2. 为农业活动提供便捷的信贷渠道。
3. 扩大通过税收抵免方式开展的风险管理和服务以及民防基础设施建设。
二维码
获取政治领域最完整的信息：
良好政府党（Partido del Buen Gobierno）议团强调，“秘鲁部分悲剧在于缺乏一个负责任的中左翼力量”。
国防部长拉斐尔·贝劳恩德（Rafael Belaunde）表示，行政部门正在响应加强公民安全和预防厄尔尼诺现象影响的行动需求，但质疑国会没有采取同样行动。
——失望的气息——
接近政府宫的消息人士指出，总统富希莫里和内阁对在众议院获得的结果“感到失望”。
他们补充说，在参议院能够增加的内容将很少，因为其范围仅限于已批准的两个轴心：公民安全和厄尔尼诺现象。
同样的消息人士提到，执政党内部存在分歧，且国会与行政部门之间存在相互指责。
“[参议院] 可以拒绝、批准或修改，但这一职能并不赋予其[扭曲（报告）]的权利”。
“双方在互相推诿，众议员抱怨
奥斯卡·雷托（Óscar Reto）
众议院议长
“我们将非常谨慎，如果授权中批准了 20 个议题，我们不能将 66 [项权限] 全部拉进来”。
海梅·德尔加多（Jaime Delgado）
“现在国家”（Ahora Nación）参议院发言人
某些部长的无能，而部长们则抱怨下议院缺乏有经验的政治协调员，且无法达成共识”，他们表示。
其他消息人士提到，在会议中，总理加拉雷塔（Galarreta）是唯一一个与反对党议团达成共识的人。但陪同他的其他内阁成员提供的帮助很少。
尽管没有直接提到权限请求被部分批准一事，但国家元首表示，她被选出是为了恢复秩序，不会坐视不管。“停止犹豫不决、冷漠和低效！作为总统和武装部队最高统帅，我不会在看着这些罪犯继续杀害我们的公民时坐视不管”，她在圣博尔哈（San Borja）的陆军总司令部表示。
参议院议长米格尔·托雷斯（Miguel Torres）明确指出，众议院关于权限请求的批准报告将提交至参议院宪法委员会。也就是说，该文本不会被免除委员会审查程序而直接提交全体会议。
同时，他试图缓和其同事卡洛斯·梅西亚（Carlos Mesía）的言论，后者曾表示不知道如何定义什么是“扭曲”。他补充说，参议院宪法委员会主席的表态是因为他想要保持“谨慎”。梅西亚主张，“我们将完善”已批准的报告，“增加我们认为好的内容，剔除错误的内容”。
\+ 政治
1. La optimización del Registro de Información Migratoria.
2. Fortalecer los mecanismos de localización de equipos móviles utilizados para la comisión de delitos.
3. Reforma del sistema peni-
tenciario y del INPE.
4. Internamiento en una unidad diferenciada dentro de un establecimiento penitenciario para adolescentes que cometan delitos graves.
---
MARTÍN CALDERÓN
参议院全会昨日授权总统凯科·富希莫里于10月28日至31日期间出访萨尔瓦多，并于11月2日至6日期间前往西班牙。
许可。参议院批准了总统在10月28日至31日访问该中美洲国家的行程，其中包括参观恐怖主义禁闭中心（Cecot），以及出席在西班牙举行的峰会。
该许可以37票赞成、11票反对（主要来自共同为了秘鲁党）和1票弃权获得通过。支持富希莫里请求的包括流行力量党、人民复兴党、工程党以及良好政府党的参议员。现在国家党则投票分歧。
在辩论期间，流行力量党的参议员费尔南多·罗斯皮格利奥西为总统的此次行程辩护。他指出：“在萨尔瓦多，在短时间内就成功摧毁了帮派。这个曾经拥有大陆最高谋杀率的国家，变成了该地区最安静的国家。学习这种经验对于打击犯罪至关重要。”
相比之下，现在国家党的参议员鲁斯·卢克认为，秘鲁必须制定自己的反不安全战略，并质疑试图“进口无法解决问题的萨尔瓦多模式”。
—萨尔瓦多行程—
10月29日，在在前一天晚上抵达萨尔瓦多后，国家元首计划与总统纳伊布·布克尔会面，且正如《商业报》此前预告，她将参观恐怖主义禁闭中心（Cecot）。这是一座最高安全级别的监狱——设计可容纳多达40.000人——已成为该政府安全政策的象征之一。
富希莫里计划在参观Cecot后，于下午5点与布克尔会面。行程安排首先是两位元首之间的私人对话，随后是两国政府部长之间的会议。
关于此议题，行政部门主张——根据提交给参议院的议程——此次会晤将有助于加强在安全、司法、教育和卫生方面的双边合作。
同样，行政部门确保此次访问将使总统能够了解“萨尔瓦多实施的管理和基础设施模式”，包括所谓的“布克尔计划”相关事项。
提交给参议院的申请中提到的“布克尔计划”的另一个方面，且将由总统进行分析的，是名为“零闲暇”（Cero Ocio）的项目，这是一项针对囚犯在狱中期间所从事活动的政策。此外，警察培训和法律框架也被重点提及。
---
1. Facultar al Indecipara entregar ayuda humanitaria durante los primeros 15 días de una emergencia o desastre.
2. Facilitar el acceso a créditos a la actividad agraria.
3. Ampliar los servicios por impuestos a gestión de riesgos e infraestructura de defensa civil.
Código QR
Accede a la más completa información del ámbito político:
la bancada del Partido del Buen Gobierno, subrayó que "parte del drama del Perú es la falta de un centro izquierda responsable".
El ministro de Defensa, Rafael Belaunde, afirmó que el Ejecutivo está respondiendo a la demanda de acciones para reforzar la seguridad ciudadana y prevenir los efectos de El Niño, pero cuestionó que el Congreso no haga lo mismo.
—Un aroma a desencanto—
Fuentes cercanas a Palacio de Gobierno indicaron que en la presidenta Fujimoriyen el Gabinete "haydesencanto" con lo que se ha obtenido en la Cámara de Diputados.
Agregaron que en el Senado será poco lo que se pueda aumentar, porquesetiene que abarcar únicamente a los dos ejes aprobados: seguridad ciudadana y El Niño.
Las mismas fuentes refirieron que en el oficialismo existen discrepancias y un intercambio de críticas desde el Congreso y el Ejecutivo.
"[El Senado] puede rechazar, aprobar o modificar, pero esta función no le da derecho a desnaturalizar [el dictamen]".
"Seestánechando la pelota entre ambos, los diputados se quejan de
Óscar Reto
Presidente de la Cámara
de Diputados
"Vamos a ser muy cuidadosos, si se aprobaron 20 temas en la delegación, no podemos jalar las 66 [facultades]".
Jaime Delgado
Portavoz de Ahora
Nación en el Senado
la inoperancia de ciertos ministrosy los ministrosse quejande que no hay operadores políticos con experiencia en la Cámara Baja ni capaces de generar consensos", manifestaron.
Otras fuentes refirieron que en las reuniones que sostuvo el primer ministro Galarreta, él fue el único quel llegó a puntos de encuentro con bancadas de oposición. Pero que los otros integrantes del Gabinete que lo acompañaron fueron de poca ayuda.
Aunque no serefirió directamente a la aprobación parcial de la solicitud de facultades, la jefa del Estado afirmó que ella fue elegida para poner orden y que no se quedará de brazos cruzados. “¡Basta de indecisión, de indiferencia y de ineficacia! Yo como presidenta y como jefa suprema de las Fuerzas Armadas, no voya quedarme de brazos cruzados, mientras vemos cómo estos delincuentes siguen matando a nuestros ciudadanos”, manifestó en el Cuartel General del Ejército, en San Borja.
El presidente del Senado, Miguel Torres, precisó que el dictamen aprobado en la Cámara de Diputados sobre la solicitud de facultades pasará por la Comisión de Constitución del Senado. Es decir, el texto no será exonerado del trámite de comisión para que vaya directamente al pleno.
Asimismo, trató de poner paños fríos a las declaraciones de su colega Carlos Mesía, quien había señalado que no sabía definir qué cosa es des naturalizar. Agregó que las expresiones del presidente de la Comisión de Constitución del Senado se deben a que quiere guardar "la prudencia". Mesía sostuvo que "vamos a perfeccionar" el dictamen aprobado, "agregar lo que pensamos que es bueno y sacar lo que está mal".
\+ POLÍTICA
凯科·富希莫里正准备以总统身份进行第二次出国访问，此次目的地为萨尔瓦多。
---
MARTÍN CALDERÓN
El pleno del Senado autorizó ayer a la presidenta Keiko Fujimori para salir del país entre el 28 y el 31 de octubre a fin de visitar El Salvador, y del 2 al 6 de noviembre para viajar a España.
PERMISO. El Senado autorizó el viaje de la mandataria al país centroamericano del 28 al 31 de octubre, que incluye un recorrido por el Cecot, y su asistencia a cumbre en España.
El permiso fue aprobado por 37 votos a favor, 11 en contra (principalmente de Juntos por el Perú) y una abstención. Respaldaron el pedido de Fujimori senadores de Fuerza Popular, Renovación Popular y Obras, así como del Partido del Buen Gobierno. Ahora Nación votó dividido.
Durante el debate, el senador Fernando Rospigliosi, de Fuerza Popular, defendió el viaje de la mandataria. "En El Salvador, en poco tiempo se logró destruir a lasmaras. El país que tenía el más alto índice de homicidios del continente se convirtió en el país más tranquilo de la región. Aprender de esa experiencia es fundamental para luchar contra la delincuencia", señaló.
En contraste, la senadora Ruth Luque, de Ahora Nación, sostuvo que el Perú debe desarrollar su propia estrategia contra la inseguridad y cuestionó que se pretenda “importar modelos de El Salvador que no solucionan el problema”.
—Agenda en El Salvador—
El 29 de octubre, tras su arribo a El Salvador la noche anterior, la jefa del Estado tiene previsto reunirse con el mandatario Nayib Bukele y, tal como adelantó El Comercio, conocer el Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot), una prisión de máxima seguridad – diseñada para albergar hasta 40.000 personas – que se ha convertido en uno de los símbolos de la política de seguridad de ese gobierno.
Fujimori tiene previsto reunirse con Bukele a las 5 de la tarde, después de la visita al Cecot. La agenda contempla primero una conversación privada entre ambos mandatarios y posteriormente una reunión con ministros de ambos gobiernos.
Sobre el tema, el Ejecutivo sostiene que el encuentro –según la agenda remitida al Senado–permitirá reforzar la cooperación bilateral en seguridad, justicia, educación y salud.
Igualmente, asegura que la visita permitirá a la mandataria conocer los “modelos de gestión e infraestructura implementados por El Salvador”, incluido asuntos del denominado Plan Bukele.
Otro de los aspectos del Plan Bukele que figura en la solicitud presentada al Senado, y que será materia de análisis por la presidenta, es el programa denominado Cero Ocio, una política orientada a las actividades que realizan los internos durante su permanencia en prisión. Asimismo, se destaca la formación policial y el marco legal
---
前往西班牙，参加将于11月4日和5日在马德里举行的第三十届伊比利亚-美洲国家元首和政府首脑峰会。
授权申请还指出，其目标包括推动应对跨国组织犯罪的合作，以及处理灾害风险管理和应对厄尔尼诺现象。
上午11点：访问Cecot（恐怖主义禁闭中心）。会见萨尔瓦多司法部长。
下午5点：与布克尔总统会晤。首先进行私人会谈，随后与各部部长举行扩大会议。
30 / 10
上午11点：访问罗萨莱斯医院。会见萨尔瓦多卫生部长。
下午3点：访问标志性学校。会见萨尔瓦多教育部长。
峰会议程包括环境可持续性、数字化转型与人工智能、教育、科学与创新、社会凝聚力以及伊比利亚-美洲共同体的国际影响力等议题。
在该国用于打击犯罪组织。
此外，总统计划与萨尔瓦多司法与公共安全部长古斯塔沃·维拉托罗（Gustavo Villatoro）会面。此次会晤计划就萨尔瓦多的监狱系统进行阐述。
接近行政部门的消息人士向《商业报》证实，秘鲁代表团将由外交部长卡洛斯·埃斯帕（Carlos Espá）、国防部长拉斐尔·贝劳恩德（Rafael Belaunde）、内政部长塞萨尔·阿斯图迪略（César Astudillo）以及司法与人权部长埃内斯托·阿尔瓦雷斯（Ernesto Álvarez）组成。
—马德里峰会—
参议院还授权富希-
Keiko Fujimori se alista para su segundo viaje al exterior en calidad de presidenta, esta vez con destino a El Salvador.
---
委员会批准了针对前总统和前部长的报告，该报告将提交至下议院。
宪法指控委员会一致通过，将针对前总统佩德罗·卡斯蒂略（Pedro Castillo）和前国防部长沃尔特·阿亚拉（Walter Ayala）的宪法指控最终报告提交至众议院全会。两人被指控在2021年至2022年期间，涉嫌干预陆军、空军和国家警察的晋升程序。
做出这一决定是因为其中一名被指控者的职能特权即将于11月15日到期。“也就是说，在39天后，现被指控的前国防部长离职后五年的特权将届满，”该工作组的顾问在报告陈述期间表示。
---
moriviajar a España, donde participará en la XXX Cumbre Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno, quese desarrollará en Madrid el 4 y 5 de noviembre.
La solicitud de autorización señala además como objetivos impulsar la cooperación frente al crimen organizado transnacional y abordar la gestión de riesgos de desastresyla respuesta ante el fenómeno de El Niño.
11a.m.: Visita al Cecot. Encuentro con el ministro de Justicia de El Salvador.
5p.m.: Reunión con el presidente Bukele Primero una reunión privada y luego una cita ampliada con ministros de Estado
30/10
11a.m.: Visita al hospital Rosales. Encuentro con el ministro de Salud de El Salvador.
3p.m.: Visita a colegio emblemático. Encuentro con la ministra de Educación de El Salvador.
La agenda de la cumbre incluye asuntos como sostenibilidad ambiental, transformación digital e inteligencia artificial, educación, ciencia e innovación, cohesión social y proyección internacional de la Comunidad Iberoamericana.
utilizado en ese país para combatir a las organizaciones criminales.
Además, la mandataria tiene previsto reunirse con el ministro de Justicia y Seguridad Pública de El Salvador, Gustavo Villatoro. El encuentro contempla una exposición sobre el sistema penitenciario salvadoreño.
Fuentes cercanas al Ejecutivo han asegurado a El Comercio que la delegación peruana la conformarían los ministros Carlos Espá (Relaciones Exteriores), Rafael Belaunde (Defensa), César Astudillo (Interior) y Ernesto Álvarez (Justicia y Derechos Humanos).
—Cumbre en Madrid—
El Senado también autorizó a Fuji-
文件建议就涉嫌非法代理、滥用职权和受贿罪起诉阿亚拉。根据报告，已收集到证据
---
Comisión aprobó informe contra expresidente y exministro que será remitido a la Cámara Baja.
La Comisión de Acusaciones Constitucionales aprobó por unanimidad remitir al pleno de la Cámara de Diputados el informe final de la denuncia constitucional contra el expresidente Pedro Castillo y el exministro de Defensa Walter Ayala por presuntas interferencias en el proceso de ascensos en el Ejército, la Fuerza Aérea y la Policía Nacional entre el 2021 y el 2022.
La decisión fue adoptada ante el próximo vencimiento de la prerrogativa funcional de uno de los denunciados, previsto para el 15 de noviembre. "Esdecir, en 39 días, la prerrogativa de cinco años desde que dejó el cargo el hoy denunciado exministro de Defensa caducará", expresó el asesor del grupo de trabajo durante la sustentación del informe.
---
— 宪法指控委员会的报告建议撤销被指控者卡斯蒂略和阿亚拉的豁免权，以便检察机关根据其职权，就已确定的职能犯罪采取行动。
这些证据表明其利用职务之便出售晋升名额，并不正当地有利于第三方。
同时，建议就涉嫌通用积极贿赂和加重影响交易罪起诉他。文中称，他充当了总统及第三方的非法利益中间人和管理人员，违反了其职能职责。
相反，文中提出存档关于犯罪组织罪的部分，因为认为未能证明存在一个独立于国家机构之外的平行犯罪结构。
胡利奥·雷亚诺 / 档案
卡斯蒂略因涉嫌陆军违规晋升被指控。
El documento recomienda acusar a Ayala por la presunta comisión de los delitos de patrocinio ilegal, abuso de autoridad y cohecho pasivo propio. Según el informe, serecabaron elementos de convicción
---
Xiaomi Redmi A7
优惠价：
S / 360.00
Xiaomi
Redmi Note 17
优惠价：
S / 859.90
Xiaomi 17T
S / 2,179.90
在此扫描 v
— El informe de la Comisión de Acusaciones Constitucionales propone el levantamiento del fuero de los acusados Castillo y Ayala para que el Ministerio Público proceda conforme a sus atribuciones respecto de los delitos funcionales identificados.
que evidenciarían la instrumentalización de su cargo para vender ascensos y favorecer indebidamente a terceros.
Asimismo, recomienda acusarlo por los presuntos delitos de cohecho activo genérico y tráfico de influencias agravado, al haber actuado, según el texto, como intermediario y gestor de intereses ilícitos del presidente y de terceros, vulnerando sus deberes funcionales.
En cambio, el texto plantea archivar el extremo referido al delito de organización criminal, al considerar que no se acreditó la existencia de una estructura criminal paralela distinta a la estatal.
JULIO REAÑO / ARCHIVO
Castillo fue denunciado por presuntos ascensos irregulares en el Ejército.
在10月4日提交区域长候选人的管辖区中，流行力量党记录的得票数低于凯科·富希莫里在总统选举第二轮投票中获得的得票数。
THALÍACADENAS
执政党流行力量党在10月4日（周日）的选举中，在区域层面获得了较低的支持率。在提交区域长候选人的九个大区中，有八个未能进入旨在获得区域政府领导权的第二轮投票。仅有一个大区的候选人将参与最终角逐。
2026年区域与市政选举（ERM）的结果与今年6月7日富希莫里阵营在总统选举第二轮投票中取得的数据形成鲜明对比 [见表格]。
在10月4日的选举中，流行力量党的九名候选人分别竞争卡亚俄、伊卡、胡宁、兰巴耶克、利马省、洛雷托、皮乌拉、圣马丁和乌卡亚利区域政府。在这九个大区中，这个“橙色政党”记录的得票数均低于凯科·富希莫里在总统选举第二轮投票中获得的得票数。
唯一有希望获得区域政府的是兰巴耶克大区。其候选人罗兰多·巴博萨·迪亚斯（Rolando Barboza Díaz）将与来自“共同为了秘鲁党”的马丁·佩拉莱斯（Martín Perales）进行第二轮对决。根据国家选举局（ONPE）的数据，在98,270%的选票记录已处理的情况下，后者以28,36%的得票率领先。巴博萨获得了19,67%。
仅在没有任何候选人获得30%有效票的大区才会举行第二轮投票。
---
Xiaomi Redmi A7
Precio oferta:
\$/ 360.00
Xiaomi
Redmi Note 17
Precio oferta:
\$/ 859.90
Xiaomi 17T
Precio oferta:
S/2,179.90
Escanea aquí v
政治分析人士恩里克·卡斯蒂略（Enrique Castillo）和弗兰科·奥尔塞塞（Franco Olcese）向《商业报》指出，流行力量党出现这种情况是由于该党缺乏人才储备以及对地方选举缺乏兴趣。
在卡斯蒂略看来，作为执政党，人们本以为富希莫里主义者会致力于“建立一个重要的、至少具有一定代表性的社会、区域和市政基础，以便能够制衡各区域可能提出的诉求”。
然而，他提到事实已经“证明”，全国性的竞选“耗尽了流行力量党的所有精力”，导致其已经“没有能力”去组织一次区域和市政选举，他将此定性为“政治错误”。
相比之下，奥尔塞塞指出，富希莫里主义者从未给予区域选举太多的力量，且没有理由这样做。“尤其是在执政期间，他们更不应该这样做。一个政党拥有的干部数量是非常有限的，”他强调道。
“他们想要的是保住政党注册资格，而通过提交候选人，他们实现了这一目标。他们拥有”
数据资料
——关于利马市长选举，流行力量党的候选人萨穆埃尔·达萨（Samuel Daza）排名第七，在ONPE统计了92,729%的选票记录时，得票率仅为2,619%（136.579票）。
——自16年前作为政党出现以来，流行力量党从未赢得过利马大都会市长之位。
En las jurisdicciones en las que presentó candidato a gobernador regional el 4 de octubre, Fuerza Popular registró una votación menor que la obtenida por Keiko Fujimori en la segunda vuelta presidencial.
THALÍACADENAS
Fuerza Popular, el partido de gobierno, obtuvo un bajo respaldo en el ámbito regional en las elecciones del domingo 4 de octubre. De las nueve regiones donde presentó candidatos a gobernador, en ocho no pasó a la segunda vuelta con miras a llegar al gobierno regional. Solo en una región su candidato disputará la plaza.
El resultado de las elecciones regionales y municipales (ERM) 2026 contrasta considerablemente con las cifras alcanzadas por la fórmula fujimorista en la segunda vuelta presidencial, el pasado 7 de junio [ver cuadro].
En los comicios del 4 de octubre, nueve candidatos de FP compitieron por los gobiernos regionales de Callao, Ica, Junín, Lambayeque, Lima Provincias, Loreto, Piura, San Martín y Ucayali. En esas nueve regiones, el partido naranja registró una votación menor que la obtenida por Keiko Fujimori en la segunda vuelta presidencial.
La única región en la que tiene posibilidades de llegar al gobierno regionales Lambayeque. Su candidato, Rolando Barboza Díaz, disputará la segunda vuelta con Martín Perales, de Somos Perú. Según la ONPE, al 98,270% de actas procesadas, este último lidera los resultados con el 28,36%. Barboza obtuvo el 19,67%.
Solo se celebra segunda vuelta en aquellas regiones en las que ningún candidato alcanza el 30% de los votos válidos.
---
执政党在九个大区推举了州长候选人，但结果寥寥。
大区 | 2026 ERM 票数< / > 2026 ERM %< / > 总统第二轮投票票数< / > 总统第二轮投票 %< / > | 卡亚俄< / > 63.001< / > 11,209< / > 403.845< / > 65,59< / >< / > 伊卡< / > 20.019< / > 3,921< / > 282.464< / > 51,93< / >< / > 胡宁< / > 16.827< / > 2,500< / > 323.824< / > 45,06< / >< / > 兰巴耶克< / > 126.376< / > 19,676< / > 437.358< / > 58,84< / >< / > 利马大区< / > 44.168< / > 7,885< / > 4 072.836< / > 63,51< / >< / > 洛雷托< / > 34.466< / > 8,853< / > 214.215< / > 53< / >< / > 皮乌拉< / > 36.261< / > 3,788< / > 590.489< / > 57,02< / >< / > 圣马丁< / > 34.641< / > 7,374< / > 219.293< / > 45,36< / >< / > 乌卡亚利< / > 24.977< / > 10,948< / > 143.122< / > 52,56< / > |
\*数据来自 ONPE 截至昨日 19:00
一些干部，但组织层面的问题则不同。我不确定在治理国家需要另一种类型的人才时，他们竞选大区州长是否有意义。但每个政党都会选择自己的策略”，他补充道。
---
Los analistas políticos Enrique Castillo y Franco Olcese señalaron a El Comercio que lo ocurrido con Fuerza Popular se debe a la falta de cuadros e interés del partido en las elecciones subnacionales.
En opinión de Castillo, se hubiera esperado que, siendo gobierno, el fujimorismo se preocupara "por tener una base social, regional y municipal importante, por lo menos algo representativa, que le permitiera contrapesar lo que podrían ser las demandas de las regiones".
Sin embargo, refirió que ha quedado en “evidencia” que la campaña nacional “consumió todos los esfuerzos” de FP y ya “no tuvo capacidad” para manejar la organización de unos comicios regionales y municipales, lo que calificó de “error político”.
En contraste, Olcese señaló que el fujimorismo nunca les ha dado mucha fuerza a las elecciones regionales y que no tendría razones para hacerlo. "Menos todavía deberían hacerlo cuando están gobernando. La cantidad de cuadros que tiene un partido es muy limitada", subrayó.
“Lo que ellos querían era salvar la inscripción y, presentando candidatos, lo consiguieron. Tienen
ELDATO
—En cuanto a las elecciones por la alcal-día de Lima, el candidato de Fuerza Popular, Samuel Daza, se ubica en el séptimo lugar con solo 2,619% (136.579 votos) al 92,729% de actas contabilizadas por la ONPE.
—Desde su aparición como partido hace 16 años, FP no ha alcanzado la alcaldía de Lima Metropolitana.
在接受本报采访时，富希莫里派议员马尔科·帕切科（Marco Pacheco）指出，其团体取得了比 2022 年选举“更好的结果”。“我们赢得了几个市长席位。我们对结果感到满意，因为这次选举过程与大选重叠。我们是一个拥有 16 年历史的政党。今天我们是执政党，我们确信在迎接 2030 年和 2031 年选举的过程中，我们将继续加强我们的政党。撇开结果不谈，国会和政府将与所有当选官员合作，不分政治色彩，”他表示。
在 2010 年至 2022 年间的次国家选举中，流行力量党在 54 次参选中赢得了 3 个大区，且全部是在 2014 年（伊卡、帕斯科和圣马丁）。
El partido de gobierno presentó candidatos a la gobernación de nueve regiones, pero los resultados fueron magros.
algunos cuadros, pero el tema orgánico es distinto. No estoy seguro de que tengasentido que postulen a gobernaciones regionales cuando se necesita otro tipo de perfil para gobernar el país. Pero cada partido elige su estrategia", acotó.
---
代理负责人贝尔纳多·帕查斯（Bernardo Pachas）就阻碍提前投票的期限和程序做出解释。
国家选举进程办公室（ONPE）指出，由于各项行政程序和物流操作所需的期限，2026 年地区选举第二轮投票可能无法在 12 月 6 日（星期日）之前举行。
在向国家选举委员会（JNE）全体扩大会议提交报告期间，ONPE 代理负责人贝尔纳多·帕查斯·塞拉诺（Bernardo Pachas Serrano）在机构管理团队的陪同下，阐述了支持该机构立场的理由。
在上述机构面前，ONPE 提交了为组织地区选举第二轮投票而制定的物流活动时间表，并解释称，其中多项拟定程序必须遵守相应的期限。
—时间紧迫—
该选举机构明确指出，即使以 12 月 6 日为基准，这些时间也非常紧迫。在提及的程序中，重点是涉及金额超过 8 个税收单位（UIT）的采购，这些采购在执行前必须完成特定的行政阶段。
根据 ONPE 的说法，将地区选举第二轮投票提前至更早的日期将意味着缩短完成这些活动的可用期限，因此 12 月 6 日是可考虑的最近选举日。
ONPE 的立场与 JNE 的立场相冲突，后者将地区选举第二轮投票的日期定在 11 月 29 日（星期日）。
帕查斯向 JNE 展示了物流活动时间表。
评论
何塞·卡洛斯·雷奎纳（JOSÉ CARLOS REQUENA）
政治分析师兼 Público 咨询公司合伙人
En declaraciones a este Diario, el diputado fujimorista Marco Pacheco señaló que su agrupación tuvo “mejores resultados” que en la elección del 2022. “Hemos ganado varias alcaldías. Estamos satisfechos con el resultado, porque el proceso electoral se cruzó con las elecciones generales. Somos un partido que tiene 16 años. Hoy somos gobierno y estamos seguros de que seguiremos fortaleciendo nuestro partido de cara a las elecciones 2030 y 2031. Más allá del resultado, desde el Congreso y el gobierno, trabajaremos con todas las autoridades electas sin mirar el color político", expresó.
3
regiones
ganó Fuerza
Popular tras
postular en
54 ocasiones
en comicios
subnacionales
entre el 2010 y
el 2022, todas
en el 2014 (Ica,
Pasco y San
Martín).
最近的次国家级选举揭示，或加剧了21世纪秘鲁政治的两个特征：碎片化以及政党项目的脆弱化。虽然这两种趋势在2021年和 2026, 拥挤的全国大选中已显而易见，但上周日的选举结果描绘了一幅危急的图景，克服这一局面需要时间，且需要目前尚且缺失的政治意愿。
关于碎片化，结果使国家面对一组五花八门的个人主义项目。诚然，其中许多项目在波折不断的次国家政治领域中是熟面孔，但其共同点在于缺乏政党支撑体系。
第一点尤为重要：积累竞选经验或管理经验巩固了一批不一定稳定但可预测的人选。在某种程度上，获得第二名或曾担任民选职务通常会成为一种优势。Paulo Vilca和Alejandro Boyco在《隐形秩序》（IEP, 2026）中对这一局面做了非常精准的描述。
此外，结果还反映出国家政治（由设在利马的行政部门和国会代表）与次国家政治（由大区政府 GORE 和市政府代表的激烈且多样化的利益博弈）之间存在深深鸿沟。
关于行政部门，现任执政党在面对区域和地方领域时历史性的冷漠是众所周知的。唯一的例外是 2014, 的积极收获，当时 Fuerza Popular 赢得了三个大区政府。因此，可以预见其在次国家层面的孤立状态。
新颖之处在于其他议会力量也重复了同样的模式。六个党团中有四个几乎没有提出候选人。甚至在全国选举中表现出色的 Partido del Buen Gobierno，其结果也极其惨淡。
例外总是存在的，即 Renovación Popular 和 Ahora Nación，它们分别在首都和南部地区分配力量。如我们所知，前者很大程度上依赖其领导者的积极活动：
“人们不禁要问，国家层面与次国家层面之间的紧张关系是否将继续被视为分离的弦。”
这在某种程度上是一场“独角戏”，类似风格和知名度的领导者随之而从，例如卡亚俄的Pedro Spadaro。至于后者，它必须将其近期且乐观的选举表现与已显现出某些裂痕的议会现状相结合。
一个特殊的挑战在于Verónika Mendoza在 Venceremos 党旗帜下极有可能在库斯科获胜。我们将拭目以待她与 Ahora Nación 在参议院（她的同乡Ruth Luque或前总理Mirtha Vásquez）以及在众议院（2016年在Mendoza支持下当选的Indira Huilca）的议员们之间建立的关系如何演变。
正如我们所见，人们不禁要问，国家层面与次国家层面之间的紧张关系是否将继续被视为分离的弦。也许现在是时候重新审视这一政策了。
由美国 General Atomics 公司设计，这款无人机旨在从远程定位、跟踪并攻击目标。
Jefe interino Bernardo Pachas justifica plazos y procedimientos que impiden adelantarla.
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) señaló que la segunda elección regional 2026 podría no llevarse a cabo antes del domingo 6 de diciembre, debido a los plazos que requieren diversos procedimientos administrativos y operaciones logísticas.
Durante su presentación ante el pleno ampliado del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), el jefe interino de la ONPE, Bernardo Pachas Serrano, acompañado por el equipo directivo de la entidad, expuso las razones que sustentan la posición del organismo.
Ante esa instancia, la ONPE presentó el cronograma de actividades logísticas previsto para la organización de la segunda vuelta regional y explicó que varios de los procedimientos contemplados tienen plazos que deben ser respetados.
—Tiempos ajustados—
El organismo electoral precisó que estos tiempos se encuentran ajustados incluso tomando como referencia el 6 de diciembre. Entre los procedimientos citados destacan los relacionados con contrataciones por montos superiores a ocho unidades impositivas tributarias (UIT), que deben cumplir determinadas etapas administrativas antes de su ejecución.
Según la ONPE, adelantar la segunda elección regional a una fecha anterior implicaría reducir los plazos disponibles para completar estas actividades, por lo que el 6 de diciembre constituye la fecha más próxima que puede ser considerada para la jornada electoral.
La postura de la ONPE colisiona conladel JNE, que estableció la fecha de lasegunda vuelta regional para el domingo 29 de noviembre.
Pachas expuso el cronograma de actividades logísticas ante el JNE.
OPINIÓN
JOSÉ CARLOS REQUENA
Analista político y socio de la consultora Público
监护。接受《商业报》咨询的专家指出，这些无人机可以为华盛顿提供前所未有的对犯罪网络的监视和跟踪能力，但同时也为针对贩毒活动的更直接行动打开了大门。
罗杰·祖祖纳加·鲁伊斯 (ROGER ZUZUNAGA RUIZ)
美国已将 MQ-9 “收割者”无人机从非洲转移至哥伦比亚和厄瓜多尔，这是其打击南美洲贩毒组织战略的新阶段。这一决定扩大了南方司令部的监视能力，并引发了关于这些飞行器最终是否会被用于进攻性用途的疑问。
据《纽约时报》报道，美国官员确认了此次转移，而厄瓜多尔国防部长吉安·卡洛·洛弗雷多 (Gian Carlo Loffredo) 告知，两架“收割者”无人机已经交付并在该国领空运行。目前尚未明确抵达该地区的飞机具体数量。
此次部署正值华盛顿在所谓的“美洲之盾”框架下加强与哥伦比亚和厄瓜多尔合作之际。这两个国家集中了美国认为属于恐怖组织的犯罪组织，并且已接受了不同程度的军事和安全协作。此外，厄瓜多尔是第一个授权开展联合军事行动的国家。
---
Las recienteselecciones subnacionales han sincerado, o agudizado, dos de los rasgos de la política peruana del siglo XXI: la fragmentación y la precarización de los proyectos partidarios. Si bien ambasten-
dencias fueron evidentes en los atiborrados comicios generales del 2021 y 2026, los resultados del último domingo reseñan un panorama crítico, que tomará tiempo superar y que requerirá de una voluntad política, por ahora, ausente.
Sobre la fragmentación, los resultados colocan al país frente a un variopinto grupo de proyectos personalistas. Es verdad que muchos de estos responden a viejos conocidos en los trajinados rumbos de la política subnacional, pero es también un denominador común su carencia de andamiajes partidarios.
Lo primero resulta particularmente relevante: acumular campañas o gestiones consolida un elenco no necesariamente estable, aunque predecible. De alguna manera, haber quedado segundo o haber ocupado un cargo de elección popular suele convertirse en una ventaja. El panorama fue muy bien descrito por Paulo Vilca y Alejandro Boyco en “El orden invisible” (IEP, 2026).
Por lo demás, los resultados también han reflejado la profunda brecha que se para la política nacional –representada por el Ejecutivo y el Congreso, asentados en Lima– de la subnacional: ese intenso y variado trajinar de intereses que representan los GORE y municipios.
Sobre el Ejecutivo, es conocida la apatía histórica con la que el hoy oficialismo se ha acercado a las arenas regional y local. La única excepción fue la positiva cosecha del 2014, cuando Fuerza Popular ganó tres gobiernos regionales. Por ello, era predecible proyectar su orfandad subnacional.
Lo novedoso es cómo las otras fuerzas parlamentarias han repetido el mismo patrón. Cuatro de las seis bancadas apenas presentaron candidaturas. Incluso, el Partido del Buen Gobierno, de pundonoroso desempeño en las elecciones nacionales, ha tenido resultados escuálidos.
Las excepciones, siempre las hay, son Renovación Popular y Ahora Nación, que reparten fuerzas en la capital y en el sur, respectivamente. Como sabemos, el primero reposa bastante en el activismo de su líder:
"Cabe preguntarse si las tensiones entre lo nacional y lo subnacional
seguirán
siendo vistas
como cuerdas
separadas".
una suerte de 'one-man show', al que se pliegan liderazgos de similar estilo y prominencia, como el de Pedro Spadaro en el Callao. Sobre el segundo, tendrá que con- jugar su reciente y auspicioso desempeño electoral con una actualidad parlamentaria que ha evidenciado ciertas fracturas.
Un desafío particular lo plantea el muy probable triunfo de Verónika Mendoza en el Cusco, bajo la bandera de Venceremos. Habrá que esperar a ver cómo evoluciona la relación que establezca con las parlamentarias de Ahora Nación en el Senado (su paisana Ruth Luque o la exprima ministra Mirtha Vásquez) y en la Cámara de Diputados (Indira Huilca, electa en el 2016 de la mano de Mendoza).
Como vemos, cabe preguntarse si las tensiones entre lo nacional y lo subnacional seguirán siendo vistas como cuerdas separadas. Quizá sea tiempo de replantear esta política.
Diseñado por la compañía estadounidense General Atomics, este dron está concebido para localizar, seguir y atacar objetivos desde grandes distancias.
— MQ-9 可以通过卫星链路由数千公里外的地面站操作，从而实现远程控制飞机，而飞行员无需在设备旁。
---
CUSTODIA. Expertos consultados por El Comercio señalan que los vehículos no tripulados pueden dar a Washington una capacidad inédita de vigilancia y seguimiento sobre las redes criminales, pero también abrir la puerta a operaciones más directas contra el narcotráfico.
ROGER
ZUZUNAGA
RUIZ
Estados Unidos ha trasladado dro- nes MQ-9 Reaper desde África hacia Colombia y Ecuador, en una nueva etapa de su estrategia contra las organizaciones del narcotráfico en Sudamérica. La decisión amplía las capacidades de vigilancia del Comando Sur y plantea preguntas sobre el eventual uso ofensivo de estas aeronaves.
Según "The New York Times", funcionarios estadounidenses confirmaron el traslado, mientras que el ministro de Defensa ecuatoriano, Gian Carlo Loffredo, informó que dos Reaper ya habían sido entregados y operaban en el espacio aéreo de su país. No se han precisado cuántas aeronaves llegaron a la región.
El despliegue ocurre mientras Washington fortalece la cooperación con Colombia y Ecuador dentro del denominado Escudo de las Américas. Ambos países concentran organizaciones criminalesque Estados Unidos considera terroristas y han aceptado distintos niveles de colaboración militar y de seguridad. Ecuador fue además el
---
对于厄瓜多尔陆军退役上校、国际安全与国防顾问马里奥·帕兹米尼奥·席尔瓦 (Mario Pazmiño Silva) 而言，“收割者”的到来意味着美国在该地区存在形式的改变。他认为：“这一战略转变是美国在区域内半球存在感的一次改变。”
帕兹米尼奥认为，目前这些飞行器的主要用途将在于情报。它们在特定区域长时间盘旋的能力，将使其能够在干预之前跟踪行动并向国家部队提供更精准的信息。
匹兹堡大学公共与国际事务博士塞萨尔·塞德尼奥·蒙赫 (César Cedeño Monge) 也认同监视将是眼下最主要的优势。然而，他强调“收割者”可以扩大美国的行动半径，而无需完全依赖军舰，特别是用于监视犯罪组织使用的海上航线。
但进攻潜力引入了另一个层级的风险。“收割者”可以使用“地狱火”导弹和制导弹药。蒙赫甚至提出，面对不听从警告的可疑船只，该机可被用于瘫痪其推进系统，以便随后抓捕船上人员。
他警告说，问题在于如何确定谁是合法目标。他指出：“这里的主要风险是，此次部署可能缺乏一些对目标包进行实时审查的安排。”如果美国部队错误地将某个目标识别为贩毒组织的一部分，相关政府可能会面临政治和法律危机。
用 3 个步骤告诉你
作者：弗朗西斯科·桑斯 (FRANCISCO SANZ)
世界版编辑
“这里的主要风险是，此次部署可能缺乏一些对目标包进行实时审查的安排。”
塞萨尔·塞德尼奥·蒙赫 (César Cedeño Monge)
匹兹堡大学
公共与国际事务博士
---
— El MQ-9 puede ser operado desde estaciones terrestres ubicadas a miles de kilómetros mediante enlaces satelitales, lo que permite controlar la aeronave remotamente, sin que el piloto permanezcajunto al aparato.
primero en autorizar operaciones militares conjuntas.
---
否决。 在巴西选举前九天，卢拉·席尔瓦下令禁止体育博彩和在线赌场，将其比作导致公共健康受损和家庭负债的“癌症”。他寄希望于此举能产生选举影响力，因为不少巴西人反对在线赌博。弗拉维奥·博尔索纳罗将该措施称为卢拉政府的“新骗局”，并称卢拉才是那个“使博彩合法化的人”。
更多休息。 雅伊尔·博尔索纳罗之子在第一轮投票中领先卢拉近两个百分点。于是，卢拉再次下注以求反超：延长工人的每周休息时间，即“结束6x1排班”计划，也就是说，每周提供两天的带薪休息日而非一天。该计划于5月获得众议院批准，目前刚提交至参议院，卢拉期待该计划能获得通过以便用于竞选。
EFE
卢拉承认，他没料到自己会落后于弗拉维奥·博尔索纳罗。
-3-
困难。 预计参议院将展开激烈的辩论，且政府可能没有足够的支持来落实这项改革。卢拉已经指责博尔索纳罗的自由党试图“阻挠”投票。而自由党在寻求确认更多第一轮被淘汰的保守派候选人支持的同时，称政府的提案是“机会主义”的，并补充道“巴西人工作更多，买到的东西却越来越少”。
Para Mario Pazmiño Silva, coronel (r) del ejército ecuatoriano y consultor internacional en seguridad y defensa, la llegada de los Reaper supone una modificación de la presencia estadounidense en la región. "Este cambio de estrategia es un cambio de la presencia hemisférica de Estados Unidos en la región", sostiene.
Pazmiño considera que, por
"El principal riesgo aquí es que este despliegue no tenga algunos arreglos de examinación en tiempo real de los paquetes de blancos".
César Cedeño Monge
Doctoren Asuntos
Públicos e
Internacionales por
la Universidad de
Pittsburgh
ahora, la principal utilidad de estas aeronaves estará en la inteligencia. Su capacidad para permanecer durante largos períodos sobre determinadas zonas permitiría seguir movimientos y entregar información más precisa a las fuerzas nacionales antes de una intervención.
César Cedeño Monge, doctoren Asuntos Públicos e Internacionales por la Universidad de Pittsburgh, coincide en que la vigilancia será la principal ventaja inmediata. Sin embargo, destaca que los Reaper pueden ampliar el radio de acción estadounidense sin depender exclusivamente de buques militares, especialmente para vigilar rutas marítimas utilizadas por organizaciones criminales.
Pero el potencial ofensivo introduce otro nivel de riesgo. Los Reaper pueden emplear misiles Hellfire y municiones guiadas. Cedeño plantea incluso que, ante una embarcación sospechosa que desobedezca las advertencias, la nave se utilizaría para inutilizar sus sistemas de propulsión y facilitar luego la captura de sus ocupantes.
El problema, advierte, es determinar concerteza quién constituye un objetivo legítimo. "El principal riesgo aquí es que este despliegue no tenga algunos arreglos de examinación en tiempo real de los paquetes de blancos", señala. Si las fuerzas de Estados Unidos identificaran erróneamente un objetivo como parte del narcotráfico, los gobiernos involucrados podrían enfrentar una crisis política y jurídica.
TE CUENTO EN 3 PASOS
POR: FRANCISCO SANZ
Editor de Mundo
---
世界卫生组织（OMS）要求莫斯科提高透明度，与此同时，蒙古国加强了边境监测，特朗普计划就此案与普京进行交谈。
俄罗斯伊尔库茨克鼠疫研究所入口，已故研究员曾在此工作。
— 俄罗斯对一名西伯利亚研究员死亡的信息保持保密，该案件因可能涉及肺鼠疫而引发国际关注。俄罗斯当局否认存在流行病学风险，并保证局势受控。由于缺乏完整信息，关于该疾病的起源以及研究员可能被感染的情况存在多种版本。该案件使所采取的措施受到了国际关注。
世界卫生组织（OMS）要求莫斯科提高透明度，以查明事实并评估对公共健康的潜在风险。该机构指出，需要关于对死者及其接触者进行检测的进一步信息，以及卫生当局采取的措施。
---
El veto. Nueve días antes de la elección en Brasil, Lula da Silva ordenó prohibir las apuestas deportivas y los casinos en línea, comparándolos con un "cáncer" causante de daños en la salud pública y del endeudamiento de las familias. Confiaba en el impacto electoral, ya que no pocos brasileños están en contra de los juegos en línea. Flávio Bolsonaro tildó la medida de "nueva estafa" del gobierno de Lula, que fue "el que
legalizó las apuestas".
Más descanso. El hijo de Jair Bolsonaro aventajó por casi dos puntos en la primera vuelta a Lula. Y entonces este se juega otra apuesta para remontar:
la ampliación del descanso semanal de los trabajadores o proyecto "fin de la escala 6x1", es decir, dos días de descanso remunerado por semana en vez de uno. El plan fue aprobado en mayo por los diputados y acaba de llegar al Senado, donde Lula aguarda que se apruebe para
usarlo en campaña.
EFE
Lula reconoció que no esperaba quedar detrás de Flávio Bolsonaro.
-3-
Dificultad. Se prevé un arduo debate en la Cámara Alta y el gobierno no tendría los apoyos suficientes para materializar la reforma. Lula ya acusó de intentar "obstaculizar" la votación al Partido Liberal, de Bolsonaro, quien mientras busca confirmar más apoyos de candidatos conservadores descartados en la primera vuelta ha tildado de "oportunista" la propuesta oficial, añadiendo que "el brasileño trabaja más para comprar cada vez menos".
俄罗斯当局在卫生部门公布的死后信息中确认，该研究员已接种疫苗，且对可能的感染具有强大的免疫力。
俄罗斯的封闭态度引发了国外的质疑。美国对此案表示关注，而蒙古则在与俄罗斯的边境下令采取卫生监测和持续跟踪措施，尽管其政府指出目前的风险水平较低。与此同时，俄罗斯当局坚持认为，官方信息必须来自 Rospotrebnadzor（俄罗斯联邦消费者权益保护和卫生监督局）。
—国际压力—
Rospotrebnadzor 主张该女性死于病因不明的肺炎，并否认其工作研究所内在处理微生物过程中发生了事故。该机构还表示，对与其接触人员进行的分析并未检测到危险的病原微生物。
在俄罗斯媒体报道可能出现第二起病例以及部分医院采取隔离措施后，争议进一步升级。克里姆林宫将这些报道定性为虚假信息，并否认存在疫情。与此同时，世界卫生组织（WHO）认为欧洲的卫生风险非常低，但要求提供能够完成其评估的数据。
在美国，总统唐纳德·特朗普宣布将近期与弗拉基米尔·普京就此案进行交谈。特朗普表示，华盛顿不认为该研究员的死亡与生物武器有关，但承认俄罗斯提供的信息很少。
美国驻莫斯科大使馆也向其公民发布了警报，建议不要前往俄罗斯，并提醒其 4 级旅行警告依然有效。莫斯科的回应则是坚持认为局势在控制之中。
马里卡门在被驱逐前在该公寓住了 71 年。
---
La Organización Mundial de la Salud (OMS) exige mayor transparencia a Moscú, mientras Mongolia refuerza la vigilancia en su frontera y Trump prevé hablar con Putin sobre el caso.
Entrada del instituto de investigaciones de la peste en Irkutsk, Rusia, donde trabajaba la investigadora fallecida.
— Rusia mantiene bajo reserva la información sobre la muerte de una investigadora en Siberia, un caso que ha generado preocupación internacional ante la posibilidad de que se trate de peste neumónica. Las autoridades rusas niegan que exista un riesgo epidemiológico y aseguran que la situación está controlada. La falta de información completa ha dejado abiertas distintas versiones sobre el origen de la enfermedad y las circunstancias en las que la investigadora pudo ha bersecontagiado. El caso ha puesto bajo atención internacional las medidas adoptadas.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) pidió a Moscú mayor transparencia para esclarecer lo ocurrido y evaluar los posibles riesgos para la salud pública. El organismo señaló que necesita información adicional sobre las pruebas realizadas a la fallecida y sus contactos, así como sobre las medidas adoptadas por las autoridades sanitarias.
---
—租户工会通报，87 岁的马里卡门·阿巴斯卡尔（Maricarmen Abascal）昨日在住院 15 天后去世，她的被驱逐事件曾推动了关于住房权的抗议活动。
阿巴斯卡尔于 9 月 23 日被驱逐出位于马德里的公寓，她曾在那里生活了 71 年。尽管尝试过谈判，但她的被驱逐事件引发了大规模动员以及在太阳门广场的露营抗议。
她被担架抬往医院的画面使马里卡门成为了争取可负担住房斗争的象征。9 月 28 日，业主同意允许她返回，租金不超过其净收入的 30%。
在医院期间，阿巴斯卡尔参与了动员活动，并要求通过“马里卡门法令”。政府推动了两项住房法令，但被国会保守党派投票否决。
在佩德罗·桑切斯提前大选后，政府批准了住房法令。这些法令将于 10 月 16 日在国会常设代表会议上进行辩论和投票。
Las autoridades rusas aseguraron que la investigadora estaba vacunada y contaba con una fuerte inmunidad frente a posibles infecciones, según información difundida tras su muerte por las autoridades sanitarias.
El hermetismo ruso ha alimentado las dudas fuera del país. EE.UU.se ha interesado por el caso, mientras Mongolia ordenó medidas de vigilancia sanitaria y seguimiento continuo en su frontera con Rusia, aunque su gobierno señaló que el nivel de riesgo actual es bajo. Las autoridades rusas, en tanto, han insistido en que la información oficial debe provenir de Rospotrebnadzor, organismo encargado de la protección del consumidor y la vigilancia sanitaria.
—Presión internacional—
Rospotrebnadzorsostiene que la mujer falleció por una neumonía de etiología desconocida y descarta que se haya producido un accidente durante el manejo de microorganismos en el instituto donde trabajaba. También afirmó que los análisis realizados a las personas que estuvieron en contacto con ella no hand detectado microorganismos patógenos peligrosos.
La controversia aumentó después de que medios rusos informaran sobre un posible segundo caso y sobre medidas de cuarentena en algunos hospitales. El Kremlin calificó esas versiones de información falsa y rechazó que exista una situación epidémica. La OMS, en tanto, considera muy bajo el riesgos sanitario para Europa, aunque reclama datos que permitan completar su evaluación.
En EE.UU., el presidente Donald Trumanunció que hablará próximamente con Vladimir Putin para abordar el caso. Trump dijo que Washington no considera que la muerte de la investigadora esté relacionada con un arma biológica, aunque reconoció que Rusia ha proporcionado poca información.
La embajada estadounidense en Moscú también emitió una alerta para sus ciudadanos y recomendó no viajar a Rusia, además de recordar que sigue vigente su advertencia de viaje de nivel 4. La respuesta de Moscú fue insistir en que la situación está bajo control.
Maricarmen vivió 71 años en su piso antes de ser desahuciada.
---
— 内政部长洛朗·努涅斯（Laurent Nuñez）宣布，在学生示威活动中暂停使用震爆弹。目前相关部门正在调查法国北部朗斯（Lens）的一次抗议活动中，是否因该类武器导致一名15岁学生失去一只手。
这一决定是在总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）召集危机内阁分析局势一天后做出的。努涅斯保证，马克龙要求在维持秩序的同时保持比例原则，并重申目前已有
一名警察在巴黎的一次学生抗议活动中投掷震爆弹。
18项针对警察干预行为的调查已经启动。
部长指出，当动员活动是和平地进行时，当局没有问题，但他为警察在面对骚乱时的行动进行了辩护。在初步调查结果指向震爆弹可能是导致受伤的原因后，当局宣布了此次暂停使用决定。
抗议活动昨日仍在继续，尽管停课减少了被封锁的学校数量。此次争议始于10月5日发生在里尔（Lille）的另一起案例，当时一名青少年在抗议活动中被截肢一只手。政府表示，调查将确定警察的行为是否符合比例原则。
法国人亨利·卡根（Henri Kagan）和日本人曾相相（Kenso Soai）因在手性方面的发现而获得诺贝尔化学奖，该发现解释了为什么某些分子以两种镜像形式存在。他们的研究使得控制分子的哪种形式被产生成为可能，这为制造药物、香料和香水带来了突破。
演唱会期间，体育场外也聚集了等待女儿的父母、食物摊贩、未能买到票的粉丝以及黄牛。
安赫尔·纳瓦罗·克韦多（ÁNGEL NAVARRO QUEVEDO）
—Maricarmen Abascal, la mujer de 87 años cuyo desahucio impulsó las protestas por el derecho a la vivienda, murió ayer tras quince días hospitalizada, informó el Sindicato de Inquilinas.
Abascal fue expulsada el 23 de setiembre del piso en Madrid donde había vivido 71 años. Su desahucio, pese a los intentos de negociación, provocó movilizaciones y una acampada en la Puerta del Sol.
Su imagen al ser trasladada en camilla al hospital convirtió a Maricarmen en símbolo de la lucha por una vivienda asequible. El 28 de setiembre, la propietaria acordó permitir su regreso, con un alquiler que no superara el 30% de sus ingresos netos.
Desde el hospital, Abascal participó en movilizaciones y pidió aprobar el “decreto Maricarmen”. El Gobierno impulsó dos decretos de vivienda, pero fueron derogados por el Congreso con los votos de partidos conservadores.
Tras el adelanto electoral de Pedro Sánchez, el Gobierno aprobó decretos de vivienda. Serán debatidos y votados el 16 de octubre en la Diputación Permanente del Congreso.
当BTS在利马的三场演唱会结束时，秘鲁将继续拥有3,203个金（Kim）、1,229个晋（Jin）、362个V、143个智旻（Jimin）、41个柾国（Jungkook）、6个 Suga，以及仅有的一个带有连字符、书写流畅的 J-Hope（但连续出现了14个）。此外，还将留下带动了近2亿索尔（S / 2亿）消费的海报、横幅及其他周边配件。在经过圣马科斯国立大学体育场时，这个数字便有了实际意义。
全场满员。利马很少出现像昨天这样的演唱会场景。韩国流行音乐最顶尖的明星——BTS的七名成员演唱了他们的热门金曲，用西班牙语交流，总的来说，他们展现了该级别艺人所具备的一切特质。
数千名粉丝在匆忙入场。母亲们将女儿留在门口，偶尔还能看到有女士在祈祷。如果没有这场演唱会，这个场景将与入学考试完全一致；唯一的区别是，人们在这里是快乐地穿过大门。至于排队队列中的黄牛（他们从未降低价格），粉丝俱乐部ARMY已经将他们列入了黑名单。
在普通票入场前的几个小时，一些粉丝已经听到乐队在进行最后的试音、协调舞步并复习那些让他们成为无法回避的音乐现象的热门歌曲。虽然此时还不能在舞台上看到他们，但他们以钥匙扣、小卡、胸针、印花以及某些粉丝皮肤上的纹身形式出现，这些粉丝正与同好交换免费的小礼物（free-bies）。
---
— El ministro del Interior, Laurent Nuñez, anunció la suspensión del uso de granadas ensordecedoras en las manifestaciones estudiantiles, mientras se investiga si una causó que un alumno de 15 años perdiera una mano durante las protestas en Lens, en el norte de Francia.
Ladecisiónse produjoundíadespués de que el presidente Emmanuel Macronreuniera a un gabinete de crisis para analizar la situación. Nuñez aseguró que Macron pidió mantener el orden, pero con proporcionalidad, yreiteró que existen
Un policía lanza una granada durante una protesta estudiantil en París.
18 investigaciones abiertas por intervenciones policiales.
El ministro señaló que las autoridades no tienen problemas cuando las movilizaciones son pacíficas, pero defendió la actuación policial frente a los disturbios. La suspensión se anunció después de que los primeros elementos de la investigación apuntaran a una granada como posible causa de la lesión.
Las protestas continuaron ayer, aunque la suspensión de clases redujo el número de institutos bloqueados. La polémica comenzó el pasado 5 de octubre con otro caso en Lille, donde un adolescente sufrió la amputación de una mano durante una protesta. El Gobierno indicó que las investigaciones determinarán si hubo proporcionalidad policial.
El francés Henri Kagan y el japonés Kenso Soai recibieron el Nobel de Química por sus descubrimientos sobre la quiralidad, que explica por qué algunas moléculas existen en dos formas especulares. Sus investigaciones permitieron controlar cuál de las dos formas de una molécula se produce, un avance para fabricar medicamentos, aromas y perfumes.
El concierto también se vivió en los exteriores del estadio entre padres a la espera de sus hijas, vendedores de comida, fans que no consiguieron entrada y revendedores.
ÁNGEL NAVARRO QUEVEDO
连接 Amezaga 大道与 Ramón Herrera 大道的桥梁（可俯瞰圣马科斯体育场）已被覆盖，以防止粉丝在未购票的情况下窥视；大学某些区域的入口情况也是如此。尽管如此，当看到 RM 手持紫色信号弹奔跑入场时，这些区域也传来了阵阵尖叫。其他成员紧随其后，全部身着白色服装。演唱会于 8:04 p.m. 以《Hooligan》拉开帷幕，这首歌描绘了他们的起步阶段，当时 K-pop 倾向于浪漫主义，而他们因发布具有社会批判性的歌曲而被认为是“问题少年”。那时没有人意识到，他们正在开辟道路。
乔埃尔·阿隆佐 (JOEL ALONZO)
粉丝们也发生了变—
化。有些人陪伴在
---
Cuando terminen los tres conciertos de BTS en Lima, el Perú seguirá siendo hogar de 3.203 Kim, 1.229 Jin, 362 V, 143 Jimin, 41 Jungkook, 6 Suga y solo un J-Hope con guion, bien escrito (pero 14 de corrido). También quedarán los carteles, pancartasy demás accesorios que han movilizado cerca de S/200 millones. La cifra cobra sentido al pasar por el estadio de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
LLENO TOTAL. Pocas veces Limaha sido escenario de un concierto como el de ayer. Los siete miembros de BTS, las mayores estrellas del pop coreano, cantaron sus mayores éxitos, hablaron en español y en general hicieron todo lo que se esperaría de artistas de su nivel.
Miles de fans apuran el ingreso. Madres dejan a sus hijas en la puerta, alguna que otra señora está rezando. Sin el concierto de por medio, la escena sería idéntica a la de un examen de admisión; la única diferencia es que aquí se atraviesa feliz la puerta. Sobre los revendedores en las filas (que en ningún momento bajaron sus precios), el club de fans ARMY ya los tiene fichados.
Horas antes de la entrada general, algunas fans ya escucharon a la banda afinar los últimos gallitos, coordinar pasos y repasar los éxitos que la convirtieron en un fenómeno musical imposible de eludir. Y aunque no se los pueda ver aún sobre el escenario, aparecen en forma de llaveros, photocards, pines, estampados y grabados en la piel de alguna seguidora que intercambia free-bies-minirregalos-consuspares.
---
—在演唱会之前，BTS 成员在利马游览。除了餐厅，他们还参观了比利亚湿地 (Pantanos de Villa)。
—当晚的惊喜歌曲是《Home》和《Wings》。
BTS 粉丝在乐队的首场演出中穿着各式服装。
BTS 在圣马科斯国立大学的舞台。一个圆形且可移动的平台，旨在让观众能够从场馆的任何位置看到他们。
正如该场馆惯常的情况，入场通道经过没有人行道甚至被污染的区域。
基娅拉·佩雷斯 (KIARA PÉREZ)
乐队身边，有些人从金南俊 (Kim Nam-joon) 还没被称为 RM 之前就开始追随他们，而有些人甚至不知道拥有广播专业的学位的柾国 (Jungkook) 完全有能力为另一支韩国乐队的到来设计覆盖方案。还有那些人们，无需言语，在听到智旻 (Jimin) 的话语时激动不已。“我们花了很多时间才来到利马，所以我们将带来一场精彩的演出。”“我觉得今晚会发生疯狂的事情，我信任你们，”J-Hope 总结道。数十名安保人员监视着一个周界，以确保歌手们能够继续演唱《They Don't Know 'Bout Us》、《Like Animals》和《Fake Love》。
---
El puente entre la avenida Amezaga y Ramón Herrera—con vista al estadio de San Marcos—se encuentra cubierto para evitar que las fans se asomen a mirar sin pagar; lo mismo ocurre con los accesos a ciertas partes de la universidad. Aun así, desde esas zonas también se suman los gritos al ver ingresar a RM corriendo con una bengala morada en mano. Lo acompañan los demás integrantes, todos con outfit blanco. El concierto empieza a las 8:04 p.m. con "Hooligan", canción que retrata sus inicios, cuando aún eran considerados "problemáticos" por lanzar temas de crítica social mientras el k-pop se inclinaba hacia lo romántico. Nadie lo sabía entonces, pero estaban mostrando el camino.
JOEL ALONZO
Las fans también han cambia-
do. Hay quienes acompañan a la
---
看台与场地被点亮。粉丝们举起数百根 ARMY bomb（为这些演唱会特别设计的应援灯，由于需求量大，价格一度高达 700 soles）；乐队继续演唱《Swim》和《Merry Go Round》，这两首歌的流媒体播放量已达数百万次。那些没能买到这款配件的人则用手机手电筒和玻璃纸凑合。
夜晚继续。舞台升起形成一个圆柱体，艺术家们在摄像机的陪伴下移动，记录下每一个动作。在一段由舞者身着红蓝服装进行游行般的间奏之后，歌手们再次出现，换上了各式各样的服装，同时舞台部件也在移动。体育场内响起阵阵欢呼，人们挥舞着 ARMY bomb，而他们全球顶尖偶像的特写则在四个巨型屏幕上投影（这是一个简化版本；在其他国家有更多的屏幕）。
150.000
张门票大约已售出，用于 BTS 在利马的三场演唱会。全部售罄。
2.591
soles 是每位粉丝参加该组合试音环节（soundcheck）的费用。付费者还获得了一份 VIP 礼品。
两名 BTS 粉丝举起他们的 ARMY bomb，这款高需求配件为演唱会提供了沉浸式体验。
演出前几天，这支 K-Pop 乐队的追随者在首都各处表达了对七位成员的喜爱。
BTS 在利马的首场演唱会还吸引了来自不同国家的观众。照片中为来自厄瓜多尔的粉丝。
夜晚在烟花中点燃。“利马，我喜欢这里的能量，这非常性感，”金（Jin）说道。粉丝们举起厄瓜多尔、委内瑞拉和洪都拉斯的国旗，以及向歌手们求婚的标语，在其他趣闻之余，还包括现在著名的“47 厘米”迷因。
在最后一次暂停后，七人最后一次更换造型登上舞台，演唱《Come over》、《Butter》以及备受期待的《Dynamite》等强力曲目。在狂热的观众陪伴下，他们演唱了两首惊喜歌曲（这两首歌在巡演的其他场次中都不会重复出现），并以《Into The Sun》收尾。在离开之前，他们花了一分钟时间通过一名翻译与观众交谈：“我们很享受，希望你们也是，还有两个夜晚，请小心驾驶，”智旻（Jimin）总结道，他并不知道在将粉丝带入天堂之后，外面等待着他们的是交通拥堵、喧闹与混乱的地狱。而且这种情况在接下来的两天里仍将持续。
[...OMITTED...]
—Antes del concierto, los miembros de BTS pasearon por Lima. Además de restaurantes, visitaron los Pantanos de Villa.
—Las canciones sorpresa de lanoche fueron "Home" y "Wings".
Fans de BTS lu-
cen disfraces pa-
ra el primer show
de la banda.
El escenario de BTS en San Marcos. Unaplata-forma circular y móvil, pensada para que los asistentes puedan verlos desde cualquier lugar del recinto.
Como es usual con este recinto, el acceso se llevó a cabo por zonas sin veredas e incluso contaminadas.
KIARA PÉREZ
banda desde antes de que Kim Nam-joon se hiciera llamar RM, y quienes ni siquiera saben que Jungkook, licenciado en Radiodifusión, bien pudo haber diseñado el plan de cobertura para la llegada de otra banda coreana. También están las que, sin decir palabra, desbordan de emoción con lo que dice Jimin. "Nos demoramos mucho para venir a Lima, así que haremos un show increíble". "Siento que va a pasar una locura, esta noche confío en ustedes", remata J-Hope. Docenas de guardias de seguridad vigilan un perímetro que asegura que los cantantes puedan continuar con los temas "They Don't Know 'Bout Us", "Like Animals" y "Fake Love".
---
由于缺乏标识，观众离场过程变得复杂；城市交通管理局（ATU）部署了180辆巴士。这支韩国乐队仍有2场演唱会，分别在明天和周六举行。
迭戈·阿基诺·佩德拉萨（DIEGO AQUINO PEDRAZA）
昨晚，在利马举行的BTS首场演唱会结束后，数千名观众的离场导致圣马科斯国立大学（UNMSM）体育场周边出现拥堵。演出结束几分钟后，街道上开始聚集寻求返回住所的人群，而交通限制和行驶方向的变更使部分区域的移动变得更加困难。
《商业报》证实，多名观众在确定离开场馆周边的路线时遇到困难。在某些地段，人群的聚集和道路封闭使通行更加复杂。在最初限制通行的阿梅萨加大道（avenida Amézaga）上，先是开辟了行人空间，随后扩大了通行车道。
拥堵期间伴随着大规模的安全部署。秘鲁国家警察（PNP）人员、治安警员（serenazgo）以及警犬队在不同地点驻守，以保护观众。晚上10:46左右，一些女粉丝正在寻找车辆或与家人协调返回住所。
——指路与交通——
在入场期间也出现了方向辨认困难的问题。从早晨起，本报巡视了各入口之间的路线，发现很难清晰地识别前往某些入口大门的路径。利马地铁2号线的工程以及阿梅萨加大道的限制增加了移动难度，因此多名观众寻求治安警员的帮助以确定位置。
当天的特点还包括在UNMSM体育场周围出现长队、黄牛票和商业贸易。《商业报》发现有人以S / 40至S / 60的价格出售排队位置，而一些黄牛则以数千索尔的价格出售门票。上午，一名黄牛因反复闯入队列并造成混乱而被秘鲁国家警察（PNP）拦截。
校园周边的商业活动也持续进行。现场设立了食品摊位、BTS相关产品、化妆和美发摊位。部分观众来自秘鲁不同地区以及国外。与此同时，市政监管人员清理了占用交通空间的商贩。
为了方便观众返回，利马和卡亚俄城市交通管理局将每场预设的巴士数量从80辆增加到180辆。共有17家公司参与，提供前往利马北部、利马东部、利马南部和卡亚俄的服务。此外，还开通了前往普埃布洛利夫雷（Pueblo Libre）、米拉弗洛雷斯（Miraflores）和胜利圣母村（Villa María del Triunfo）的路线，以及红色快速公交走廊。
本报记录到来自特鲁希略（Trujillo）、奇克拉约（Chiclayo）、皮乌拉（Piura）、钦博特（Chimbote）和阿雷基帕（Arequipa）的观众，以及来自巴西、玻利维亚、厄瓜多尔、美国、墨西哥和哥斯达黎加的访客。
与此同时，演唱会的影响也引起了第3居民区（Unidad Vecinal 3）邻居的担忧，因为非正规贸易和观众的出现导致人行道空间减少。现在还剩下明天和周六的演唱会，因此相同的安全和交通措施将再次面临考验。
秘鲁粉丝对BTS的崇拜在昨天再次得到证明，当时利马地铁1号线的一列火车被布置成了向智旻（Jimin）致敬的专列。
该车厢被装饰成天蓝色、粉红色和淡紫色，此外还点缀着云朵、星星和彩虹。在车头和侧面，印有“Happy Jiminday 13.10”的字样以及该歌手的照片。其中还包含了Chimmy，一个由
---
Tribuna y campo se iluminan. Las fans elevan los cientos de ARMY bombs, luces especialmente diseñadas para estos conciertos (y que han llegado a costar 700 soles por la demanda); la banda sigue con sus temas "Swim" y "Merry Go Round", cuyas reproducciones en streaming secuentan por millones. Quienes no consiguieron el accesorio se las arreglan con la linternadel celular y celofán.
Lanoche continúa. Elescenario se levanta formando un cilindro y los artistas se mueven acompañados por una cámara que registra cada movimiento. Tras una suerte de intermedio donde bailarines se mueven en una procesión de rojo y azul, aparecen nuevamente los cantantes con outfits variados, mientras piezas del escenario se mueven. El estadio acompaña con gritos, con manos que agitan el ARMY bomb mientras un primer plano de sus ídolos de talla mundial se proyecta en las cuatro pantallas gigantes (una versión reducida; en otros países hubo más pantallas).
150.000
entradas aproximadamente han sido vendidas para los tres conciertos de BTS en Lima. Capacidad total.
2.591
soles por fan costó el acceso al soundcheck del grupo. Quienes pagaron obtuvieron también un regalo VIP.
Dos fans de BTS alzan sus ARMY bombs, accesorio de alta demanda que ofrece una experiencia inmersiva en el concierto.
Días antes del show, seguidoras de la banda de k-pop mostraron su aprecio por los siete miembros en diversas partes de la capital.
El primer concierto de BTS en Lima contó también con asistentes de distintos países. En la foto, fans de Ecuador.
La noche se prende con fuegos artificiales. "Lima, me gusta su energía y eso es muy sexy", menciona Jin. Las fans alzan banderas de Ecuador, Venezuela y Honduras, así como carteles que proponen matrimonio a los cantantes, entre
otras curiosidades, incluido el ahora famoso meme de los "47 centímetros".
Tras una última pausa, los siete suben al escenario con un último cambio de look para cantar los temas más potentes como "Come over", "Butter" y el esperado "Dynamite". Con un público entregado, cantan sus dos canciones sorpresa, que no se repetirán en ninguna fecha de la gira, y el cierre de "Into The Sun". No se van sin antes darse un minuto para hablar con el público a través de una traduc-tora: "Lo hemos disfrutado, esperamos que ustedes también, aún hay dos noches más, manejen con cuidado", concluye Jimin, sin saber que tras llevar al paraíso a sus fans, afuera aguarda el infierno del tráfico, el alboroto y el desorden. Yasí será por dos días más.
---
La falta de señalización complicó la salida de los asistentes, mientras la ATU dispuso 180 buses y aún quedan dos conciertos de la banda surcoreana, mañana y el sábado.
DIEGO AQUINO PEDRAZA
La salida de miles de asistentes tras el primer concierto de BTS en Lima generó anoche congestión en los alrededores del estadio de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Minutos después de concluido el espectáculo, las calles comenzaron a concentrar a quienes buscaban retornar a sus viviendas, mientras las restricciones de tránsito y los cambios en la circulación complicaban el desplazamiento en algunos sectores.
El Comercio constató que varios asistentes tuvieron dificultades para identificar las rutas que debían tomar para salir de los alrededores del recinto. En algunos puntos, la concentración de personas y las vías cerradas hicieron más complejo el desplazamiento. En la avenida Amézaga, inicialmente restringida al tránsito, se habilitó espacio para peatones y luego se ampliaron las vías.
La congestión estuvo acompañada por un amplio despliegue de seguridad. Efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP), personal de serenazgo y agentes de la policía canina permanecieron en distintos puntos para resguardar a los asistentes. Cerca de las 10:46 p.m., algunas fanáticas buscaban vehículos o coordinaban con sus familiares para retornar a sus viviendas.
—Orientación y transporte—
Las dificultades para orientarse también se habían presentado durante el ingreso. Desde la mañana, este Diario recorrió las rutas entre los accesos y encontró problemas para identificar con claridad el camino hacia algunas puertas. Las obras de la línea 2 del metro de Lima y las restricciones en la avenida Amézaga complicaron el desplazamiento, por lo que varias asistentes recurrieron al personal de serenazgo para ubicarse.
Lajornada también estuvo marcada por largas filas, reventa y comercio alrededor del estadio de la UNMSM. El Comercio encontró personas que ofrecían espacios en las colas por entre S/40 y S/60, mientras algunos revendedores vendían entradas por varios miles de soles. Durante la mañana, la PNP intervino a uno de ellos tras ingresar reiteradamente a una de las filas y generar desorden.
El movimiento comercial también continuó alrededor del campus. Se instalaron puestos de comida, productos alusivos a BTS,
JOEL ALONZO
Asistentes abandonaron San Marcos tras el primer concierto de BTS entre congestión y vendedores informales.
maquillaje y peinado. Algunas asistentes habían llegado desde distintas regiones del país y del extranjero. En tanto, fiscalizadores municipales retiraron a comerciantes que ocupaban espacios destinados al tránsito.
Para facilitar el retorno, la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao amplió de 80 a 180 los buses previstos para cada fecha. Participaron 17 empresas con servicios hacia Lima norte, Lima este, Lima sur y el Callao. También se habilitaron rutas hacia Pueblo Libre, Miraflores y Villa María del Triunfo, además del corredor rojo.
Este Diario registró asistentes procedentes de Trujillo, Chiclayo, Piura, Chimbote y Arequipa, además de visitantes de Brasil, Bolivia, Ecuador, Estados Unidos, México y Costa Rica.
En tanto, el impacto del concierto también generó preocupación entre los vecinos de la Unidad Vecinal 3 por la reducción de veredas debido al comercio informal y la presencia de asistentes. Ahora quedan los conciertos de mañana y el sábado, por lo que las mismas medidas de seguridad y transporte volverán a ponerse a prueba.
La admiración de los fanáticos peruanos por BTS volvió a quedar demostrada ayer, cuando uno de los trenes de la línea 1 del metro de Lima fue convertido en un tributo a Jimin.
La unidad fue decorada con tonos celestes, rosados y lilas, además de nubes, estrellas y un arco iris. En el frontal y los laterales, lleva el mensaje "Happy Jiminday 13.10", junto con imágenes del cantante. Se incluyó a Chimmy, personaje de
---
BT21与智旻相关。
据 Línea 1 称，“给智旻的爱之列车”是为其 13 日生日提前准备的礼物。此次活动由粉丝与 JIMIN PERÚ 13. 协调组织。该列车在常规运行时间内，行驶于比利亚埃尔萨尔瓦多（Villa El Salvador）与巴约瓦尔（Bayóvar）之间的 26 个车站。
庆祝活动将于今日在科斯塔贝尔德（Costa Verde）继续，由 ARMY 社区组织一场无人机表演。
粉丝们准备了一份提前礼物，以庆祝智旻的生日。
---
约 118.000 名观众将在演唱会期间带动商业与服务业。
FIORELLAGIL MENA
根据利马商会（CCL）小企业公会的参考估算，BTS 在利马的三场演出可能会产生 S / 1.5 亿至 S / 2 亿的经济流动。
该预测考虑了约 118.000 名观众以及 S / 844. 的平均客单价。仅门票就将代表近 S / 100 , 而 S / 50 百万至 S / 1 亿则对应于演唱会周边产生的消费。
在估算情景中，这项额外支出相当于每位观众约 S / 420 至 S / 850，但这并不意味着每位粉丝必然支出该金额。该数字对应的是除门票价值之外的预计总流动资金。
---
BT21 asociado a Jimin.
Según Línea 1, "A Train of Love for Jimin" fue un regalo adelantado por su cumpleaños, que se celebrará el 13 de octubre. La iniciativa fue organizada por fans en coordinación con JIMIN PERÚ 13. El tren recorrió las 26 estaciones, entre Villa El Salvador y Bayóvar, durante su horario regular.
La celebración continuará hoy con un espectáculo de drones en la Costa Verde, organizado por la comunidad ARMY.
Fans prepararon un regalo adelantado para celebrar el cumpleaños de Jimin.
利马商会（CCL）估计，餐饮将集中在 S / 10 百万至 S / 20 百万之间；酒店与住宿在 S / 5 百万至 S / 15 百万之间；交通在 S / 5 百万至 S / 10 百万之间；周边商品与贸易在 S / 10 百万至 S / 20 百万之间。
在加马拉（Gamarra），服装品牌 Meraki 报告称，与 BTS 相关的服装销售额一度接近其总销售额的 75%，且水平比通常的一周高出五倍。从9月中旬起，该公司生产并销售了约 10.000 件与该组合相关的服装。
需求还显示出强烈的本地成分：Ticketmaster 上的购买者中 94,37% 为秘鲁人。在识别出的主要市场中，厄瓜多尔占 1,52% 和墨西哥占 0,67%。
JOEL ALONZO
受 BTS 启发的服装在加马拉的买家中赢得空间。
Alrededor de 118.000 asistentes dinamizarán negocios y servicios durante los conciertos.
FIORELLAGIL MENA
Las tres presentaciones de BTS en Lima podrían generar entre S/150 millones y S/200 millones de movimiento económico, según una estimación referencial del Gremio de la Pequeña Empresa de la Cámara de Comercio de Lima (CCL).
La proyección considera aproximadamente 118.000 asistentes y un ticket promedio de S/844. Solo las entradas representarían cerca de S/100 millones, mientras que entre S/50 millones y S/100 millones corresponderían al consumo generado alrededor de los conciertos.
Ese gasto adicional equivale, en el escenario estimado, a unos S/420 a S/850 por asistente, aunque no significa que cada fan desembolse necesariamente ese monto. La cifra corresponde al movimiento agregado previsto fuera del valor de las entradas.
---
影响。BBVA Research 将 2026 和 2027. 的预期增长率下调至 2,9%。私人投资的活力无法抵消气候带来的更大影响。渔业、农业以及汇率预期如何？
MELISSA RODRÍGUEZ ENCISO
根据预测， 2027, 的第二季鳀鱼捕捞季将在更正常的情况下进行。
由于预测厄尔尼诺现象的影响将加大，BBVA Research 下调了对秘鲁经济增长的预测。该机构估计，气候现象将使今年的扩张速度降低 0,9 个百分点，并在 2027 年（届时将与雨季重合）降低 1,3 个百分点。因此，该机构将这两年的增长预测均下调至 2,9%，而此前在6月份的预期分别为 3,1% 和 3,5%。
BBVA Research 秘鲁首席经济学家 Hugo Perea 在《秘鲁现状》报告的发布会上解释称，气候预测的恶化迫使—。
---
La CCL estima que alimentación y bebidas concentrarían entre S/10 millones y S/20 millones; hoteles y alojamiento, entre S/5 millones y S/15 millones; transporte, entre S/5 millones y S/10 millones; y merchandising y comercio, entre S/10 millones y S/20 millones.
En Gamarra, la marca de ropa Meraki reporta quelasprendas vinculadas a BTS llegaron a representar cerca del 75% de sus ventas y alcanzaron niveles hasta cinco veces superiores a una semana habitual. Desde mediados de setiembre, produjo y vendió aproximadamente 10.000 prendas relacionadas con el grupo.
La demanda también muestra un fuerte componente local: 94,37% de las compras en Ticketmaster correspondieron a peruanos. Ecuador representó 1,52% y México, 0,67%, entre los principales mercados identificados.
JOEL ALONZO
Prendas inspiradas en BTS ganan espacio entre compradores de Gamarra.
— BBVA Research 预计，2026年12月的日均汇率将位于 3.25 和 3.35 索尔/美元之间，而 2027年12月则位于 3.20 和 3.30 之间。
考虑更大的影响。今年6月，该机构曾估计厄尔尼诺现象将使 2026 年的增长减少 0.6 个百分点，使明年的增长减少 0.3 个百分点。
“由于预测情况恶化，我们认为今年需要增加 0.3 个百分点的影响，明年需要增加一个百分点的影响，”他在解释时表示，如果没有厄尔尼诺现象，秘鲁经济的增长率应在 4% 以上。
尽管企业信心有所改善且私人支出活跃，但此次修订依然发生。此外，BBVA Research 预计私人投资今年将增长 12.6%，2027年将增长 9%。
---
IMPACTO. El BBVA Research recortó a 2,9% el crecimiento previstopara el 2026 yel 2027. Eldinamismo de la inversión privadano compensaría el mayor impacto del clima. ¿Quése esperaparapesca, agroy tipo decambio?
MELISSA
RODRÍGUEZ
ENCISO
Según laprevisión, la segunda temporada de pesca de anchoveta en el 2027 se desarrollaría en condiciones más normales.
Laprevisión de un mayor impactodel fenómeno de El Niño llevó a BBVA Research a recortar sus proyecciones de crecimiento para la economía peruana. La entidad estimó que el fenómeno climático restaría 0,9 puntos porcentuales a la expansión de este año y 1,3 puntos en el 2027, cuando coincidiría con la temporada de lluvias. Con ello, redujo a 2,9% su proyección para ambos años, frente al 3,1% y 3,5%, respectivamente, que esperaba en junio.
Hugo Perea, economista jefe de BBVA Research en el Perú, explicó durante la presentación del informe Situación Perú que el deterioro de los pronósticos climáticos obli-
---
Perea 将秘鲁描述为一个以不同速度前进的经济体。在建筑、贸易和服务业支撑增长的同时，初级产业（尤其是渔业和农业）正遭受气候异常的影响。
报告预计，由于中北部地区第一季锚鲱鱼捕捞季提前结束，以及海水温暖条件可能影响第二季捕捞，2026 年渔业将萎缩 34.7%。对于 2027年，预计将增长 11.2%。
在农业方面，BBVA Research 预计今年将下降 2.8%，2027年仅增长 0.1%。高温将影响包括出口作物在内的作物开花。
2027 年上半年，受雨季期间厄尔尼诺现象的影响，经济增长将在 1% 至 2% 之间。在下半年，气候的正常化和基础设施的重建将推动经济实现接近 4% 的扩张。
这种反弹将延续至 2028年，该机构将该年度的增长预测从 3.7% 上调至 5.1%。
— El BBVA Research proyectó que el tipo de cambio se ubicaría entre S/3,25 y S/3,35 por dólar como promedio diario en diciembre del 2026, y entre S/3,20 y S/3,30 en diciembre del 2027.
gó a considerar una afectación mayor. En junio, la entidad había estimado que El Niño restaría 0,6 puntos al crecimiento del 2026 y 0,3 puntos al del próximo año.
"Hemostenido que agregartres décimas más de impacto para el presente año y un punto porcentual más de impacto para el próximo porque los pronósticos se han deteriorado", sostuvo al explicar que, sin El Niño, la economía peruana debería estar creciendo por encima del 4%.
Larevisiónocurriópese alamejora de la confianza empresarial y al dinamismo del gasto privado. Además, el BBVA Research proyectó que lainversión privadacrecería 12,6% este año y 9% en el 2027.
---
秘鲁国家税务局（Sunat）局长塞萨尔·卢纳（César Luna）指出，秘鲁的税收债务约为 S / 1231.69 亿美元。然而，他明确表示，其中仅有 S / 119 亿美元 的金额能够实现成功的追缴管理。
在国会众议院经济委员会的会议上，卢纳解释称，在纳税人的总税收债务中，73,2% 为可追缴债务，约占 S / 901 亿美元。
此外，2,4% 的债务处于通知过程中，18% 为被申诉债务，6,4% 处于债权人会议程序中。“在 S / 901 亿美元 中，仅有 S / 11.900 百万能够实现成功的追缴管理。只有 9,2% 的债务将能成功追回，”他表示。
卢纳补充道，近 60% 的可追缴债务账龄在 5 年以上，且 79% 以上的债务金额超过 S / 100.000。“大部分债务集中在非常陈旧的债务以及极高额的单笔债务中，”他说道。
共和国国会
卢纳报告称，税收债务总额达 S / 1231.69 亿美元。
观点
卡罗琳·吉布 (CAROLINE GIBU)
CAD 执行董事
Ciudadanos al Día
新市长，旧挑战
市政选举已经结束，尽管根据宪法，凭证的交付仍有待解决，但新当局及其团队必须面对同样的挑战，例如打击犯罪和腐败，但最需要紧急关注并与离任当局协调采取行动的是厄尔尼诺现象（FEN）。因为不仅北部的沿海和山区受到气温升高、降雨和山体滑坡的影响，中南部山区还受到干旱对收成的影响；而在丛林地区，河流流量的减少和气温的升高将增加森林火灾的风险。无论如何，全国范围内的所有市政府都有待处理的工作。
在 Ciudadanos al Día，我们一直在分析通过 40 多项最佳实践（特别是由地方政府主导）所总结的经验，这些实践是在 COVID-19 大流行等卫生紧急情况和近期气候紧急情况期间实施的，旨在推动向一种灵活、协调且基于证据的治理模式转变。对于新任市政当局而言，公共创新不应依赖于预算的增加，而应依赖于以公民为中心和以领土韧性为核心的重新设计。
在此我分享一些建议：面对自然灾害和气候现象的影响，市政府应优先考虑基于地理空间数据的城市规划和综合风险管理。最佳实践表明，提前绘制风险微区图并使用领土分析工具，可以在灾难发生前对脆弱的关键点进行干预。在这一领域，通过战术城市主义预防性地修复破旧房产和退化公共空间的举措，已被证明在保护人员方面是高效的。
同样，在危机期间，基本服务的连续性和粮食安全至关重要。策略-
“对于新任市政当局而言，公共创新不应依赖于预算的增加，而应依赖于以公民为中心和以领土韧性为核心的重新设计。”
诸如在批发市场回收食物以供应社区公共食堂，或在农业生产者与弱势群体之间建立直接的物流衔接等策略，能够以较低的运营成本确保即时的粮食支持。为了维持这些干预措施，必须通过领土工作组实现服务的去中心化，并增强社区的韧性。建立社会支持网络以监测老年人和重度残疾人士，可确保援助及时送达这些人群。
最后，新任当局必须明白，竞选活动与运营效能需要与各部委、警察和武装部队、私营部门以及公民社会进行跨机构协调，尤其是与离任团队的协调，以确保过渡期不会影响我们的生活。
-14 全国版
Perea describió al Perú como una economía que avanza a distintas velocidades. Mientras construcción, comercio y servicios sos tienen el crecimiento, las actividades primarias, especialmente pesca y agro, acusan losefectos de las anomalías climáticas.
El informe proyectó una contracción de 34,7% de la pesca en el 2026, por la conclusión anticipada de la primera temporada de anchoveta en la zona norte-centro y las condiciones cálidas del mar que comprometerían la segunda. Para el 2027, estimó una expansión de 11,2%.
En el agro, BBVA Research previó una caída de 2,8% este año y un avance de apenas 0,1% en el 2027. El calorafectaría la floración decultivos, incluidos los orientados a la exportación.
Durante el primer semestre del 2027, la economía crecería entre 1% y 2%, afectada por El Niño durante latemporadadelluvias. En la segunda mitad, la normalización del clima y la reconstrucción de infraestructura impulsarían una expansión cercana al 4%.
El rebote se prolongaría en el 2028, año para el que la entidad elevó suproyección de crecimiento de 3,7% a 5,1%.
措施。总统凯科·富希莫里宣布，该特种小组将以陆军总部作为行动基地。
在就任共和国总统七十天后，面对全国范围内谋杀和犯罪数字的上升，总统凯科·富希莫里宣布成立一个统一指挥部，用于打击有组织犯罪和城市不安全状况。
在陆军总部，面对数百名秘鲁武装部队（FF.AA.）和秘鲁国家警察（PNP）成员，富希莫里表示，这将是一场针对犯罪的全面攻势，并且“等待和耐心的时代已永远结束”。
总统指出，预计将全面履行宪法和秘鲁人民的授权，人民选举她是为了让“秩序回归”。在其他政府官员的陪同下，她补充道：“在这里，在军营中，我们将设立一个行动控制中心来指挥所有行动。”
同时，她强调：“我们将在他们最意想不到的地方出现，执行搜寻和立即抓捕行动。我们将以创纪录的速度驱逐那些为了破坏法律和攻击秘鲁人而到来的外国人。”
此外，部长会议主席办公室（PCM）通报称，该团队将由 1,350 名来自秘鲁武装部队（FF.AA.）和秘鲁国家警察（PNP）的人员组成，旨在打击国内的有组织犯罪和犯罪活动。
目前尚未明确该指挥部何时开始运行，但确认其控制中心将位于陆军总部（Pentagonito）内。
在宣布前一天晚上，国会众议院通过了宪法委员会的报告，仅在城市安全和应对厄尔尼诺现象（El Niño）事项上授予行政部门立法权限，在政府要求的 66 项措施中仅涵盖了 20 项。行政部门此前曾警告称，有必要获得完整的方案。
超过 1,300 名秘鲁武装部队（FF.AA.）和秘鲁国家警察（PNP）人员将加入该指挥部。
---
La deuda tributaria en el Perúes de alrededor de S/123.169 millones, indicó el superintendente nacional de la Sunat, César Luna. Sin embargo, precisó que solo S/11.900 millones de ese monto tendrían una gestión exitosa de cobranza.
En la sesión de la Comisión de Economía de la Cámara de Diputados del Congreso, Luna explicó que de la deuda tributaria total de los contribuyentes, el 73,2% es exigible, representando unos S/90.100 millones.
Además, el 2,4% de la deuda se encuentra en proceso de notificación, el 18% es deuda impugnada y el 6,4% está en concurso de acreedores. "De los S/90.100 millones, solo S/11.900 millo-nestendrían una exitosa gestión de cobranza. Solo el 9,2% de la deuda va a ser exitosa", expresó.
Luna agregó que casi el 60% de la deuda exigible tiene una antigüedad de 5 años y más del 79% son obligaciones mayores de S/100.000. "La mayor parte de la deuda se concentra en una deuda muy antigua y se concentra en tickets muy altos", dijo.
CONGRESO DE LA REPÚBLICA
Luna informó que la deuda tributaria asciende a S/123.169 millones.
OPINIÓN
CAROLINE
GIBU
Directora ejecutiva CAD
Ciudadanos al Día
Nuevos
alcaldes,
mismos
desafíos
L
as elecciones municipales culminaron y, aunque aún queda por resolver la entrega de credenciales siguiendo la Constitución, las nuevas autoridades y sus equipos
deben enfrentar los mismos desafíos como el combate a la delincuencia y a la corrupción, pero sobre todo es el fenómeno de El Niño (FEN) el que requiere atención urgente y acciones coordinadas con las autoridades salientes. Es que no solo se ven afectadas las zonas de la costa y sierra norte con el aumento de temperaturas, lluvias y deslizamientos, sino que en la sierra centro y sur, las sequías impactan en las cosechas; y en la selva, la reducción de los caudales de los ríos y el aumento de la temperatura incrementarán el riesgo de incendios forestales. De una u otra forma, todos los municipios en el ámbito nacional tienen trabajo en curso.
En Ciudadanos al Día hemos venido analizando las lecciones identificadas a través de más de 40 buenas prácticas, particularmente lideradas por gobiernos locales, implementadas durante las emergencias sanitarias como la pandemia del COVID-19 y emergencias climáticas recientes, que permitan transitar hacia un modelo de gobernanza ágil, articulado y sustentado en evidencia. Para las nuevas autoridades municipales, la innovación pública no debe depender de incrementos presupuestales, sino de una reingeniería centrada en el ciudadano y en la resiliencia territorial.
Aquí comparto algunas recomendaciones: frente al impacto de desastres naturales y fenómenos climáticos, las municipalidades deben priorizar la planificación urbana basada en datos geoespaciales y la gestión integral del riesgo. Las buenas prácticas de muestran que el mapeo anticipado demicrozonas deriesgo yel uso de herramientas de análisis territorial permiten intervenir puntos críticos de vulnerabilidad antes de que ocurra el desastre. En este ámbito, iniciativas como la recuperación preventiva de inmuebles deteriorados y de espacios públicos degradados mediante urbanismo táctico han demostrado ser eficientes para proteger a las personas.
Asimismo, la continuidad de los servicios básicos y la seguridad alimentaria resultan cruciales durante períodos de crisis. Estrate-
"Para las nuevas autoridades municipales, la innovación pública no debe depender de incrementos presupuestales, sino de una reingeniería centrada en el ciudadano y en la resiliencia territorial".
gias como el rescate de alimentos en mercados mayoristas para abastecer a ollas comunes, o la articulación logística directa entre productores agrícolas y sectores vulnerables, garantizan un soporte alimentario inmediato a bajo costo operativo. Para sostener estas intervenciones, se deben descentralizar los servicios mediante brigadas territoriales y fortalecer la resiliencia comunitaria. La organización de redes de soporte social para monitorear a adultos mayores y personas con discapacidad severa asegura que la ayuda llegue oportunamente a estas poblaciones.
Finalmente, las autoridades entrantes deben comprender que la campaña y aculminóyla efectividad operativa requiere de la coordina-
ción interinstitucional con ministerios, la policía y las Fuerzas Armadas, el sector privado y la sociedad civil, perosobretodo con losequipossalientes, para que la transición no afectenuestras vidas.
-14 NACIONAL
富希莫里还断言，将重新夺回对监狱的控制权，并使那些继续在狱中实施犯罪的囚犯处于禁闭状态（失去通讯）。
此外，行政部门还将成立一个打击犯罪的特别委员会，以便在各部委和其他公共机构之间，以及在必要时与私营部门之间协调行动。
“愿上帝和人民根据我们的所作所为来审判我们，而不再是因为我们的不作为。”
凯科·富希莫里
共和国总统
---
MEDIDA. El grupo especial tendrá como base de operaciones el cuartel general del Ejército, anunció la presidenta Keiko Fujimori.
Setenta días después de asumir el cargo como presidenta de la República y con cifras de asesinatos y crímenes en aumento en todo el país, la mandataria Keiko Fujimori anunció la creación de un comando unificado para la lucha contra el crimen organizado y la inseguridad ciudadana.
En el cuartel general del Ejército y ante la presencia de cientos de miembros de las Fuerzas Arma-das y la Policía Nacional del Perú, Fujimori indicó que esta será una ofensiva total contra la delincuencia, y que “los tiempos de la espera y la paciencia han terminado para siempre”.
Según señaló la mandataria, se espera cumplir a cabalidad el mandato de la Constitución y del pueblo peruano, que la eligió para que "vuelva el orden". "Aquí, en el cuartel, vamos a dirigir un centro de control de operaciones para dirigir todas las acciones", complementó acompañada de otras autoridades del gobierno.
Asimismo, subrayó: "Vamos a aparecer donde menos se lo imaginen para realizar operativos de búsqueda y capturas inmediatas. Vamos a expulsaren tiempo récord a los extranjeros que llegaron para romper la ley y atacar a los peruanos".
La Presidencia del Consejo de Ministros informó, adicionalmente, que este equipo, que estará integrado por 1.350 efectivos de las
FF.AA. y la PNP, tendrá como fin combatire el crimen organizado y la delincuencia en el país.
No se precisó desde cuándo entrará en operaciones, pero sí que contará con un centro de control ubicado en el mismo cuartel general del Ejército (Pentagonito).
En la noche previa al anuncio, la Cámara de Diputados del Congreso aprobó el dictamen de la Comisión de Constitución que otorga facultades legislativas al Ejecutivo solo en materias de seguridad ciudadana y atención del fenómeno de El Niño, contemplando 20 de 66 medidas requeridas por el gobierno. Desde el Ejecutivo se había advertido la necesidad de acceder al paquete completo.
Más de 1.300 efectivos de las FF.AA. y la PNP integrarán el comando.
---
根据 2026 年 10 月 02 日召开的股东大会决定，一致同意解散并清算“VPM LOGISTICS S.A.C.”，此后称为“VPM LOGISTICS S.A.C. 清算中”，统一纳税登记号（RUC）为 20606626895，并任命 JAIME GHERSON SAAVEDRA SAAVEDRA（身份证号 DNI N° 76650620）为清算人。
卡亚俄，2026 年 10 月 02 日。
清算人
电话公告
O Comercio 集团
请致电 708-9999 发布公告
fonoavisos@comercio.com.pe
Fujimori también aseveró que se retomará el control de los penales y que se dejará incomunicados a los internos que continúen cometiendo delitos desde las cárceles.
A ello se sumará la creación de una comisión especial del Ejecutivo de lucha contra la criminalidad, a fin de coordinar acciones entre los ministerios y otras instituciones públicas, además de privadas cuando sea necesario.
"Que Dios y el pueblo nos juzguen por lo que hacemos y nunca más por lo que dejamos hacer".
Keiko Fujimori
Presidenta de la República
---
Por Junta General de Accionistas celebrada el 02 de octubre del 2026, se acordó la disolución y liquidación de "VPM LOGISTICS S.A.C.", en adelante "VPM LOGISTICS S.A.C. EN LIQUIDACIÓN" con RUC N° 20606626895 nombrándose como liquidador a JAIME GHERSON SAAVEDRA SAAVEDRA, con DNI N° 76650620.
Callao, 02 de octubre del 2026.
EL LIQUIDADOR
FONOAVISOS
Grupo O Comercio
Anuncia llanto al 708-9999
fonoavisos@comercio.com.pe
卡塔尔大使阿卜杜拉·本·贾西姆·阿尔·泽亚拉（Abdulla bin Jassim Al Zeyara）在米拉弗洛雷斯的洲际酒店举办了一场气氛热烈的友好鸡尾酒会。
大使豪尔赫·拉福（Jorge Raffo）、外交部秘书长、希腊大使雅科沃斯·雅科维迪斯（Iakovos Iakovidis）以及卡塔尔大使阿卜杜拉·本·贾西姆·阿尔·泽亚拉。
卢塞罗·米罗·克萨达（Lucero Miró Quesada）
欧盟大使乔纳森·哈特韦尔（Jonathan Hatwell）、巴拉圭大使奥克塔维奥·费雷拉（Octavio Ferreira）以及阿根廷大使萨穆埃尔·奥尔蒂斯·巴苏阿尔多（Samuel Ortiz Basualdo）。
伊萨姆·阿布苏莱曼（Issam Abousleiman）、法国大使娜塔莉·肯尼迪（Nathalie Kennedy）以及曼里克·罗德里格斯（Manrique Rodríguez）。
玛丽亚·埃斯特·桑切斯（María Esther Sánchez）、印度大使苏甘德·拉贾拉姆（Sugandh Rajaram）、塞西莉亚·坎波斯（Cecilia Campos）、使馆二等秘书马尼什·坎萨尔（Manish Kansal）以及埃斯特拉·洛佩斯（Estela López）。
印度大使馆举行了该国政府奖学金项目的相关活动。
米尔德雷特·亚罗·利亚诺斯（Mildret Yarrow Llanos）、斯瓦蒂·夏尔马（Swati Sharma）和维克多·米兰达·巴尔加斯（Víctor Miranda Vargas）。
玛丽亚·维万科（María Vivanco）、西尔维娅·摩根（Silvia Morgan）、卡罗琳娜·卡皮奥（Carolina Carpio）和洛雷娜·罗梅罗（Lorena Romero）。
悼念 / 皮耶罗 (1945-2026)
Un animado cóctel de camaradería ofreció el embajador de Qatar, Abdulla bin Jassim Al Zeyara, en el hotel Intercontinental de Miraflores.
Embajadores Jorge Raffo, secretario general de la cancillería, Iakovos Iakovidis, de Grecia, y Abdulla bin Jassim Al Zeyara, de Qatar.
Lucero Miró Quesada
Embajadores Jonathan Hatwell, de la Unión Europea, Octavio Ferreira, del Paraguay, y Samuel Ortiz Basualdo, de Argentina.
Issam Abousleiman, Nathalie Kennedy, embajadora de Francia, y Manrique Rodríguez.
María Esther
Sánchez,
Sugandh Rajaram,
embajador de
la India, Cecilia
Campos, Manish
Kansal, segundo
secretario de la
embajada, y Estela
López.
这位阿根廷音乐家曾多次访问秘鲁。他的歌曲《我的老父亲》（Mi viejo）走进了数百万家庭。
阿尔丰索·里瓦德内拉·加西亚（ALFONSO RIVADENEYRA GARCÍA）
人生中总有一个时刻，成年人必须与父母的离世达成和解。有时这是突然发生的，但有时告别则显得从容。身体的敏捷度消失了，精神的敏捷度亦然，或者两者仅其一。孩子就像一个慢动作事故的见证者，无能为力。皮耶罗·德·贝内迪克蒂斯（Piero de Benedictis，出生于意大利，1945年）确实做了一些事情，并确保整个拉丁美洲都知晓此事。
《我的老父亲》（1969年）诞生于皮耶罗与作家何塞·切尔卡斯基（José Tcherkaski）的合作；后者在青少年时期失去了父亲，并利用一些早年写的文字将这首歌成型。歌手在整个过程中全程陪伴，他希望为这首将成为其首张专辑主打歌的作品追求极致。这首歌定义了他六十年的职业生涯。
皮耶罗在阿根廷长大，3岁时随家人抵达那里。这位前神学院学生回忆说，在歌曲发行前，他曾给自己的父亲唱过这首歌。当时他的父亲年仅48岁，情况与歌词描述截然不同，但依然流下了眼泪。随后，父亲对他发出了一个典型的布宜诺斯艾利斯式粗鲁但充满爱意的咒骂。
——直到最后一刻仍活跃在舞台上——
“老父亲离开了我们，我们经历了非常悲伤的时刻，也经历了美好的时刻，两者都留在记忆中。现在我不只是父亲，还是祖父，有很多孙辈。感受这一切的方式很有意思，”皮耶罗在2024年接受《商业报》采访时，在回忆父亲利诺先生（don Lino）时如此说道。当时他在国家大剧院进行了演出。
他的离世是在经历了一系列健康问题之后。心脏、呼吸系统，甚至一次骨折
皮耶罗在事业巅峰期。直到最后，他依然保持着那头波浪卷发，那是他视觉形象的一部分。
---
En la Embajada de la India tuvo lugar elevento por el programa de becas del gobierno de ese país.
Mildret Yarrow Llanos, Swati Sharma y Víctor Miranda Vargas.
María Vivanco, Silvia Morgan, Carolina Carpio y Lorena Romero.
IN MEMÓRIAM | PIERO (1945-2026)
髋部问题。这些并发症使他慢了下来，无疑让他亲身体会到了那首让他成名的歌词，但并未能阻止他。
直到几周前，这位艺术家还在其Instagram账号上发布照片，照片中他正与朋友们共度时光。此外，他原计划今年在巴黎（法国）和斯图加特（德国）举行演出。官方声明表示：“我们深切地通知，我们亲爱的皮耶罗在81岁时离世。他的声音、他的歌曲以及他的和平信息将永远与我们同在。在音乐传达到的每一个角落，他的光芒将继续闪耀。他的家人和朋友感谢大家的问候。”
他还创作了其他歌曲。关于浪漫、社会抗议以及希望。最终，采访总是围绕着“父亲”展开。皮耶罗在回答时冒着重复多年讲述的故事的风险，讲述那首将目睹挚爱之人渐渐凋零的痛苦转化为文字与情感的歌曲。这是一场同样也是战斗的告别。
他们在俱乐部和国家队都曾交手，而看到他们处于如此高水平的竞技状态，足球运动永远是赢家。
El músico argentino visitó en varias oportunidades el Perú. "Mi viejo" le abrió las puertas a los hogares de millones.
ALFONSORIVADENEYRAGARCÍA
Hay un momento en la vida donde el adulto tiene que hacer paces con la muerte de los padres. Algunas veces es algo súbito, pero en otras el adiós se toma las cosas con calma. Se va la agilidad física, también la mental. O solo una de ambas. El hijo queda como testigo de un accidente en cámara lenta, sin poder hacer nada. Piero de Benedictis (Italia, 1945) sí hizo algo y se aseguró de que toda América Latina lo sepa.
"Mi viejo" (1969) nació por colaboración entre Piero y el escritor José Tcherkaski; este último había perdido a su padre cuando fue adolescente y, de unos textos de juventud, dio forma a la canción. El cantante lo acompañó en todo momento del proceso, quería lo mejor para el que sería el tema principal de su álbum debut. La canción definió sus seis décadas de carrera.
Criado en Argentina, donde llegó a los 3 años acompañado por su familia, este exseminarista recordó haberle cantado la canción a su propio padre antes de lanzarla. El hombre, de entonces solo 48 años y que no podía estar más alejado de lo que decía la letra, lloró. Luego le dio un insulto tan brutal como porteño, pero con cariño.
—En actividad hasta lo último—
"Se nos fue el viejo, pasamos momentos muy tristes, al igual que momentos hermosos, ambos se quedan en la memoria. Ahora no soy solo padre, soy abuelo y tengo muchos nietos. Es interesante có- mose siente todo esto", contó Piero en entrevista con El Comercio en el 2024, a manera de recordar a su padre, don Lino. En aquella oportunidad cantó en el Gran Teatro Nacional.
Su muerte llegó tras una serie de problemas de salud. Cardíacos, respiratorios e incluso una fractura
Piero en la cresta de la ola. Hasta lo último mantuvo esa cabellera ondulada, parte de su identidad visual.
---
告别。里奥在社交网络上发布了他最后一次告别阿根廷的帖子：“我已经开始想念蓝白军团了，”他说道，而克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在一条评论中向他致敬，强调他为国家所做的一切“将永远留存”。
CHRISTIAN CRUZ VALDIVIA
伟大也体现在尊重对手的荣誉感中。在利昂内尔·梅西告别国家队的同时，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在葡萄牙队的处境则不那么顺利。然而，暂且抛开当下的时刻，为那些成就这项运动的人致敬。
在身穿蓝白球衣的最后一场比赛后，里奥昨天在Instagram上发布了一篇感人的帖子，再次表达了离开国家队后的心情。“昨天是我最后一场比赛，我已经开始想念穿着蓝白球衣的感觉了。我知道我做出了正确的决定。这是一段不可思议的旅程，充满了欢乐，也有一些悲伤，但每一步都值得，”他肯定地说道。
他感谢了家人给予的所有支持，尤其是在他最需要的时候，或许是在回想起上届世界杯，当时他的父亲豪尔赫在罗萨里奥住院，而他必须留在美国。
相互尊重的对手 | 梅西 (阿根廷)< / > 克里斯蒂亚诺 (葡萄牙)< / >< / > 39 岁< / > 41 岁< / >< / > 208 场比赛< / > 234 场比赛< / >< / > 126 个进球< / > 146 个进球< / > |
他还感谢了与其共事的队友和教练组，并特别提到了迭戈·马拉多纳，“他让我们的国家处于应有的位置，而且正如我一直说的，我知道他在我们身边，也在天堂里，在我们迈出的每一步中帮助着我们”。
“我心怀感激。我很爱你们，我会想念你们，并且永远感谢你们陪伴在我们身边，陪伴在我身边，”
他总结道。
---
de cadera. Complicaciones que lo desaceleraron, que seguramente le hicieron vivir la letra que le dio fama, pero que no lo detuvieron.
Hasta hace solo unas semanasel artista había publicado fotos en su cuenta de Instagram, donde se lo veía departiendo con amigos. Además, tenía shows planeados para este año en París (Francia) y Stuttgart (Alemania). "Con profundo dolor comunicamos el fallecimiento de nuestro querido Piero a sus 81 años. Su voz, sus canciones y su mensaje de paz quedan para siempre con nosotros. Su luz va a seguir brillando en cada rincón donde su música siga llegando. Su familia y amigos agradecemos los saludos", indicó el comunicado oficial.
También tenía otras canciones. Romance, protesta social, de esperanza. Al final, las entrevistas siempre derivaron en torno al viejo. Piero respondía a riesgo de repetir la historia que contó durante años, de la canción que puso palabras, y sentimiento, al dolor de ver al ser querido apagarse de a pocos. Un adiós que también es batalla.
Se enfrentaron tanto en clubes como en selecciones y siempre ganó el fútbol de verlos en tan alto nivel.
他的话不仅在追随他的球迷中引起了共鸣，在那些与他一场接一场比赛、一个接一个进球地竞争的人心中同样如此。其中一人就是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。
这位葡萄牙巨星带着深厚的情谊评论了这位阿根廷人的帖子：“里奥，这么多年来你一直捍卫你的国家，这段历史将永远流传。我对你在阿根廷取得的成就表示由衷的尊重。拥抱你。”
他们总共交手了 36 场比赛，每场比赛都有其独特的故事和庆祝方式。但很明显，自从他们决定踢球起，两人都让足球这项运动变得更加伟大。
现在，里奥将继续在迈阿密国际享受足球，克里斯蒂亚诺将继续在利雅得胜利攻城略地，同时等待他与葡萄牙队教练若日·热苏斯之间的分歧如何解决。他们是两位偶像，当他们决定挂靴之日，足球界也将同样思念他们。
---
DESPEDIDA. Leo publicó un post en redes sociales en su última despedida de Argentina: "Ya extraño la celeste y blanca", dijo, y Cristiano Ronaldo le rindió honores en un comentario donde resaltó que todo lo que hizo con su país "quedará para siempre".
CHRISTIAN CRUZ VALDIVIA
La grandeza también se mide en el honor de respetar a sus rivales. Mientras Lionel Messi se despide de su selección, Cristiano Ronaldo no la pasa tan bien con Portugal. Sin embargo, los momentos quedan de lado para hacer honores a quienes hacen grande el deporte.
Tras su último partido con la camiseta albiceleste, Leo publicó ayer un sentido posten Instagram donde volvió a expresar sus sentimientos tras dejar la selección. "Ayer fue mi último partido y ya extraño vestir la celestey blanca. Sé que estoy tomando la decisión correcta. Fue un camino increíble, lleno de alegrías y también de algunas tristezas, pero valió la pena cada paso que di", aseguró.
Agradeció a su familia por todo el apoyo que recibió, sobre todo cuando más lo necesitaba, quizá recordando el pasado Mundial, cuando tuvo que estar en Estados Unidos mientras su padre Jorge estaba internado en Rosario. |
"Soy un agradecido. Los quiero mucho, los voya extrañary siempre voy a darles las gracias por haber estado a nuestro lado, a mi lado",
sentenció.
---
在终场哨响数小时后，关于里奥在布宜诺斯艾利斯纪念碑球场告别仪式的一些细节逐渐披露。例如，在队长致意环节，足球运动员塞西·达尔梅达向他赠送了两件礼物：一座亚马逊纪念碑的比例模型雕像，以及一封由这支非洲球队球员撰写的信函。
里奥收到的雕塑代表了一名“阿戈杰”（Agojie）成员，她们被称为达荷美亚马逊女战士，这是一个在 17 世纪至 19 世纪期间隶属于古达荷美王国的纯女性军事团体，并成为了贝宁最受认可的历史和文化象征之一。
与此同时，在前往更衣室的球员通道内，南美足联主席亚历杭德罗·多明格斯送给里奥一枚戒指、一条队长袖章、一座美洲杯复制奖杯，甚至还有 1 个足球，这一切都在梅西年幼的儿子马特奥好奇的注视下完成。“我们知道，没有任何礼物足以感谢里奥给足球带来的所有贡献，”多明格斯表示。
现在，梅西将只属于迈阿密国际。美国职业足球大联盟（MLS）将尽情享受他的光芒。
Y sus palabras no solo hicieron eco en los aficionados que lo siguen, también en quienes compitieron con él partido a partido, gol a gol. Unode ellos fue Cristiano Ronaldo.
El astro português comentó la publicación del argentino con mucho cariño. "Leo, tantos años defendiendo a tu país y una historia que quedará para siempre. Todo mi respeto por lo que has logrado con Argentina. Un abrazo".
Se enfrentaron en un total de 36 partidos, cada uno con su historia y festejos propios. Pero queda claro que ambos hicieron que el fútbol sea más grande desde que decidieron pegarle al balón.
Ahora Leo seguirá disfrutando en el Inter Miami, Cristiano seguirá marcando goles en el Al Nassr, mientras espera cómo se resuelve su desencuentro con el técnico de Portugal, Jorge Jesús. Son dos íconos y el fútbol los va a extrañar a ellos también cuando decidan colgar los chimpunes.
---
国家队已返回利马。这位在国家队首秀的前锋强调了此次巡赛的成果。
——关于秘鲁国家队现状的结论有很多，每一项都需要教练组和秘鲁足协（FPF）在维德纳（Videna）给予特别关注；然而，显而易见的是，国内球员在身体素质和层级水平上仍有欠缺。
新面孔之一且给人留下良好印象的是皮耶罗·马加利亚内斯，他目前效力于万卡约体育俱乐部。这位前锋对自己的表现感到充满动力，并保证他不仅会为了再次穿上红白战袍而努力，还将争取留在预选赛名单中并获得美洲杯的征召。
“我一直为了进入国家队而努力，这是我儿时最大的梦想，现在我已经实现了目标，但我不会止步于此，”他在接受 RPP 采访时表示。谈到在北美巡赛中的感受，马加利亚内斯提到，对阵美国队的比赛是最艰难的，因为对手的打法非常直接，这在体能上给他们带来了沉重打击。
与此同时，关于与新队友的交流，这位 25 岁的前锋表示，他们经常与经验丰富的球员交谈，大家都一致认为秘鲁甲级联赛（Liga 1）的球员应该寻求更多经验。“他们告诉我们必须走出去，跨越大洋（移民欧洲），去体验新的经历，”他说道。
国家队的本土球员昨日已返回利马，重新回归各自俱乐部。11 月将再进行两场友谊赛，此次将在库斯科和阿雷基帕举行，这将是主教练马诺·梅内泽斯在预选赛前测试球队的最后两场友谊赛。
他在三场友谊赛中首发：对阵美国、墨西哥和哥伦比亚。
Horas después del pitazo final se fueron conociendo detalles de lo que fue la despedida de Leo en el Monumental de Buenos Aires. Por ejemplo, en el saludo de capitanes, el futbolista Sessi D'Almeida le entregó dos obsequios: una estatuilla a escala del Monumento a las Amazonas y una carta escrita por los jugadores del cuadro africano.
La escultura que recibió Leo representa a una integrante de las Agojie, conocidas como las Amazonas de Dahomey, un cuerpo militar integrado exclusivamente por mujeres que formó parte del antiguo Reino de Dahomey entre los siglos XVII y XIX, y se convirtió en uno de los símbolos históricos y culturales más reconocidos de Benín.
Mientras, ya en los túneles, rumbo a los vestuarios, el presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, le regaló a Leo un anillo, una cinta de capitán, una réplica de la Copa América y hasta una pelota, todo bajo la curiosa mirada de Mateo, el pequeño hijo de Messi. "Sabemos que ningún regalo alcanza para agradecer todo lo que Leo le dio al fútbol", expresó Domínguez.
Ahora, solo severá a Messiconel Inter Miami. La MLS lodisfrutará al máximo.
昨晚举行了赛事的象征性发车仪式，今天将在拉丘塔纳（La Chutana）进行超级首赛（Super Prime）。在众多冠军候选者中，他们将于本周六出发前往万卡约（Huancayo）。
——发动机已启动，通过技术检验的 101 组车组昨日在第 54 届“印加之路”（Caminos del Inca）——这场国家赛车盛会——的象征性发车领奖台上依次亮相。
共有 13 个组别参赛，有十多辆赛车被认为是本次比赛的夺冠热门，包括在过去三届比赛中获胜的 Rally3 组别、N5 组别、GR Yaris 以及三菱 EVO。
2023年的冠军尼古拉斯·富克斯（Nicolás Fuchs）此次带着丰田 Gazoo Racing 项目回归，并与路易斯·门多萨二世（Luis Mendoza Jr.）和路易斯·阿拉伊萨（Luis Alayza）共同参赛。劳尔·奥兰迪尼（Raúl Orlandini）在每个路段始终全力冲刺。此外还有世界级选手爱德华多·卡斯特罗（Eduardo Castro）和安德烈·马丁内斯（André Martínez），以及竞争力极强的帕洛米诺兄弟（hermanos Palomino）。这将是一场让车迷能够欣赏秘鲁顶尖赛车水平的盛会。
但人们的注意力也将集中在豪尔赫·马丁内斯（Jorge Martínez）的 Rally2 赛车上，这是一辆世界级别的赛车，它将出现在“印加之路”赛事中，这位经验丰富的车手将能通过它在比赛中带来精彩表现。
——今天在拉丘塔纳——
与此同时，今天上午 11 点起，圣巴托洛（San Bartolo）的拉丘塔纳卡丁车场将举行超级首赛。这项活动是正式比赛的一部分，因为 2,4 公里赛道的成绩将被计入总排名。
尼古拉斯·富克斯在 2023 届比赛中赢得了他的第三个“印加之路”冠军，此次他带着自己在工作室开发的 GR Yaris 回归。
JAVIERRUIZ / ITEASPORT
劳尔·奥兰迪尼是最受粉丝喜爱的车手之一。受欢迎的“猴子”总是能带来精彩表演。
此外，前五名成绩最好的车手将决定周六第一阶段（从坎塔出发前往万卡约）的发车顺序。
这场国家赛车盛会始于 60 年前，如今在日复一日陪伴车队的车迷支持下依然充满活力。昨日，人们在象征性发车仪式中感受到了激情，今天在超级首赛中将再次上演，并且在比赛经过的八个地区的每个阶段中，这种热情将成倍增加。是人们点燃了发动机。
Selección regresó a Lima. Atacante que debutó con la Bicolor destacó lo hecho en la gira.
— Conclusions de lo que vive la selección peruana hay muchas y cada una requerirá especial atención del comando técnico y la FPF en la Videna; sin embargo, queda visto que hace falta nivel físico y jerarquía en el universo patrio.
Uno de los nuevos rostros y que dejó buenas sensaciones fue Piero Magallanes, actual jugador de Sport Huancayo. El atacante está motivado por sus actuaciones y asegura que trabajará no solo para volver a vestir la blanquirroja, sino también para seguir en las Eliminatorias y ser llamado para la Copa América.
“Siempre trabajo para estar en la selección, era mi mayor sueño de niño y, ahora que he logrado mi objetivo, no me voy a conformar”, declaró a RPP. De lo que pudo sentir en la gira norteamericana, Magallanes contó que el partido ante Estados Unidos fue el que más les costó, porque el rival jugaba muy directo y eso les pasó factura físicamente.
Mientras, sobre lo que pudo compartir con sus nuevos compañeros, el atacante de 25 años contó que suelen hablar mucho con los más experimentados y todos coinciden en que los jugadores de la Liga 1 deben buscar más experiencia. "Nos dicen que tenemos quesalir, cruzar el charco (emigrar a Europa), vivir nuevas experiencias", declaró.
Los jugadores locales de la Bicolor regresaron ayer a Lima para reintegrarse a sus equipos. En noviembre se deben jugar dos amistosos más, esta vezen Cusco y Arequipa, y serán los últimos amistosos para que el técnico Mano Menezes pueda probar a su equipo para las Eliminatorias.
Fue titular en tres amistosos: Estados Unidos, México y Colombia.
国家队在获得三个世界杯名额的赛事中，以四局之胜击败智利。
—— 通往世界杯之路从未简单。昨日，秘鲁 19 岁以下（Sub 19）排球国家队在争取世界杯名额的征程中，经过苦战，以四局之胜击败智利。
在委内瑞拉马拉开波举行的该级别南美锦标赛首场比赛中，秘鲁队（Bicolor）以 26-24, 25-12, 21-25 和 25-19 的比分战胜了来自南方的对手。卡米拉·阿尔法罗（Camila Alfaro）以 18 分成为最高得分手，卡米拉·蒙赫（Camila Monge）以 16 分紧随其后。
由国家队教练马丁·埃斯库德罗（Martín Escudero）率领的秘鲁队被分在 A 组，与智利、乌拉圭以及昨晚进行比赛的主办国委内瑞拉同组。前两名将晋级下一轮。另一组则由阿根廷、巴西、玻利维亚和厄瓜多尔组成。
本次赛事将提供三个世界杯名额。世界杯的举办地尚未确定，但计划于明年举行。
秘鲁队今日将迎来第二场比赛，对手是东道主委内瑞拉（晚上 7 点），双方上周刚进行过两场友谊赛。明天，秘鲁队将在下午 3 点对阵乌拉圭，结束小组赛。
国家青年队拥有五名 Sub 17 级别的球员，她们曾在去年 8 月在智利参加过该级别的世界杯：马塞拉·曼里克（Marcela Manrique）、纳希尔·库埃瓦（Nahir Cueva）、基亚拉·拉佐（Kiara Lazo）、塔玛拉·加尔多斯（Tamara Galdós）和凡妮亚·阿德里安森（Vannia Adrianzén），她们在首秀中均有上场表现。
另一方面，在展望高级联赛（Liga Superior）之际，大学排球俱乐部（Universitario Vóley）将于明天在“美洲狮之夜”（Noche de las Pumas）活动中介绍其阵容。在比利亚埃尔萨尔瓦多（Villa El Salvador）体育公园的卢查·富恩特斯（Lucha Fuentes）体育馆，该队将对阵巴西的 Sancor Seguros Volei Londrina 队（晚上 8 点）。门票通过 Teleticket 销售。
国家队于上周前往委内瑞拉以适应环境。
发布日期：周一至周日
fonoavisos@comercio.com.pe
——商业报集团（Grupo El Comercio）——
告知亲人的离世并非易事。我们为您提供帮助。
\*视版面空间而定
截稿日期：
发布前 24 小时
996942475
告知亲人的离世并非易事，我们为您提供帮助。
\*视版面空间而定
TOTAL CHECK PERÚ S.A.C. 的董事会、管理层及全体员工对玛丽亚·路易莎·卡尔德纳斯·马尔克斯·马斯遗孀（María Luisa Cárdenas Márquez Vda. de Mas）女士的不幸逝世表示深切哀悼。她是我们的挚友——利马公证员桑德罗·马斯·卡尔德纳斯（Sandro Mas Cárdenas）博士及帕特里夏·马斯·卡尔德纳斯（Patricia Mas Cárdenas）女士的母亲。我们向他们及其尊贵的家人，以及帕特里夏·佩尼亚（Patricia Peña）女士和马斯·卡尔德纳斯公证处全体团队致以最深切的慰问。我们祈祷她的灵魂得到永恒的安息。
利马，2026 年 10 月
《商业报》为思想与反思的交流提供版面。在这种多元化的框架下，本报不一定认同署名作者的观点，但始终予以尊重。
圣多里比奥·德·莫格罗韦霍及其在秘鲁总督时期的成就
卡洛斯·孔特雷拉斯·卡兰萨（CARLOS CONTRERAS CARRANZA）
秘鲁天主教大学（PUCP）教授
Anoche se realizó la partida simbólica de la prueba y hoy se corre el Super Prime en La Chutana. Con muchos candidatos al título, este sábado parten hacia Huancayo.
—Los motores están encendidos y las 101 tripulaciones que pasaron las verificaciones desfilaron ayer por el podio de la partida simbólica de la edición 54 de Caminos del Inca, la fiesta del automovilismo nacional.
Con 13 categorías en acción, hay más de una decena de autos que se pueden considerar favoritos a la prueba, desde los rally3, ganadores de las tres últimas ediciones, los N5, los GR Yaris y los Mitsubishi EVO.
Nicolás Fuchs, ganador en el 2023, vuelve con el proyecto Toyota Gazoo Racing, donde corre junto a Luis Mendoza Jr. y Luis Alayza. Raúl Orlandini siempre va a fondo en cada tramo. Los mundialistas Eduardo Castro y André Martínez y los siempre competitivos hermanos Palomino. Será una fiesta donde la afición podrá disfrutar de lo mejor del automovilismo peruano.
Pero la atención también estará en el Rally2 de Jorge Martínez, un coche de categoría mundial que dice presente en Caminos del Inca y con el que el experimentado piloto puede dar espectáculo en la carrera.
—Hoy en La Chutana—
Mientras, hoy, desde las 11 a.m. se vivirá el Super Prime en el kartódromo de La Chutana, en San Bartolo. Esta actividad forma par-
Nicolás Fuchs ganó su tercer Caminos del Inca en la edición del 2023 y vuelve con un GR Yaris que él mismo desarrolló en su taller.
JAVIERRUIZ/ITEASPORT
Raúl Orlandini es uno de los pilotos que más cariño reciben de sus seguidores. El popular 'Mono' siempre da show.
te de la competencia oficial, ya que el tiempo de los 2,4 kilómetros de recorrido se considera para la clasificación general.
Además, sirve para que los cinco mejores tiempos elijan el orden de partida para la primera etapa del sábado, con la salida de Canta hacia Huancayo.
Hace 60 años empezó esta fiesta del automovilismo nacional y ahora se mantiene viva gracias a la afición que acompaña a la caravana día a día. Ayer, se disfrutó en la partida simbólica, se repetirá hoy en el Super Prime y se multiplicará en cada etapa en las ocho regiones por donde pasa la carrera. Los motores los enciende la gente.
在罗伯特·普雷沃斯特（Robert Prevost）首次抵达秘鲁的四个世纪前，另一位从远方而来的灵魂牧者也将足迹踏在了这片土地上。与后者一样，他在我们之中拥有漫长的教职生涯，在1581年至1606年间担任秘鲁教会的领袖。他虽未成为教皇，但成为了圣徒，并于1726年12月被梵蒂冈封圣。因此，我们现在距离庆祝这位这片土地众多圣徒代表之一的封圣三百周年仅剩几周时间；而如今的这片土地，似乎流露出的政治仇恨多于基督徒的虔诚。
托里比奥·阿尔丰索·德·莫格罗韦霍（Toribio Alfonso de Mogrovejo）1538年出生于西班牙的一个小镇马约尔加（Mayorga），出身于一个转向学术研究的封建贵族家庭。他最新的传记作者何塞·安东尼奥·贝尼托（José Antonio Benito）记载，他的一个叔叔曾是那些在卡哈马卡（Cajamarca）逮捕印加皇帝阿塔瓦尔帕（Atahualpa）的征服者之一，并在不久后死于豪哈（Jauja）原住民的袭击。
年轻的托里比奥学习了教会法。1579年，当他在格拉纳达担任审判官且年满40岁时，被国王费利佩二世提名为利马大主教。事实上，莫格罗韦霍及其前任热罗尼莫·德·洛艾萨（Jerónimo de Loayza）和继任者巴托洛梅·洛博·格雷罗（Bartolomé Lobo Guerrero），是秘鲁天主教的领袖，他们奠定了教会致力于保护原住民和黑人免受西班牙殖民者野心侵害的基调。这些殖民者以委任地主（encomenderos）、大地主、矿业或纺织业企业家的身份，榨干了他们的劳动力，用当时生动的话说就是“连耳朵里的蜡都不剩”。
在这三人之中，莫格罗韦霍以其传教精神而闻名。在他于我们之中度过的24年教职生涯中，有17年是在进行牧灵访问中度过的，主要是在北部沿海和山区的省份。在这些骑骡或徒步的行程中，他致力于执行他所组织的会议和议会的协议，例如用原住民自己的语言对其进行教化；将他们安置在按照西班牙农村村庄模式建立的城镇（“还原区”）中，使他们的房屋设有面向街道的门，以便于被访问（及控制）；建立医院以便贫困者能就医；以及建立学校以教授他们西班牙语和基础文字。如果神父在一年后仍不能掌握当地语言，将被扣除三分之一的薪水。
他还监督神父不得向原住民收取服务费，并细心引导他们放弃旧有的宗教习俗，例如包括动物祭祀、颅骨变形或身体残缺的习俗，并使他们的配偶和婚姻实践与在这片天空下强加的新宗教规则相协调。
这样一个积极且热衷于捍卫穷人的教会与权力产生了冲突。里卡多·帕尔马（Ricardo Palma）通过其“传统”故事之一，披露了大主教与副王加西亚·乌尔塔多·德·门多萨（García Hurtado de Mendoza）之间关于界定“凯撒的”与“上帝的”边界的冲突。
莫格罗韦霍在进行第三次访问时去世，于1606年3月的萨尼亚（Zaña）告别了这个世界。他的形象提醒我们，在秘鲁的殖民化以及其身份和社交结构的锻造过程中，教会是一个至关重要的主角，这得益于像“利马的乞丐”这样坚韧、无私且无疑也充满争议的人物——他因生活简朴以及对求助者的慷慨而得名。
“ [莫格罗韦霍] 的形象提醒我们，在秘鲁的殖民化以及其身份和社交结构的塑造过程中，教会扮演了至关重要的角色”。
HACKER
CÍVICO
MAITE
VIZCARRA
技术专家，@Techtulia
Cuadro nacional venció en cuatro sets a Chile en torneo que da tres cupos mundialistas.
— El camino mundialista nunca es sencillo y ayer la selección peruana de vóley Sub 19 inició la búsqueda de un cupo al mundial con una luchada victoria sobre Chile, en cuatro sets.
Con parciales de 26-24, 25-12, 21-25 y 25-19, la Bicolor superó a su par sureño en el inicio del Sud-americano de la categoría que se disputa en Maracaibo, Venezuela. Camila Alfaro fue la máxima anotadora, con 18 puntos, seguida por Camila Monge, con 16.
Perú, que es dirigido por el entrenador nacional Martín Escudero, integra el Grupo A, junto a Chile, Uruguay y la local Venezuela, que se enfrentaron anoche. Los dos primeros avanzan deronda. En la otra llave se encuentran Argentina, Brasil, Bolivia y Ecuador.
El certamen entrega tres cupos para el mundial, que aún no tiene sede definida, pero debe jugarse el próximo año.
La Bicolor enfrenta hoy su segundo partido, ante la anfitriona Venezuela (7 p.m.), ante el que ya jugó en sendos amistosos la semana pasada. Mañana cierra la fase de grupos ante Uruguay (3 p.m.).
El plantel juvenil nacional tiene a cinco jugadoras de la categoría Sub 17, que en agosto pasado disputaron el mundial de la categoría en Chile: Marcela Manrique, Nahir Cueva, Kiara Lazo, Tamara Galdós y Vannia Adrianzén, todas con actividad en el campo en el debut.
Por otro lado, ya pensando en la Liga Superior, mañana Universitario Vóley hará la presentación de su plantel en la Noche de las Pumas. En el coliseo Lucha Fuentes, en el Polideportivo de Villa El Salvador, las cremas enfrentan al cuadro brasileño Sancor Seguros Volei Londrina (8 p.m.). Las entradas se venden vía Teleticket.
La selección nacional viajó la semana pasada a Venezuela para adaptarse.
Fecha de Publicación: De Lunes a Domingo
fonoavisos@comercio.com.pe
——Grupo El Comercio——
COMUNICAR LA PARTIDA DE UN SER QUERIDO NO ES FÁCIL. NOSOTROS TE AYUDAMOS A HACERLO.
\*Sujeto a disponibilidad de espacio
Fecha de Cierre:
24 horas antes de la publicación
996942475
COMUNICAR LA PARTIDA DE UN SER QUERIDO NO ES FÁCIL NOSOTROS TE AYUDAMOS A HACERLO.
\*Suerto a disponibilidad de espacio
El Directorio, la Gerencia y el personal de TOTAL CHECK PERÚ S.A.C. lamentan profundamente el sensible fallecimiento de la señora María Luisa Cárdenas Márquez Vda. de Mas, madre de nuestros apreciados amigos el Dr. Sandro Mas Cárdenas, Notario de Lima, y la Sra. Patricia Mas Cárdenas. Hacemos llegar a ellos y a su distinguida familia, así como a la Sra. Patricia Peña y a todo el equipo de la Notaría Mas Cárdenas, nuestras más sentidas condolencias. Elevamos una oración por el eterno descanso de su alma.
Lima, octubre de 2026
El Comercio abre sus páginas al intercambio de ideas y reflexiones. En este marco plural, el Diario no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las firman, aunque siempre las respeta.
SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO Y SU OBRA EN EL VIRREINATO DEL PERÚ
CARLOS
CONTRERAS
CARRANZA
Profesor de la PUCP
BTS 不仅仅是一个韩国流行音乐组合。它是可出口文化产业的可见顶端，将音乐、视听、时尚、旅游、美食以及众多数字社区融合在一起。韩国早已进入平台时代，通过一份歌曲播放列表，利用其“软外交”打开了世界之门。秘鲁拥有充足的原材料来尝试类似的做法。
如果您还不知道 是什么，您需要知道它不仅仅是一个在近日让数千名青少年（尤其是在利马）奔波的 K-pop 组合。 BTS 销售的不仅仅是唱片、演唱会或歌曲。围绕该组合运转着内容、品牌、体验、旅行、韩语学习以及一个能将每次发布的影响力成倍增加的全球社区。这或许是韩国现象中最有趣的部分：将文化转化为一条国际价值链。
而在其背后，除了才华之外还有更多因素。如果没有一个能够规模化内容的企业集群，以及一个将“性感叙事”的包装视为在世界范围内建立诸多无形资产之先锋的推广型政府， BTS 现象是不可能实现的。此外，在这一过程中，数字化起到了决定性作用。首先是 YouTube，随后是社交网络和流媒体，使得 K-pop 的传播不再依赖于文化产业的旧有中间商。
粉丝们也不再仅仅是被动的消费者，而成为了该组合及其文化主张的真正活动家。因此，所谓的 ARMY 负责翻译、添加字幕、评论、推荐、制作表情包并在全球组织多个社区。文化产品（一首歌或一个视频）不再是单独传播，而是由数百万人陪伴，由他们对其进行重新诠释并使其再次流通。
这里也出现了著名的“软实力”，作为 21 世纪促进国际关系的一种新方式。因为在今天，一个国家的影响力不再仅仅取决于其经济规模、军事实力、自然资源或传统外交。当它能让其他人被其文化和生活方式所吸引时，同样能产生影响力。这就是为什么 能让一个利马的青少年开始听韩语，随后观看韩剧，对韩语产生兴趣并想要访问首尔。最终，音乐完成了一部分外交工作。
那么秘鲁呢？我们可以效仿这种逻辑，将文化转化为当代、数字化且可出口的产品。原材料并不缺乏。我们拥有安第斯和亚马逊的宇宙观、前哥伦布时期的图像学、音乐、纺织品、人物、色彩和故事，这些足以支撑剧集、电子游戏、动画、设计、时尚以及社交网络上的任何沉浸式体验。
然而，我们面临的主要挑战在于定义我们的叙事方式。我们习惯于从对过去的必要保护角度与我们的遗产打交道，但在重新创造方面却很少这样做。我们需要更多地押注于一种面向未来的叙事，让我们的普世遗产能够通过现代代码来定义我们。或许，凭借这种热情，我们终于可以在国内启动一个能够将我们的文化遗产在当代变现的创意产业。话虽如此，我们已经有了莱宁·塔马约（Lenin Tamayo）及其 q-pop（克丘亚流行音乐），以及拉斐尔·兰弗兰科（Rafael Lanfranco）及其 Wakoverso 的方案。为了推动这些潜在的“软实力”代理人以及所有我们尚未发掘的人才，关键在于构建一个合适的代理人生态系统，最终为新时代的真正文化产业颁发出生证明。
民意调查与
选举结果
乌尔皮·托拉多 (URPI TORRADO)
Datum Internacional 首席执行官
Cuatro siglos antes de que Robert Prevost llegase por primera vez al Perú, puso sus pies en estas tierras otro pastor de almas llegado de lejos. Como
aquel, tuvo un largo ministerio entre nosotros, desempeñándose como cabeza de la Iglesia peruana entre los años de 1581 y 1606. No llegó a Papa, pero sí a santo, y fue consagrado como tal por el Vaticano en diciembre de 1726. Estamos así a pocas semanas de celebrar el tercer centenario de la canonización de uno de los principales representantes del nutrido santoral de esta tierra, que en estos días pareciera exudar más odios políticos que piedad cristiana.
Toribio Alfonso de Mogrovejo vino a este mundo en Mayorga, un pueblo de España, en 1538, dentro de una familia de la nobleza feudal, que había derivado hacia las letras. Su biógrafo más reciente, José Antonio Benito, reseña que uno de sus tíos fue uno de los conquistadores que en Cajamarca prendieron al inca Atahualpa, y murió poco después como víctima de unas galgadas de los indios de Jauja.
El joven Toribio se formó en derecho canónico y en 1579, cuando se desempeñaba como inquisidor en Granada y cifraba los 40 años, fue propuesto por el rey Felipe II para ocupar el arzobispado de Lima. De hecho, Mogrovejo, junto consuantecesoren el cargo, Jerónimo de Loayza, y susucesor, Bartolomé Lobo Guerrero, fueron los jefes de la religión católica en el Perú que marcaron la pauta de una Iglesia comprometida con la defensa de los indios y negros frente a las ambiciones de los colonos españoles, que en su versión de encomenderos, terratenientes, empresarios mineros o textiles, explotaban su trabajo hasta no dejarles cera en la oreja, para emplear una gráfica expresión de la época.
De los tres, Mogrovejo es conocido por su talante misionero. De los 24 años que duró su ministerio entre nosotros, pasó 17 en sus visitas pastorales, principalmente por las provincias de la costa y sierra norte. Enestos recorridos, hechos a lomo de mula o a pie, cuidó de hacer cumplir los acuerdos de los concilios y sínodos que organizó, tales como adoctrinar a los indios en sus propias lenguas, instalarlos en pueblos ("reducciones") levantados bajo el modelo de las aldeas rurales de España, donde sus viviendas tuviesen puerta a la calle, de modo que pudiesen ser visitados (y controlados), erigir hospitales donde los pobres pudiesen ser atendidos en sus dolencias, y escuelas para instruirlos en la lengua castellana y las primeras letras. Los curas que después de un año no dominasen la lengua nativa sufrirían el descuento de un tercio de su salario.
Veló también para que los curas no cobra- sen derechos a los indios por sus servicios y puso cuidado en que estos abandonaran sus antiguas prácticas religiosas, como aquellas que incluían sacrificios de animales, deformaciones craneanas o mutilaciones corporales, y armonizaran sus prácticas de emparejamiento y matrimonio con las reglas de la nuevareligión que se imponía bajo estos cielos.
Una iglesia tan activa y celosa de su defensa dels pobres entró en colisión con el poder. Mediante una de sus “tradiciones”, Ricardo
Palma divulgó los enfrentamientos que tuvo el arzobispo con el virrey García Hurtado de Mendoza, por la delimitación de la frontera entre lo que era del Césary lo que era de Dios.
A Mogrovejo le sobrevino la muerte cuando realizaba su tercera visita, yse despidió de este mundo en Zaña en marzo de 1606. Su figura nos recuerda que, en la colonización del Perú y la forja de su identidad y tejido social, la Iglesia fue un protagonista de primer orden, en virtud de personajes tenaces y abnegados, y seguramente también controvertidos, como el 'Limosnero de Lima', como fue conocido por la austeridad con la que vivió y la generosidad con la que colmó a quienes hasta él llegaron.
"La figura [de Mogrovejo] nos recuerda que, en la colonización del Perú y la forja de su identidad y tejido social, la Iglesia fue un protagonista de primer orden".
HACKER
CÍVICO
MAITE
VIZCARRA
Tecnóloga, @Techtulia
当选举结果令人惊讶或与预期不符时，民意调查通常很快就会成为被指责的对象。人们在没有充分分析竞选期间发生的情况、选举背景或最后几日动态的情况下，就对其结果提出质疑。但很多时候，问题在之前就已经开始了：人们没有认真阅读民意调查。
阅读一项民意调查不仅仅是看每个候选人的百分比。必须观察趋势，理解调查开展时处于竞选的哪个阶段，并考虑由于误差幅度而可能出现结果的范围。一项民意调查是特定时刻的一张快照，但一系列快照则能让我们识别出可能具有重要意义的动态。
利马市长选举结果之接近让一些人感到惊讶。然而，之前的测量已经显示出了应当关注的信号。在9月27日（周日）可以发布的最后一项调查中，弗朗西斯·艾莉森（Francis Allison）较前一周增长了两个百分点。虽然这一差异可能在误差幅度之内，但它也构成了一个初步警示。10月3日的测量显示了新一轮增长，这次接近五个百分点。连续两次同方向的波动，足以识别出一个值得关注的趋势。
由于法律禁止在竞选最后一周发布民意调查，第二次测量结果未能公布。这一规定使得选民在决定性时刻无法了解偏好是如何变化的。我们不知道拥有这些信息是否会对某位候选人产生利好，但可以肯定的是，公民在投票时无法获得关于选举竞争的可用且相关的信息。
Datum的出口民调确认了这一动态。下午五点记录显示，人民复兴党（Renovación Popular）为31.2%，弗朗西斯·艾莉森为25.2%，误差幅度为±3个百分点。这意味着两项估算的范围几乎重叠，因此必须谨慎解读其差距。几小时后，快速计票确认竞争更加激烈，且艾莉森仍在增长。Datum估算拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）为27.6%，弗朗西斯·艾莉森为26.7%。截至本专栏截稿时，在92.7%的选票记录被统计的情况下，国家选举局（ONPE）记录的结果分别为27.7%和26.8%。快速计票与官方结果之间的最大差异仅为0.1个百分点。
民意调查既不能预言未来，也不能替代选举结果。它们测量的是特定时刻在统计范围内的偏好，在解读时必须考虑这些范围。因此，当一场选举的结果比预期更接近时，在得出“民意调查失准”的结论之前，最好回顾它们实际上说了什么、何时进行的以及之后发生了什么。认真阅读一项民意调查要求理解其范围和局限性，同时也要区分是误读，还是蓄意寻求误导的解读。
这种精准度并不局限于利马。Datum 的快速计票还预见了各地区和区县非常接近的结果，并确定了 15 个将进入第二轮投票的地区。在多个案例中，与国家选举局（ONPE）公布的官方进度相比，差异仅为十分之几甚至百分之几。在地区选举中，乌卡亚利（Ucayali）的差异仅为 0,05 个百分点，库斯科（Cusco）为 0,08，瓦努科（Huánuco）为 0,22。而在各区县之间，出现了更为精准的结果，例如苏尔基约（Surquillo）的差异仅为 0,02 个百分点，普埃布洛利夫雷（Pueblo Libre）为 0,05，圣伊西德罗（San Isidro）和洛斯奥利沃斯（Los Olivos）为 0,11，圣博尔哈（San Borja）为 0,13。这些仅仅是一系列具有同样微小差异结果中的部分示例。
各国的需求与秘鲁可以采取的战略
B TS no es solo una banda coreana de pop. Es la punta visible de una industria cultural exportable que mezcla música, lo audiovisual, la moda, el turismo,
la gastronomía y muchas comunidades digitales. Hac tiempo que Corea del Sure entró en la era de las plataformas para con un playlist de canciones abrirse las puertas del mundo, vía su 'soft diplomacy'. El Perú tiene materia prima de sobra para intentar algo parecido.
Si todavía no sabe qué es BTS, usted tiene que saber que no es solo una banda k-pop que anda movilizando a miles de adolescentes y más por Lima estos días. BTS no vende únicamente discos, conciertos o canciones. Alrededor del grupo circulan contenidos, marcas, experiencias, viajes, aprendizaje del idioma coreano y una comunidad global que multiplica el impacto de cada lanzamiento. Esa es quizá la parte más interesante del fenómeno coreano: haber convertido cultura en una cadena de valor internacional.
Y detrás hubo algo más que talento. El fenómeno BTS no habría sido posibles sino fue se por todo un conglomerado de empresas capaces de escalar contenidos y un Estado promotor que vio en el empaquetamiento sexy de una narrativa la punta de lanza para instaurar muchos de sus intangibles en el mundo. En esa ruta, además, la digitalización fue decisiva. YouTube primero, luego las redes sociales y el streaming, permitieron que elk-pop circulara sin depender de los viejos intermediarios de la industria cultural.
Los fans dejaron además de ser consumidores pasivos para ser verdaderos activistas de la banda y su propuesta cultural. Así, los llamados ARMY traducen, subtitulan, comentan, recomiendan, producen memes y organizan varias comunidades en todo el mundo. El producto cultural, una canción o un video ya no viaja solo; viaja acompañado por millones de personas que lo reinterpretan y lo vuelven a poner en circulación.
Ahí aparece también el famoso 'soft power' como una nueva manera de facilitar las relaciones internacionales en el siglo XXI. Porque hoy en día un país no influye únicamente por el tamaño de su economía, poderío bélico, recursos naturales o diplomacia tradicional. También lo hace cuando consigue que otros se sientan atraídos por su cultura yestilo de vida. Eso es lo que hace que BTS pueda llevar a un adolescente en Lima a escuchar coreano, luego a ver una serie, interesarse en el idioma coreano y querer conocer Seúl. La música termina haciendo algo de trabajo diplomático, al final.
¿Y el Perú? Podríamos emular la lógica, transformando cultura en productos contemporáneos, digitales y exportables. Materia prima no falta. Tenemos las cosmogonías andina y amazónica, iconografía precolombina, música, textiles, personajes, colores e historias capaces de alimentar series, video-juegos, animación, diseño, moda y cualquier experiencia inmersiva en redes sociales.
Sin embargo, nuestro principal desafío está en las narrativas que nos identifican. Solemos relacionarnos con nuestro patrimonio desde la conservación indispensable del pasado, peromuypoco desde la reinvención. Nos falta apostar más por una narrativa de futuro, en donde nuestro legado universal pueda identificarnos con códigos modernos. Y, quizá, con ese afán pudiésemos iniciar de una vez en el país una industria creativa que capitalice nuestro acervo en tiempos actuales. Dicho sea, ya tenemos las propuestas de Lenin Tamayo y su q-pop (quechua pop), y a Rafael Lanfranco y su Wakoverso. Para impulsar a estos potenciales agentes de 'soft power' ya todos los que aún no conocemos es cuestión de armar un ecosistema adecuado de agentes que, finalmente, le den partida de nacimiento a una real industria cultural de nueva época.
LASENCUESTAS Y LOS
RESULTADOS DE UNA ELECCIÓN
URPI
TORRADO
CEO de Datum
Internacional
埃内斯托·布斯塔曼特（ERNESTO BUSTAMANTE）
前国家卫生研究所负责人
前共和国国会议员
稀土——包括15种镧系元素，以及钪和钇——是一个化学类别。其名称具有误导性：其中许多元素在地壳中并不稀缺。困难之处在于寻找可开采的矿床，尤其是将其分离和精炼。“战略性”和“关键性”则是经济和地缘政治概念。当一种矿产对一个国家很重要时，它就是战略性的；而当这种重要性伴随着供应脆弱性时，它就变成了关键性的。2025年11月，美国将铜和银
帕布罗·德·拉·弗洛尔（Pablo de la Flor）在《商业报》的一篇专栏中，引起了人们对关键矿产地缘政治重要性的关注。铜、锂和稀土
是美国与中国竞争中的关键环节。但这里有一个必不可少的区分：一种矿产并非天生就是关键的。它是对某个人（或实体）而言是关键的。
“当一次选举的结果比预期更加接近时，在得出民调失败的结论之前，最好先核实民调实际上说了什么。”
纳入其关键矿产清单，该清单此前已包括锌、锡、铋、锑和碲，这些金属要么由秘鲁生产，要么作为其精矿的副产品输出。与此同时，澳大利亚将铜分类为战略性矿产，而非关键性矿产。
仅仅声称秘鲁拥有关键矿产是不够的。它们对谁而言是关键的？我们的哪些资源对秘鲁具有战略意义，而哪些对美国、中国、欧洲或其他大消费者而言是关键的？事实上，地质财富只有在转化为投资时才有用。为了利用这一优势，秘鲁应该像其他国家那样，定义自己的战略性和关键矿产清单。
中国的主导地位并非主要来自其矿山，而在于加工：其冶炼厂和精炼厂生产了全球一半以上的精炼铜，并严重依赖进口精矿。秘鲁拥有中国需要的资源；中国则拥有我们也需要的资本、技术、工业能力和巨大的市场。
只有在技术和经济上具有竞争力的地方，加工矿产才有意义。我们必须审视有多少价值——包括作为副产品存在的关键金属——随着我们的精矿流出国外，而这些价值本可以在国内回收。秘鲁应当欢迎中国、美国、欧洲或日本的投资，并让它们在更好的条件上展开竞争：基础设施、可行时的加工能力、技术和培训。
一种矿产并非因为处于秘鲁土壤之下就成了关键矿产。它之所以关键，是因为有人需要它并担心无法获得它。秘鲁的战略应当是将这种他人的需求转化为自身的优势。
历史档案
向米格尔·格劳致敬！
每年的10月8日是纪念安加莫斯海战和米格尔·格劳英雄事迹的日子。照片拍摄于1959年3月，当时一群海军人员从智利带回了我们英雄的遗物。
今日回顾
100年前
Cuando el resultado de una elección sorprende o no coincide con las expectativas, las encuestas suelen convertirse rápidamente en las responsa-
bles. Se cuestionan sus resultados sin analizar suficientemente lo ocurrido durante la campaña, el contexto de la elección o los movimientos de los últimos días. Pero muchas veces el problema empieza antes. Las encuestas no se leen bien.
Leer una encuesta no consiste únicamente en mirar qué porcentaje tiene cada candidato. Hay que observar la tendencia, entender el momento de la campaña en que fue realizada y considerar los rangos dentro de los cuales pueden encontrarse los resultados debido al margen de error. Una encuesta es una fotografía de un momento determinado, pero una secuencia de fotografías permite identificar movimientos que pueden resultar relevantes.
Lo ajustada que terminó siendo la elección para la alcaldía de Lima sorprendió a algunos. Sin embargo, las mediciones previas ya mostraban señales que debían observarse. La última encuesta que podía publicarse, el domingo 27 de setiembre, registró un crecimiento de dos puntos de Francis Allison respecto de la semana anterior. La diferencia podía encontrarse dentro del margen de error, pero también constituía una primera alerta. La medición del 3 de octubre mostró un nuevo crecimiento, esta vez de casi cinco puntos. Dos movimientos consecutivos en la misma dirección permitían identificar una tendencia que merecía atención.
Esa segunda medición no pudo publicarse debido a la prohibición de difundir encuestas durante la última semana de campaña. La norma impidió así que los electores conocieran cómo se estaban moviendo las preferencias en un momento decisivo. Nosabemos si contar con esa información habría favorecido a uno u otro candidato, pero síque los ciudadanos llegaron a votar sin acceso a información disponible y relevante sobre la competencia electoral.
La boca de urna de Datum confirmó el movimiento. A las cinco de la tarde registró 31,2% para Renovación Popular y 25,2% para Francis Allison, con un margen de error de ±3 puntos. Esto significaba que los rangos de ambas estimaciones prácticamente se toca-ban, por lo que la distancia debía interpretarsecon cautela. Horas después, el conteorápido confirmó que la competencia era todavía más estrecha y que Allison había seguido creciendo. Datum estimó 27,6% para Rafael López Aliaga y 26,7% para Francis Allison. Con el 92,7% de las actas contabilizadas, la ONPE registra, al cierre de esta columna, 27,7% y 26,8%, respectivamente. La diferencia máxima entre el conteo rápido y los resultados oficiales es de apenas 0,1 punto.
Las encuestas no anticipan el futuro ni reemplazan el resultado electoral. Miden preferencias en un momento determinado y dentro de rangos estadísticos que deben ser considerados al interpretarlas. Poreso, cuando una elección termina siendo más ajustada de lo esperado, antes de concluir que las encuestas fallaron, conviene revisar qué decían realmente, cuándo fueron realizadas y qué ocurrió después. Leer bien una encuesta exige entender sus alcances y limitaciones. Y también distinguir entre una interpretación equivocada y aquella que deliberadamente busca desinformar.
La precisión no selimitó a Lima. El conteo rápido de Datum anticipó también resultados muy ajustados en regiones y distritos, además de identificar 15 regiones que irían a segunda vuelta. En varios casos, las diferencias frente al avance oficial de la ONPE son de apenas décimas o incluso centésimas. En las elecciones regionales, Ucayali registra una diferencia de solo 0,05 puntos, Cusco de 0,08 y Huánuco de 0,22. Y entre los distritos aparecen resultados aún más precisos, como Surquillo, con una diferencia de apenas 0,02 puntos, Pueblo Libre con 0,05, San Isidro y Los Olivos con 0,11 y San Borja con 0,13. Estos son solo algunos ejemplos de una lista de resultados con diferencias igualmente pequeñas.
LAS NECESIDADES DE LOS PAÍSES Y LA ESTRATEGIA QUE EL PERÚ PUEDE SEGUIR
昨天，在利马至坎塔的公路上发生了一起严重事故，首都社交圈的知名人士成为受害者。由里卡多·巴内切亚（Ricardo Barnechea）先生拥有的旅游用帕卡德（Packard）汽车，在载着卡尔梅特（Calmet）夫妇拥有的卡巴列罗（Caballero）庄园的远足者行驶时，在该庄园附近翻车，乘客被猛烈地抛出车外。奥雷斯特斯·费罗·洛佩斯（Orestes Ferro López）先生和马里亚诺·普拉多·赫德伯特（Mariano Prado Heudebert）先生受伤。马里亚诺·普拉多医生被安置在意大利医院，面部多处擦伤。
[翻译质量不足，以下为原文]
ERNESTO
BUSTAMANTE
Exjefe del Instituto Nacional de Salud
y excongresista de la República
Las tierras raras—los 15 lantánidos, másel escandio e itrio—son una categoría química. Su nombre engaña: muchas no son escasas en la corteza terrestre. Lo difíciles hallar depósitos explotables y, sobre todo, separarlas y refinarlas. "Estratégico" y "crítico", en cambio, son conceptos económicos y geopolíticos. Un mineral es estratégico cuando es importante para un país; se vuelve crítico cuando a esa importancia se suma una vulnerabilidad de abastecimiento. En noviembre del 2025, Estados Unidos incorporó el cobre y la plata
Pablo de la Flor, en una columna en El Comercio, ha llamado la atención sobre la importancia geopolítica de los minerales críticos. El cobre, ellitio y las tierras
rarasson piezas de la competencia entre Estados Unidos y China. Pero hay una distinción indispensable: un mineral no es crítico por naturaleza. Es crítico para alguien.
“Cuando una elección termina siendo más ajustada de lo esperado, antes de concluir que las encuestas fallaron conviene revisar qué decían realmente”.
a su lista de minerales críticos, que ya incluía el zinc, estaño, bismuto, antimonio y telurio, metales que el Perú produce o que viajan como subproductos en sus concentrados. Australia, en tanto, clasifica el cobre como estratégico, no como crítico.
No basta afirmar que el Perú posee minerales críticos. ¿Para quién lo son? ¿Cuáles de nuestros recursos son estratégicos para el Perú ycuálesson críticos para EE.UU., China, Europa u otros grandes consumidores? La riqueza geológica, en efecto, solo sirve si se traduce en inversión. Para aprovecharla, el Perú debería definir su propia lista de minerales estratégicos y críticos, como han hecho otros países.
El dominio chino no proviene tanto de sus minas como del procesamiento: sus fundicionesyrefinerías producen más de lamitad del cobrerefinado mundial y dependen fuertemente del concentrado importado. El Perú posee recursos que China necesita; China tiene capital, tecnología, capacidad industrial y un enorme mercado que nosotros también necesitamos.
Procesar minerales solotiene sentido donde resulte técnica y económicamente competitivo. Debemos examinar cuánto valor –incluidos metales críticos presentes como subproductos– sale del país con nuestros concentrados y podría recuperarse aquí. Al Perú le conviene recibir inversión china, estadounidense, europea o japonesa y hacerlas competir por mejores condiciones: infraestructura, procesamiento cuando sea viable, tecnología y capacitación.
Un mineral no es crítico porque esté bajo suelo peruano. Es crítico porque alguien lo necesita y teme no poder conseguirlo. La estrategia peruana debe consistir en convertir esanecesidad ajena en una ventaja propia.
ARCHIVO HISTÓRICO
¡Gloria a Miguel Grau!
Cada 8 de octubre se conmemora el Combate de Angamos y el heroísmo de Miguel Grau. La foto es de marzo de 1959, cuando un grupo de marinos regresó de Chile con las reliquias de nuestro héroe.
UNDÍACOMOHOY
HACE100AÑOS
TELÉFONO
FECHA DE NACIMIENTO
SORTEO
VIERNES 30 DE OCTUBRE
PREMIOS
DES / 400
---
Ayer ocurrió un grave accidente en la carretera de Lima a Canta, del que resultaron víctimas personas conocidas en los círculos sociales de la capital. El auto Packard de turismo, propiedad de don Ricardo Barnechea, que él conducía con excursionistas de la hacienda Caballero, propiedad de los señores Calmet, se volteó a poca distancia de ese fundo, lanzando violentamente a sus ocupantes. Resultaron heridos los señores Orestes Ferro López y Mariano Prado Heudebert. El doctor Mariano Prado ha sido alojado en el Hospital Italiano y presenta erosiones múltiples en la cara.
En Lima Metropolitana hasta el martes 27 de octubre.
En provincias hasta el lunes 26 de octubre.
Son cuatro (4) ganadores de S / 400.00 para el sorteo del 30 de octubre.
Promoción válida a nivel nacional y para mayores de 18 años.
Consultas a:
promociones@comercio.com.pe
MIRA A LOS
GANADORES DE
SETIEMBRE AQUI
Condiciones generales para participar: Comparer el Diario El Comercio y recorder de "Geniograma Semanal" que se encontrarse dentro de la edición de los días martes, jueves y sabado de cada mes. En efterter abuado de cada mes, aduncionalmente, se publicar un "Geniograma Cigante o Terrátilo". Los Geniogramas deben ser completados, así como lira capones con los datos del participante y depositados en los informas correspondientes para participar del sortos. Condiciones especificadas: (I) Sola se puede la tollo gerador del Sotro (1) Yes cada treve (2) No Dora do lojo de 300000000000000000000 00000000000000
TELÉFONO
FECHA DE NACIMIENTO
SORTEO
VIERNES 30 DE OCTUBRE
PREMIOS
DES/400
---
DIRECTOR PERIODÍSTICO: JUAN AURELIO ARÉVALO MIRO QUESADA
LUCES -PÁGINA15-
Fallece el cantautor
argentino Piero, intérprete
de "Miviejo", alos 81 años
DT -PÁGINA17-
Caminos del Inca: hoy
es el Super Prime en La
Chutana tras la partida
simbólica de anoche
GRAN NOCHE DEK-POP
Lima se
rinde ante
el fenómeno
BTS
-PÁGINAS10,11y12-
La banda surcoreana hizo vibrar a la capital ante miles de fans en el primero de sus tres históricos conciertos en el Perú. Volverán al escenario del estadio de San Marcos mañana y este sábado 10.
ESPECIAL
KIARA PÉREZ
Centro de controle estará en el cuartel del Ejército de San Borja -PÁGINA14-
Disposición. La presidenta Keiko Fujimori informó que el equipo se encargará de combatir el crimen organizado y la inseguridad ciudadana. "Los tiempos de la espera y la paciencia han terminado", expresó.
Detalles. La PCM indicó que la nueva unidad estará conformada por 1.350 efectivos, entre militares y policías. Según la mandataria, los extranjeros infractores serán expulsados en “tiempo récord”.
TEMA DEL DÍA TENSIÓN POR FACULTADES LEGISLATIVAS - PÁGINA3-
El Ejecutivo crítica a la Cámara
de Diputados por no dar “las
herramientas más importantes”
Limitación. Según Galarreta, en el dictamen que pasará al Senado quedaron fuera medidas vinculadas a inteligencia y al "apoyo directo de las Fuerzas Armadas".
DE TIPO MQ-9 REAPER
EE.UU. traslada
a Sudamérica
drones de
ataque contra el
narcotráfico
-PÁGINA8-
Tecnología. Aparatosson enviados inicialmente a Ecuador Colombia. Permiten identificary atacar objetivos desde grandes distancias.
GETTY IMAGES
Vehículos no tripulados son traídos de África.
MAITEVIZCARRA
-PÁGINA18-
Lecciones de la estrategia BTSparael Perú
casi dos meses y medio de iniciado el gobierno de Fuerza Popular y tras un pulseo político por momentos pueril, la Cámara de Diputados aprobó una versión muy acotada del pedido de facultades legislativas que presentó originalmente el Ejecutivo. De más de
60 materias incluidas en la solicitud inicial, solo 20 han obtenido luz verde, específicamente relacionadas con la atención a la situación de inseguridad que padece el país y las medidas para paliar los efectos del fenómeno de El Niño que ya se está dejando sentir en algunos lugares del territorio nacional.
Desde el oficialismo se ha argumentado que las facultades concedidas son insuficientes para echar a andar todo lo que la actual administración tenía en mente para enfrentar esos problemas y otros, y que lo que ha predominado en un sector de la oposición ha sido un ánimo obstruccionista.
Yla verdad es que, de alguna manera, tienen razón. Sobre todo en lo que concierne a la actitud de Juntos por el Perú, que desde el principio hizo esfuerzos por conseguir una negativa total al pedido. Pero es verdad también que en algunos terrenos lo solicitado por el gobierno no fue bien explicitado y que no existió de su parte un trabajo previo para persuadir a los sectores dialogantes de la oposición de las bondades de lo que pretendían obtener. Ese esfuerzo solo comenzó a materializarse cuando se hizo evidente en el Congreso que la mayoría de bancadas se inclinaba por rechazar lo demandado. Y, por añadidura, la torpeza política de proclamar desde el Senado que allí se podrían revertir los
recortes que la Cámara Baja pudiera introducir a lo solicitado y desde la presidencia de la República que se estaba poniendo a prueba su paciencia contribuyeron a crear un clima adverso a las facultades en Diputados.
Finalmente, tras muchas idas y venidas e intentos de poner parches tardíos a los dictámenes en minoría existentes, se aprobó el último martes la versión “consensuada” entre algunas bancadas de oposición, con el apoyo, a regañadientes, de parte del oficialismo.
Ahora le toca al Senado revisar lo aprobado y es de esperar que no se repitan allí los absurdos incordios que han caracterizado la discusión sobre los instrumentos que el Ejecutivo reclama para poder enfrentar con celeridad las amenazas más graves que en este momento se ciernen sobre los peruanos.
Lo demás tendrá que impulsarlo el gobierno por la vía de los decretos de urgencia (allí donde eso sea posible) y de una negociación política que hasta ahora ha estado ausente de su arsenal de recursos. La accidentada experiencia que hemos conocido hasta aquí no debe repetirse.
El radicalismo y la torpeza política han complicado un proceso que ya debería haber culminado.
ILUSTRACIÓN RAÚL RÓDRÍGUEZ
---
El sector textil y de confecciones, afectado por el exceso de prendas de abrigo que no se vendieron durante el fuerte calor asociado al fenómeno de El Niño, tendránuevas alternativas para colocar su stock. Produce impulsará outlets en distintas regiones: el primero será el 21 de octubre en Ayacucho, seguido de actividades en Huancayo y Huánuco. La medida busca aliviar el impacto sobre las empresas y dinamizar sus ventas, mientras la Sunat facilitará el cumplimiento de obligaciones tributarias pendientes.
---
Más de 2.600 peruanos viajaron a Australia para realizar estudios superiores y formación académica durante el 2025, según Austrade, lo que refleja el creciente interés por su oferta educativa que viene con la oportunidad de la experiencia laboral. Las postulaciones para el ciclo 2027 ya están abiertas y representan una alternativa para quienes buscan acceder a una experiencia académica internacional.
INCENDIOS FORESTALES DEJAN
CINCO MUERTOS EN CUSCO
Los incendios forestales que persisten en Cusco han dejado cinco personas muertas y destruido al menos 16 mil hectáreas de cobertura vegetal. Según la Oficina Regional de Gestión de Riesgo de Desastres, se han registrado cerca de 280 siniestros durante el año y seis permanecen activos en distintas provincias. La situación también amenaza zonas arqueológicas y viviendas rurales. El avance del fuego evidencia la vulnerabilidad de la región ante emergencias que se agravan por altas temperaturas, fuertes vientos y limitada capacidad de respuesta.
DESAZÓN
Gabinete cuestiona que no haya otorgado “las herramientas más importantes” para frenar el crimen y enfrentar el fenómeno de El Niño. A la interna del oficialismo también hay discrepancias por el manejo político que se tuvo.
Eljefe del Gabinete Ministerial, Luis Galarreta, destacó "la aprobación parcial" del dictamen, pero criticó "a un sector radical que no quería aprobar nada".
SEBASTLÁN ORTIZ
MARTÍNEZ
Tras la aprobación de solo 20 de los 66 puntos de la solicitud de facultades en la Cámara de Diputados, diferentes representantes del gobierno de Keiko Fujimori cuestionaron que esta instancia del Congreso no haya otorgado “las herramientas más importantes que el país necesita” para frenar al crimen organizado y enfrentar el impacto del fenómeno de El Niño. La propuesta ahora estará en manos del Senado.
El jefe del Gabinete Ministerial, Luis Galarreta, reconoció el esfuerzo de un sector de bancadas “frente a un sector radical que no quería aprobar nada”. No obstante, remarcó que han quedado fuera del texto “medidas fundamentales en asuntos urgentes como la seguridad ciudadana”.
"No se permiten operaciones de inteligencia ni el apoyo directo de las Fuerzas Armadas. En materia de
El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Ernesto Álvarez, también cuestionó que Diputados haya dejado fuera del dictamen aprobado la incorporación del delito de terrorismo por lucro ilegítimo en el Código Penal, porque esto impide la participación de las Fuerzas Armadas en la lucha contra la extorsión. "Nuevamente, las izquierdas impiden defenderse al Estado con toda la fuerza necesaria. Lo aprobado en Diputados es un freno a la acción de las Fuerzas Armadas", tuiteó.
El titular de la PCM dijo que tiene expectativa de que el Senado "pueda mejorar la propuesta", con el objetivo de que la administración de Fujimori cuente con las herramientas suficientes para enfrentar a la criminalidad y dar respuesta al fenómeno de El Niño.
prevención y respuesta frente al fenómeno de El Niño, tampoco incluye varios puntos", indicó Galarreta, según informó la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) en su cuenta de X.
ÁlvarezMiranda,enreferenciaa
---
---
1. La optimización del Registro de Información Migratoria.
2. Fortalecer los mecanismos de localización de equipos móviles utilizados para la comisión de delitos.
3. Reforma del sistema peni-
tenciario y del INPE.
4. Internamiento en una unidad diferenciada dentro de un establecimiento penitenciario para adolescentes que cometan delitos graves.
---
1. Facultar al Indecipara entregar ayuda humanitaria durante los primeros 15 días de una emergencia o desastre.
2. Facilitar el acceso a créditos a la actividad agraria.
3. Ampliar los servicios por impuestos a gestión de riesgos e infraestructura de defensa civil.
Código QR
Accede a la más completa información del ámbito político:
la bancada del Partido del Buen Gobierno, subrayó que "parte del drama del Perú es la falta de un centro izquierda responsable".
El ministro de Defensa, Rafael Belaunde, afirmó que el Ejecutivo está respondiendo a la demanda de acciones para reforzar la seguridad ciudadana y prevenir los efectos de El Niño, pero cuestionó que el Congreso no haga lo mismo.
—Un aroma a desencanto—
Fuentes cercanas a Palacio de Gobierno indicaron que en la presidenta Fujimoriyen el Gabinete "haydesencanto" con lo que se ha obtenido en la Cámara de Diputados.
Agregaron que en el Senado será poco lo que se pueda aumentar, porquesetiene que abarcar únicamente a los dos ejes aprobados: seguridad ciudadana y El Niño.
Las mismas fuentes refirieron que en el oficialismo existen discrepancias y un intercambio de críticas desde el Congreso y el Ejecutivo.
"[El Senado] puede rechazar, aprobar o modificar, pero esta función no le da derecho a desnaturalizar [el dictamen]".
"Seestánechando la pelota entre ambos, los diputados se quejan de
Óscar Reto
Presidente de la Cámara
de Diputados
"Vamos a ser muy cuidadosos, si se aprobaron 20 temas en la delegación, no podemos jalar las 66 [facultades]".
Jaime Delgado
Portavoz de Ahora
Nación en el Senado
la inoperancia de ciertos ministrosy los ministrosse quejande que no hay operadores políticos con experiencia en la Cámara Baja ni capaces de generar consensos", manifestaron.
Otras fuentes refirieron que en las reuniones que sostuvo el primer ministro Galarreta, él fue el único quel llegó a puntos de encuentro con bancadas de oposición. Pero que los otros integrantes del Gabinete que lo acompañaron fueron de poca ayuda.
Aunque no serefirió directamente a la aprobación parcial de la solicitud de facultades, la jefa del Estado afirmó que ella fue elegida para poner orden y que no se quedará de brazos cruzados. “¡Basta de indecisión, de indiferencia y de ineficacia! Yo como presidenta y como jefa suprema de las Fuerzas Armadas, no voya quedarme de brazos cruzados, mientras vemos cómo estos delincuentes siguen matando a nuestros ciudadanos”, manifestó en el Cuartel General del Ejército, en San Borja.
El presidente del Senado, Miguel Torres, precisó que el dictamen aprobado en la Cámara de Diputados sobre la solicitud de facultades pasará por la Comisión de Constitución del Senado. Es decir, el texto no será exonerado del trámite de comisión para que vaya directamente al pleno.
Asimismo, trató de poner paños fríos a las declaraciones de su colega Carlos Mesía, quien había señalado que no sabía definir qué cosa es des naturalizar. Agregó que las expresiones del presidente de la Comisión de Constitución del Senado se deben a que quiere guardar "la prudencia". Mesía sostuvo que "vamos a perfeccionar" el dictamen aprobado, "agregar lo que pensamos que es bueno y sacar lo que está mal".
\+ POLÍTICA
MARTÍN CALDERÓN
El pleno del Senado autorizó ayer a la presidenta Keiko Fujimori para salir del país entre el 28 y el 31 de octubre a fin de visitar El Salvador, y del 2 al 6 de noviembre para viajar a España.
PERMISO. El Senado autorizó el viaje de la mandataria al país centroamericano del 28 al 31 de octubre, que incluye un recorrido por el Cecot, y su asistencia a cumbre en España.
El permiso fue aprobado por 37 votos a favor, 11 en contra (principalmente de Juntos por el Perú) y una abstención. Respaldaron el pedido de Fujimori senadores de Fuerza Popular, Renovación Popular y Obras, así como del Partido del Buen Gobierno. Ahora Nación votó dividido.
Durante el debate, el senador Fernando Rospigliosi, de Fuerza Popular, defendió el viaje de la mandataria. "En El Salvador, en poco tiempo se logró destruir a lasmaras. El país que tenía el más alto índice de homicidios del continente se convirtió en el país más tranquilo de la región. Aprender de esa experiencia es fundamental para luchar contra la delincuencia", señaló.
En contraste, la senadora Ruth Luque, de Ahora Nación, sostuvo que el Perú debe desarrollar su propia estrategia contra la inseguridad y cuestionó que se pretenda “importar modelos de El Salvador que no solucionan el problema”.
—Agenda en El Salvador—
El 29 de octubre, tras su arribo a El Salvador la noche anterior, la jefa del Estado tiene previsto reunirse con el mandatario Nayib Bukele y, tal como adelantó El Comercio, conocer el Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot), una prisión de máxima seguridad – diseñada para albergar hasta 40.000 personas – que se ha convertido en uno de los símbolos de la política de seguridad de ese gobierno.
Fujimori tiene previsto reunirse con Bukele a las 5 de la tarde, después de la visita al Cecot. La agenda contempla primero una conversación privada entre ambos mandatarios y posteriormente una reunión con ministros de ambos gobiernos.
Sobre el tema, el Ejecutivo sostiene que el encuentro –según la agenda remitida al Senado–permitirá reforzar la cooperación bilateral en seguridad, justicia, educación y salud.
Igualmente, asegura que la visita permitirá a la mandataria conocer los “modelos de gestión e infraestructura implementados por El Salvador”, incluido asuntos del denominado Plan Bukele.
Otro de los aspectos del Plan Bukele que figura en la solicitud presentada al Senado, y que será materia de análisis por la presidenta, es el programa denominado Cero Ocio, una política orientada a las actividades que realizan los internos durante su permanencia en prisión. Asimismo, se destaca la formación policial y el marco legal
---
Keiko Fujimori se alista para su segundo viaje al exterior en calidad de presidenta, esta vez con destino a El Salvador.
---
moriviajar a España, donde participará en la XXX Cumbre Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno, quese desarrollará en Madrid el 4 y 5 de noviembre.
La solicitud de autorización señala además como objetivos impulsar la cooperación frente al crimen organizado transnacional y abordar la gestión de riesgos de desastresyla respuesta ante el fenómeno de El Niño.
11a.m.: Visita al Cecot. Encuentro con el ministro de Justicia de El Salvador.
5p.m.: Reunión con el presidente Bukele Primero una reunión privada y luego una cita ampliada con ministros de Estado
30/10
11a.m.: Visita al hospital Rosales. Encuentro con el ministro de Salud de El Salvador.
3p.m.: Visita a colegio emblemático. Encuentro con la ministra de Educación de El Salvador.
La agenda de la cumbre incluye asuntos como sostenibilidad ambiental, transformación digital e inteligencia artificial, educación, ciencia e innovación, cohesión social y proyección internacional de la Comunidad Iberoamericana.
utilizado en ese país para combatir a las organizaciones criminales.
Además, la mandataria tiene previsto reunirse con el ministro de Justicia y Seguridad Pública de El Salvador, Gustavo Villatoro. El encuentro contempla una exposición sobre el sistema penitenciario salvadoreño.
Fuentes cercanas al Ejecutivo han asegurado a El Comercio que la delegación peruana la conformarían los ministros Carlos Espá (Relaciones Exteriores), Rafael Belaunde (Defensa), César Astudillo (Interior) y Ernesto Álvarez (Justicia y Derechos Humanos).
—Cumbre en Madrid—
El Senado también autorizó a Fuji-
Comisión aprobó informe contra expresidente y exministro que será remitido a la Cámara Baja.
La Comisión de Acusaciones Constitucionales aprobó por unanimidad remitir al pleno de la Cámara de Diputados el informe final de la denuncia constitucional contra el expresidente Pedro Castillo y el exministro de Defensa Walter Ayala por presuntas interferencias en el proceso de ascensos en el Ejército, la Fuerza Aérea y la Policía Nacional entre el 2021 y el 2022.
La decisión fue adoptada ante el próximo vencimiento de la prerrogativa funcional de uno de los denunciados, previsto para el 15 de noviembre. "Esdecir, en 39 días, la prerrogativa de cinco años desde que dejó el cargo el hoy denunciado exministro de Defensa caducará", expresó el asesor del grupo de trabajo durante la sustentación del informe.
---
El documento recomienda acusar a Ayala por la presunta comisión de los delitos de patrocinio ilegal, abuso de autoridad y cohecho pasivo propio. Según el informe, serecabaron elementos de convicción
---
— El informe de la Comisión de Acusaciones Constitucionales propone el levantamiento del fuero de los acusados Castillo y Ayala para que el Ministerio Público proceda conforme a sus atribuciones respecto de los delitos funcionales identificados.
que evidenciarían la instrumentalización de su cargo para vender ascensos y favorecer indebidamente a terceros.
Asimismo, recomienda acusarlo por los presuntos delitos de cohecho activo genérico y tráfico de influencias agravado, al haber actuado, según el texto, como intermediario y gestor de intereses ilícitos del presidente y de terceros, vulnerando sus deberes funcionales.
En cambio, el texto plantea archivar el extremo referido al delito de organización criminal, al considerar que no se acreditó la existencia de una estructura criminal paralela distinta a la estatal.
JULIO REAÑO / ARCHIVO
Castillo fue denunciado por presuntos ascensos irregulares en el Ejército.
Xiaomi Redmi A7
Precio oferta:
\$/ 360.00
Xiaomi
Redmi Note 17
Precio oferta:
\$/ 859.90
Xiaomi 17T
Precio oferta:
S/2,179.90
Escanea aquí v
En las jurisdicciones en las que presentó candidato a gobernador regional el 4 de octubre, Fuerza Popular registró una votación menor que la obtenida por Keiko Fujimori en la segunda vuelta presidencial.
THALÍACADENAS
Fuerza Popular, el partido de gobierno, obtuvo un bajo respaldo en el ámbito regional en las elecciones del domingo 4 de octubre. De las nueve regiones donde presentó candidatos a gobernador, en ocho no pasó a la segunda vuelta con miras a llegar al gobierno regional. Solo en una región su candidato disputará la plaza.
El resultado de las elecciones regionales y municipales (ERM) 2026 contrasta considerablemente con las cifras alcanzadas por la fórmula fujimorista en la segunda vuelta presidencial, el pasado 7 de junio [ver cuadro].
En los comicios del 4 de octubre, nueve candidatos de FP compitieron por los gobiernos regionales de Callao, Ica, Junín, Lambayeque, Lima Provincias, Loreto, Piura, San Martín y Ucayali. En esas nueve regiones, el partido naranja registró una votación menor que la obtenida por Keiko Fujimori en la segunda vuelta presidencial.
La única región en la que tiene posibilidades de llegar al gobierno regionales Lambayeque. Su candidato, Rolando Barboza Díaz, disputará la segunda vuelta con Martín Perales, de Somos Perú. Según la ONPE, al 98,270% de actas procesadas, este último lidera los resultados con el 28,36%. Barboza obtuvo el 19,67%.
Solo se celebra segunda vuelta en aquellas regiones en las que ningún candidato alcanza el 30% de los votos válidos.
---
Los analistas políticos Enrique Castillo y Franco Olcese señalaron a El Comercio que lo ocurrido con Fuerza Popular se debe a la falta de cuadros e interés del partido en las elecciones subnacionales.
En opinión de Castillo, se hubiera esperado que, siendo gobierno, el fujimorismo se preocupara "por tener una base social, regional y municipal importante, por lo menos algo representativa, que le permitiera contrapesar lo que podrían ser las demandas de las regiones".
Sin embargo, refirió que ha quedado en “evidencia” que la campaña nacional “consumió todos los esfuerzos” de FP y ya “no tuvo capacidad” para manejar la organización de unos comicios regionales y municipales, lo que calificó de “error político”.
En contraste, Olcese señaló que el fujimorismo nunca les ha dado mucha fuerza a las elecciones regionales y que no tendría razones para hacerlo. "Menos todavía deberían hacerlo cuando están gobernando. La cantidad de cuadros que tiene un partido es muy limitada", subrayó.
“Lo que ellos querían era salvar la inscripción y, presentando candidatos, lo consiguieron. Tienen
ELDATO
—En cuanto a las elecciones por la alcal-día de Lima, el candidato de Fuerza Popular, Samuel Daza, se ubica en el séptimo lugar con solo 2,619% (136.579 votos) al 92,729% de actas contabilizadas por la ONPE.
—Desde su aparición como partido hace 16 años, FP no ha alcanzado la alcaldía de Lima Metropolitana.
El partido de gobierno presentó candidatos a la gobernación de nueve regiones, pero los resultados fueron magros.
algunos cuadros, pero el tema orgánico es distinto. No estoy seguro de que tengasentido que postulen a gobernaciones regionales cuando se necesita otro tipo de perfil para gobernar el país. Pero cada partido elige su estrategia", acotó.
---
En declaraciones a este Diario, el diputado fujimorista Marco Pacheco señaló que su agrupación tuvo “mejores resultados” que en la elección del 2022. “Hemos ganado varias alcaldías. Estamos satisfechos con el resultado, porque el proceso electoral se cruzó con las elecciones generales. Somos un partido que tiene 16 años. Hoy somos gobierno y estamos seguros de que seguiremos fortaleciendo nuestro partido de cara a las elecciones 2030 y 2031. Más allá del resultado, desde el Congreso y el gobierno, trabajaremos con todas las autoridades electas sin mirar el color político", expresó.
3
regiones
ganó Fuerza
Popular tras
postular en
54 ocasiones
en comicios
subnacionales
entre el 2010 y
el 2022, todas
en el 2014 (Ica,
Pasco y San
Martín).
Jefe interino Bernardo Pachas justifica plazos y procedimientos que impiden adelantarla.
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) señaló que la segunda elección regional 2026 podría no llevarse a cabo antes del domingo 6 de diciembre, debido a los plazos que requieren diversos procedimientos administrativos y operaciones logísticas.
Durante su presentación ante el pleno ampliado del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), el jefe interino de la ONPE, Bernardo Pachas Serrano, acompañado por el equipo directivo de la entidad, expuso las razones que sustentan la posición del organismo.
Ante esa instancia, la ONPE presentó el cronograma de actividades logísticas previsto para la organización de la segunda vuelta regional y explicó que varios de los procedimientos contemplados tienen plazos que deben ser respetados.
—Tiempos ajustados—
El organismo electoral precisó que estos tiempos se encuentran ajustados incluso tomando como referencia el 6 de diciembre. Entre los procedimientos citados destacan los relacionados con contrataciones por montos superiores a ocho unidades impositivas tributarias (UIT), que deben cumplir determinadas etapas administrativas antes de su ejecución.
Según la ONPE, adelantar la segunda elección regional a una fecha anterior implicaría reducir los plazos disponibles para completar estas actividades, por lo que el 6 de diciembre constituye la fecha más próxima que puede ser considerada para la jornada electoral.
La postura de la ONPE colisiona conladel JNE, que estableció la fecha de lasegunda vuelta regional para el domingo 29 de noviembre.
Pachas expuso el cronograma de actividades logísticas ante el JNE.
OPINIÓN
JOSÉ CARLOS REQUENA
Analista político y socio de la consultora Público
Las recienteselecciones subnacionales han sincerado, o agudizado, dos de los rasgos de la política peruana del siglo XXI: la fragmentación y la precarización de los proyectos partidarios. Si bien ambasten-
dencias fueron evidentes en los atiborrados comicios generales del 2021 y 2026, los resultados del último domingo reseñan un panorama crítico, que tomará tiempo superar y que requerirá de una voluntad política, por ahora, ausente.
Sobre la fragmentación, los resultados colocan al país frente a un variopinto grupo de proyectos personalistas. Es verdad que muchos de estos responden a viejos conocidos en los trajinados rumbos de la política subnacional, pero es también un denominador común su carencia de andamiajes partidarios.
Lo primero resulta particularmente relevante: acumular campañas o gestiones consolida un elenco no necesariamente estable, aunque predecible. De alguna manera, haber quedado segundo o haber ocupado un cargo de elección popular suele convertirse en una ventaja. El panorama fue muy bien descrito por Paulo Vilca y Alejandro Boyco en “El orden invisible” (IEP, 2026).
Por lo demás, los resultados también han reflejado la profunda brecha que se para la política nacional –representada por el Ejecutivo y el Congreso, asentados en Lima– de la subnacional: ese intenso y variado trajinar de intereses que representan los GORE y municipios.
Sobre el Ejecutivo, es conocida la apatía histórica con la que el hoy oficialismo se ha acercado a las arenas regional y local. La única excepción fue la positiva cosecha del 2014, cuando Fuerza Popular ganó tres gobiernos regionales. Por ello, era predecible proyectar su orfandad subnacional.
Lo novedoso es cómo las otras fuerzas parlamentarias han repetido el mismo patrón. Cuatro de las seis bancadas apenas presentaron candidaturas. Incluso, el Partido del Buen Gobierno, de pundonoroso desempeño en las elecciones nacionales, ha tenido resultados escuálidos.
Las excepciones, siempre las hay, son Renovación Popular y Ahora Nación, que reparten fuerzas en la capital y en el sur, respectivamente. Como sabemos, el primero reposa bastante en el activismo de su líder:
"Cabe preguntarse si las tensiones entre lo nacional y lo subnacional
seguirán
siendo vistas
como cuerdas
separadas".
una suerte de 'one-man show', al que se pliegan liderazgos de similar estilo y prominencia, como el de Pedro Spadaro en el Callao. Sobre el segundo, tendrá que con- jugar su reciente y auspicioso desempeño electoral con una actualidad parlamentaria que ha evidenciado ciertas fracturas.
Un desafío particular lo plantea el muy probable triunfo de Verónika Mendoza en el Cusco, bajo la bandera de Venceremos. Habrá que esperar a ver cómo evoluciona la relación que establezca con las parlamentarias de Ahora Nación en el Senado (su paisana Ruth Luque o la exprima ministra Mirtha Vásquez) y en la Cámara de Diputados (Indira Huilca, electa en el 2016 de la mano de Mendoza).
Como vemos, cabe preguntarse si las tensiones entre lo nacional y lo subnacional seguirán siendo vistas como cuerdas separadas. Quizá sea tiempo de replantear esta política.
Diseñado por la compañía estadounidense General Atomics, este dron está concebido para localizar, seguir y atacar objetivos desde grandes distancias.
CUSTODIA. Expertos consultados por El Comercio señalan que los vehículos no tripulados pueden dar a Washington una capacidad inédita de vigilancia y seguimiento sobre las redes criminales, pero también abrir la puerta a operaciones más directas contra el narcotráfico.
ROGER
ZUZUNAGA
RUIZ
Estados Unidos ha trasladado dro- nes MQ-9 Reaper desde África hacia Colombia y Ecuador, en una nueva etapa de su estrategia contra las organizaciones del narcotráfico en Sudamérica. La decisión amplía las capacidades de vigilancia del Comando Sur y plantea preguntas sobre el eventual uso ofensivo de estas aeronaves.
Según "The New York Times", funcionarios estadounidenses confirmaron el traslado, mientras que el ministro de Defensa ecuatoriano, Gian Carlo Loffredo, informó que dos Reaper ya habían sido entregados y operaban en el espacio aéreo de su país. No se han precisado cuántas aeronaves llegaron a la región.
El despliegue ocurre mientras Washington fortalece la cooperación con Colombia y Ecuador dentro del denominado Escudo de las Américas. Ambos países concentran organizaciones criminalesque Estados Unidos considera terroristas y han aceptado distintos niveles de colaboración militar y de seguridad. Ecuador fue además el
---
— El MQ-9 puede ser operado desde estaciones terrestres ubicadas a miles de kilómetros mediante enlaces satelitales, lo que permite controlar la aeronave remotamente, sin que el piloto permanezcajunto al aparato.
primero en autorizar operaciones militares conjuntas.
---
Para Mario Pazmiño Silva, coronel (r) del ejército ecuatoriano y consultor internacional en seguridad y defensa, la llegada de los Reaper supone una modificación de la presencia estadounidense en la región. "Este cambio de estrategia es un cambio de la presencia hemisférica de Estados Unidos en la región", sostiene.
Pazmiño considera que, por
"El principal riesgo aquí es que este despliegue no tenga algunos arreglos de examinación en tiempo real de los paquetes de blancos".
César Cedeño Monge
Doctoren Asuntos
Públicos e
Internacionales por
la Universidad de
Pittsburgh
ahora, la principal utilidad de estas aeronaves estará en la inteligencia. Su capacidad para permanecer durante largos períodos sobre determinadas zonas permitiría seguir movimientos y entregar información más precisa a las fuerzas nacionales antes de una intervención.
César Cedeño Monge, doctoren Asuntos Públicos e Internacionales por la Universidad de Pittsburgh, coincide en que la vigilancia será la principal ventaja inmediata. Sin embargo, destaca que los Reaper pueden ampliar el radio de acción estadounidense sin depender exclusivamente de buques militares, especialmente para vigilar rutas marítimas utilizadas por organizaciones criminales.
Pero el potencial ofensivo introduce otro nivel de riesgo. Los Reaper pueden emplear misiles Hellfire y municiones guiadas. Cedeño plantea incluso que, ante una embarcación sospechosa que desobedezca las advertencias, la nave se utilizaría para inutilizar sus sistemas de propulsión y facilitar luego la captura de sus ocupantes.
El problema, advierte, es determinar concerteza quién constituye un objetivo legítimo. "El principal riesgo aquí es que este despliegue no tenga algunos arreglos de examinación en tiempo real de los paquetes de blancos", señala. Si las fuerzas de Estados Unidos identificaran erróneamente un objetivo como parte del narcotráfico, los gobiernos involucrados podrían enfrentar una crisis política y jurídica.
TE CUENTO EN 3 PASOS
POR: FRANCISCO SANZ
Editor de Mundo
---
El veto. Nueve días antes de la elección en Brasil, Lula da Silva ordenó prohibir las apuestas deportivas y los casinos en línea, comparándolos con un "cáncer" causante de daños en la salud pública y del endeudamiento de las familias. Confiaba en el impacto electoral, ya que no pocos brasileños están en contra de los juegos en línea. Flávio Bolsonaro tildó la medida de "nueva estafa" del gobierno de Lula, que fue "el que
legalizó las apuestas".
Más descanso. El hijo de Jair Bolsonaro aventajó por casi dos puntos en la primera vuelta a Lula. Y entonces este se juega otra apuesta para remontar:
la ampliación del descanso semanal de los trabajadores o proyecto "fin de la escala 6x1", es decir, dos días de descanso remunerado por semana en vez de uno. El plan fue aprobado en mayo por los diputados y acaba de llegar al Senado, donde Lula aguarda que se apruebe para
usarlo en campaña.
EFE
Lula reconoció que no esperaba quedar detrás de Flávio Bolsonaro.
-3-
Dificultad. Se prevé un arduo debate en la Cámara Alta y el gobierno no tendría los apoyos suficientes para materializar la reforma. Lula ya acusó de intentar "obstaculizar" la votación al Partido Liberal, de Bolsonaro, quien mientras busca confirmar más apoyos de candidatos conservadores descartados en la primera vuelta ha tildado de "oportunista" la propuesta oficial, añadiendo que "el brasileño trabaja más para comprar cada vez menos".
La Organización Mundial de la Salud (OMS) exige mayor transparencia a Moscú, mientras Mongolia refuerza la vigilancia en su frontera y Trump prevé hablar con Putin sobre el caso.
Entrada del instituto de investigaciones de la peste en Irkutsk, Rusia, donde trabajaba la investigadora fallecida.
— Rusia mantiene bajo reserva la información sobre la muerte de una investigadora en Siberia, un caso que ha generado preocupación internacional ante la posibilidad de que se trate de peste neumónica. Las autoridades rusas niegan que exista un riesgo epidemiológico y aseguran que la situación está controlada. La falta de información completa ha dejado abiertas distintas versiones sobre el origen de la enfermedad y las circunstancias en las que la investigadora pudo ha bersecontagiado. El caso ha puesto bajo atención internacional las medidas adoptadas.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) pidió a Moscú mayor transparencia para esclarecer lo ocurrido y evaluar los posibles riesgos para la salud pública. El organismo señaló que necesita información adicional sobre las pruebas realizadas a la fallecida y sus contactos, así como sobre las medidas adoptadas por las autoridades sanitarias.
---
Las autoridades rusas aseguraron que la investigadora estaba vacunada y contaba con una fuerte inmunidad frente a posibles infecciones, según información difundida tras su muerte por las autoridades sanitarias.
El hermetismo ruso ha alimentado las dudas fuera del país. EE.UU.se ha interesado por el caso, mientras Mongolia ordenó medidas de vigilancia sanitaria y seguimiento continuo en su frontera con Rusia, aunque su gobierno señaló que el nivel de riesgo actual es bajo. Las autoridades rusas, en tanto, han insistido en que la información oficial debe provenir de Rospotrebnadzor, organismo encargado de la protección del consumidor y la vigilancia sanitaria.
—Presión internacional—
Rospotrebnadzorsostiene que la mujer falleció por una neumonía de etiología desconocida y descarta que se haya producido un accidente durante el manejo de microorganismos en el instituto donde trabajaba. También afirmó que los análisis realizados a las personas que estuvieron en contacto con ella no hand detectado microorganismos patógenos peligrosos.
La controversia aumentó después de que medios rusos informaran sobre un posible segundo caso y sobre medidas de cuarentena en algunos hospitales. El Kremlin calificó esas versiones de información falsa y rechazó que exista una situación epidémica. La OMS, en tanto, considera muy bajo el riesgos sanitario para Europa, aunque reclama datos que permitan completar su evaluación.
En EE.UU., el presidente Donald Trumanunció que hablará próximamente con Vladimir Putin para abordar el caso. Trump dijo que Washington no considera que la muerte de la investigadora esté relacionada con un arma biológica, aunque reconoció que Rusia ha proporcionado poca información.
La embajada estadounidense en Moscú también emitió una alerta para sus ciudadanos y recomendó no viajar a Rusia, además de recordar que sigue vigente su advertencia de viaje de nivel 4. La respuesta de Moscú fue insistir en que la situación está bajo control.
Maricarmen vivió 71 años en su piso antes de ser desahuciada.
---
—Maricarmen Abascal, la mujer de 87 años cuyo desahucio impulsó las protestas por el derecho a la vivienda, murió ayer tras quince días hospitalizada, informó el Sindicato de Inquilinas.
Abascal fue expulsada el 23 de setiembre del piso en Madrid donde había vivido 71 años. Su desahucio, pese a los intentos de negociación, provocó movilizaciones y una acampada en la Puerta del Sol.
Su imagen al ser trasladada en camilla al hospital convirtió a Maricarmen en símbolo de la lucha por una vivienda asequible. El 28 de setiembre, la propietaria acordó permitir su regreso, con un alquiler que no superara el 30% de sus ingresos netos.
Desde el hospital, Abascal participó en movilizaciones y pidió aprobar el “decreto Maricarmen”. El Gobierno impulsó dos decretos de vivienda, pero fueron derogados por el Congreso con los votos de partidos conservadores.
Tras el adelanto electoral de Pedro Sánchez, el Gobierno aprobó decretos de vivienda. Serán debatidos y votados el 16 de octubre en la Diputación Permanente del Congreso.
— El ministro del Interior, Laurent Nuñez, anunció la suspensión del uso de granadas ensordecedoras en las manifestaciones estudiantiles, mientras se investiga si una causó que un alumno de 15 años perdiera una mano durante las protestas en Lens, en el norte de Francia.
Ladecisiónse produjoundíadespués de que el presidente Emmanuel Macronreuniera a un gabinete de crisis para analizar la situación. Nuñez aseguró que Macron pidió mantener el orden, pero con proporcionalidad, yreiteró que existen
Un policía lanza una granada durante una protesta estudiantil en París.
18 investigaciones abiertas por intervenciones policiales.
El ministro señaló que las autoridades no tienen problemas cuando las movilizaciones son pacíficas, pero defendió la actuación policial frente a los disturbios. La suspensión se anunció después de que los primeros elementos de la investigación apuntaran a una granada como posible causa de la lesión.
Las protestas continuaron ayer, aunque la suspensión de clases redujo el número de institutos bloqueados. La polémica comenzó el pasado 5 de octubre con otro caso en Lille, donde un adolescente sufrió la amputación de una mano durante una protesta. El Gobierno indicó que las investigaciones determinarán si hubo proporcionalidad policial.
El francés Henri Kagan y el japonés Kenso Soai recibieron el Nobel de Química por sus descubrimientos sobre la quiralidad, que explica por qué algunas moléculas existen en dos formas especulares. Sus investigaciones permitieron controlar cuál de las dos formas de una molécula se produce, un avance para fabricar medicamentos, aromas y perfumes.
El concierto también se vivió en los exteriores del estadio entre padres a la espera de sus hijas, vendedores de comida, fans que no consiguieron entrada y revendedores.
ÁNGEL NAVARRO QUEVEDO
Cuando terminen los tres conciertos de BTS en Lima, el Perú seguirá siendo hogar de 3.203 Kim, 1.229 Jin, 362 V, 143 Jimin, 41 Jungkook, 6 Suga y solo un J-Hope con guion, bien escrito (pero 14 de corrido). También quedarán los carteles, pancartasy demás accesorios que han movilizado cerca de S/200 millones. La cifra cobra sentido al pasar por el estadio de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
LLENO TOTAL. Pocas veces Limaha sido escenario de un concierto como el de ayer. Los siete miembros de BTS, las mayores estrellas del pop coreano, cantaron sus mayores éxitos, hablaron en español y en general hicieron todo lo que se esperaría de artistas de su nivel.
Miles de fans apuran el ingreso. Madres dejan a sus hijas en la puerta, alguna que otra señora está rezando. Sin el concierto de por medio, la escena sería idéntica a la de un examen de admisión; la única diferencia es que aquí se atraviesa feliz la puerta. Sobre los revendedores en las filas (que en ningún momento bajaron sus precios), el club de fans ARMY ya los tiene fichados.
Horas antes de la entrada general, algunas fans ya escucharon a la banda afinar los últimos gallitos, coordinar pasos y repasar los éxitos que la convirtieron en un fenómeno musical imposible de eludir. Y aunque no se los pueda ver aún sobre el escenario, aparecen en forma de llaveros, photocards, pines, estampados y grabados en la piel de alguna seguidora que intercambia free-bies-minirregalos-consuspares.
---
El puente entre la avenida Amezaga y Ramón Herrera—con vista al estadio de San Marcos—se encuentra cubierto para evitar que las fans se asomen a mirar sin pagar; lo mismo ocurre con los accesos a ciertas partes de la universidad. Aun así, desde esas zonas también se suman los gritos al ver ingresar a RM corriendo con una bengala morada en mano. Lo acompañan los demás integrantes, todos con outfit blanco. El concierto empieza a las 8:04 p.m. con "Hooligan", canción que retrata sus inicios, cuando aún eran considerados "problemáticos" por lanzar temas de crítica social mientras el k-pop se inclinaba hacia lo romántico. Nadie lo sabía entonces, pero estaban mostrando el camino.
JOEL ALONZO
Las fans también han cambia-
do. Hay quienes acompañan a la
---
—Antes del concierto, los miembros de BTS pasearon por Lima. Además de restaurantes, visitaron los Pantanos de Villa.
—Las canciones sorpresa de lanoche fueron "Home" y "Wings".
Fans de BTS lu-
cen disfraces pa-
ra el primer show
de la banda.
El escenario de BTS en San Marcos. Unaplata-forma circular y móvil, pensada para que los asistentes puedan verlos desde cualquier lugar del recinto.
Como es usual con este recinto, el acceso se llevó a cabo por zonas sin veredas e incluso contaminadas.
KIARA PÉREZ
banda desde antes de que Kim Nam-joon se hiciera llamar RM, y quienes ni siquiera saben que Jungkook, licenciado en Radiodifusión, bien pudo haber diseñado el plan de cobertura para la llegada de otra banda coreana. También están las que, sin decir palabra, desbordan de emoción con lo que dice Jimin. "Nos demoramos mucho para venir a Lima, así que haremos un show increíble". "Siento que va a pasar una locura, esta noche confío en ustedes", remata J-Hope. Docenas de guardias de seguridad vigilan un perímetro que asegura que los cantantes puedan continuar con los temas "They Don't Know 'Bout Us", "Like Animals" y "Fake Love".
---
Tribuna y campo se iluminan. Las fans elevan los cientos de ARMY bombs, luces especialmente diseñadas para estos conciertos (y que han llegado a costar 700 soles por la demanda); la banda sigue con sus temas "Swim" y "Merry Go Round", cuyas reproducciones en streaming secuentan por millones. Quienes no consiguieron el accesorio se las arreglan con la linternadel celular y celofán.
Lanoche continúa. Elescenario se levanta formando un cilindro y los artistas se mueven acompañados por una cámara que registra cada movimiento. Tras una suerte de intermedio donde bailarines se mueven en una procesión de rojo y azul, aparecen nuevamente los cantantes con outfits variados, mientras piezas del escenario se mueven. El estadio acompaña con gritos, con manos que agitan el ARMY bomb mientras un primer plano de sus ídolos de talla mundial se proyecta en las cuatro pantallas gigantes (una versión reducida; en otros países hubo más pantallas).
150.000
entradas aproximadamente han sido vendidas para los tres conciertos de BTS en Lima. Capacidad total.
2.591
soles por fan costó el acceso al soundcheck del grupo. Quienes pagaron obtuvieron también un regalo VIP.
Dos fans de BTS alzan sus ARMY bombs, accesorio de alta demanda que ofrece una experiencia inmersiva en el concierto.
Días antes del show, seguidoras de la banda de k-pop mostraron su aprecio por los siete miembros en diversas partes de la capital.
El primer concierto de BTS en Lima contó también con asistentes de distintos países. En la foto, fans de Ecuador.
La noche se prende con fuegos artificiales. "Lima, me gusta su energía y eso es muy sexy", menciona Jin. Las fans alzan banderas de Ecuador, Venezuela y Honduras, así como carteles que proponen matrimonio a los cantantes, entre
otras curiosidades, incluido el ahora famoso meme de los "47 centímetros".
Tras una última pausa, los siete suben al escenario con un último cambio de look para cantar los temas más potentes como "Come over", "Butter" y el esperado "Dynamite". Con un público entregado, cantan sus dos canciones sorpresa, que no se repetirán en ninguna fecha de la gira, y el cierre de "Into The Sun". No se van sin antes darse un minuto para hablar con el público a través de una traduc-tora: "Lo hemos disfrutado, esperamos que ustedes también, aún hay dos noches más, manejen con cuidado", concluye Jimin, sin saber que tras llevar al paraíso a sus fans, afuera aguarda el infierno del tráfico, el alboroto y el desorden. Yasí será por dos días más.
La falta de señalización complicó la salida de los asistentes, mientras la ATU dispuso 180 buses y aún quedan dos conciertos de la banda surcoreana, mañana y el sábado.
DIEGO AQUINO PEDRAZA
La salida de miles de asistentes tras el primer concierto de BTS en Lima generó anoche congestión en los alrededores del estadio de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Minutos después de concluido el espectáculo, las calles comenzaron a concentrar a quienes buscaban retornar a sus viviendas, mientras las restricciones de tránsito y los cambios en la circulación complicaban el desplazamiento en algunos sectores.
El Comercio constató que varios asistentes tuvieron dificultades para identificar las rutas que debían tomar para salir de los alrededores del recinto. En algunos puntos, la concentración de personas y las vías cerradas hicieron más complejo el desplazamiento. En la avenida Amézaga, inicialmente restringida al tránsito, se habilitó espacio para peatones y luego se ampliaron las vías.
La congestión estuvo acompañada por un amplio despliegue de seguridad. Efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP), personal de serenazgo y agentes de la policía canina permanecieron en distintos puntos para resguardar a los asistentes. Cerca de las 10:46 p.m., algunas fanáticas buscaban vehículos o coordinaban con sus familiares para retornar a sus viviendas.
—Orientación y transporte—
Las dificultades para orientarse también se habían presentado durante el ingreso. Desde la mañana, este Diario recorrió las rutas entre los accesos y encontró problemas para identificar con claridad el camino hacia algunas puertas. Las obras de la línea 2 del metro de Lima y las restricciones en la avenida Amézaga complicaron el desplazamiento, por lo que varias asistentes recurrieron al personal de serenazgo para ubicarse.
Lajornada también estuvo marcada por largas filas, reventa y comercio alrededor del estadio de la UNMSM. El Comercio encontró personas que ofrecían espacios en las colas por entre S/40 y S/60, mientras algunos revendedores vendían entradas por varios miles de soles. Durante la mañana, la PNP intervino a uno de ellos tras ingresar reiteradamente a una de las filas y generar desorden.
El movimiento comercial también continuó alrededor del campus. Se instalaron puestos de comida, productos alusivos a BTS,
JOEL ALONZO
Asistentes abandonaron San Marcos tras el primer concierto de BTS entre congestión y vendedores informales.
maquillaje y peinado. Algunas asistentes habían llegado desde distintas regiones del país y del extranjero. En tanto, fiscalizadores municipales retiraron a comerciantes que ocupaban espacios destinados al tránsito.
Para facilitar el retorno, la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao amplió de 80 a 180 los buses previstos para cada fecha. Participaron 17 empresas con servicios hacia Lima norte, Lima este, Lima sur y el Callao. También se habilitaron rutas hacia Pueblo Libre, Miraflores y Villa María del Triunfo, además del corredor rojo.
Este Diario registró asistentes procedentes de Trujillo, Chiclayo, Piura, Chimbote y Arequipa, además de visitantes de Brasil, Bolivia, Ecuador, Estados Unidos, México y Costa Rica.
En tanto, el impacto del concierto también generó preocupación entre los vecinos de la Unidad Vecinal 3 por la reducción de veredas debido al comercio informal y la presencia de asistentes. Ahora quedan los conciertos de mañana y el sábado, por lo que las mismas medidas de seguridad y transporte volverán a ponerse a prueba.
La admiración de los fanáticos peruanos por BTS volvió a quedar demostrada ayer, cuando uno de los trenes de la línea 1 del metro de Lima fue convertido en un tributo a Jimin.
La unidad fue decorada con tonos celestes, rosados y lilas, además de nubes, estrellas y un arco iris. En el frontal y los laterales, lleva el mensaje "Happy Jiminday 13.10", junto con imágenes del cantante. Se incluyó a Chimmy, personaje de
---
---
BT21 asociado a Jimin.
Según Línea 1, "A Train of Love for Jimin" fue un regalo adelantado por su cumpleaños, que se celebrará el 13 de octubre. La iniciativa fue organizada por fans en coordinación con JIMIN PERÚ 13. El tren recorrió las 26 estaciones, entre Villa El Salvador y Bayóvar, durante su horario regular.
La celebración continuará hoy con un espectáculo de drones en la Costa Verde, organizado por la comunidad ARMY.
Fans prepararon un regalo adelantado para celebrar el cumpleaños de Jimin.
Alrededor de 118.000 asistentes dinamizarán negocios y servicios durante los conciertos.
FIORELLAGIL MENA
Las tres presentaciones de BTS en Lima podrían generar entre S/150 millones y S/200 millones de movimiento económico, según una estimación referencial del Gremio de la Pequeña Empresa de la Cámara de Comercio de Lima (CCL).
La proyección considera aproximadamente 118.000 asistentes y un ticket promedio de S/844. Solo las entradas representarían cerca de S/100 millones, mientras que entre S/50 millones y S/100 millones corresponderían al consumo generado alrededor de los conciertos.
Ese gasto adicional equivale, en el escenario estimado, a unos S/420 a S/850 por asistente, aunque no significa que cada fan desembolse necesariamente ese monto. La cifra corresponde al movimiento agregado previsto fuera del valor de las entradas.
---
La CCL estima que alimentación y bebidas concentrarían entre S/10 millones y S/20 millones; hoteles y alojamiento, entre S/5 millones y S/15 millones; transporte, entre S/5 millones y S/10 millones; y merchandising y comercio, entre S/10 millones y S/20 millones.
En Gamarra, la marca de ropa Meraki reporta quelasprendas vinculadas a BTS llegaron a representar cerca del 75% de sus ventas y alcanzaron niveles hasta cinco veces superiores a una semana habitual. Desde mediados de setiembre, produjo y vendió aproximadamente 10.000 prendas relacionadas con el grupo.
La demanda también muestra un fuerte componente local: 94,37% de las compras en Ticketmaster correspondieron a peruanos. Ecuador representó 1,52% y México, 0,67%, entre los principales mercados identificados.
JOEL ALONZO
Prendas inspiradas en BTS ganan espacio entre compradores de Gamarra.
IMPACTO. El BBVA Research recortó a 2,9% el crecimiento previstopara el 2026 yel 2027. Eldinamismo de la inversión privadano compensaría el mayor impacto del clima. ¿Quése esperaparapesca, agroy tipo decambio?
MELISSA
RODRÍGUEZ
ENCISO
Según laprevisión, la segunda temporada de pesca de anchoveta en el 2027 se desarrollaría en condiciones más normales.
Laprevisión de un mayor impactodel fenómeno de El Niño llevó a BBVA Research a recortar sus proyecciones de crecimiento para la economía peruana. La entidad estimó que el fenómeno climático restaría 0,9 puntos porcentuales a la expansión de este año y 1,3 puntos en el 2027, cuando coincidiría con la temporada de lluvias. Con ello, redujo a 2,9% su proyección para ambos años, frente al 3,1% y 3,5%, respectivamente, que esperaba en junio.
Hugo Perea, economista jefe de BBVA Research en el Perú, explicó durante la presentación del informe Situación Perú que el deterioro de los pronósticos climáticos obli-
---
— El BBVA Research proyectó que el tipo de cambio se ubicaría entre S/3,25 y S/3,35 por dólar como promedio diario en diciembre del 2026, y entre S/3,20 y S/3,30 en diciembre del 2027.
gó a considerar una afectación mayor. En junio, la entidad había estimado que El Niño restaría 0,6 puntos al crecimiento del 2026 y 0,3 puntos al del próximo año.
"Hemostenido que agregartres décimas más de impacto para el presente año y un punto porcentual más de impacto para el próximo porque los pronósticos se han deteriorado", sostuvo al explicar que, sin El Niño, la economía peruana debería estar creciendo por encima del 4%.
Larevisiónocurriópese alamejora de la confianza empresarial y al dinamismo del gasto privado. Además, el BBVA Research proyectó que lainversión privadacrecería 12,6% este año y 9% en el 2027.
---
Perea describió al Perú como una economía que avanza a distintas velocidades. Mientras construcción, comercio y servicios sos tienen el crecimiento, las actividades primarias, especialmente pesca y agro, acusan losefectos de las anomalías climáticas.
El informe proyectó una contracción de 34,7% de la pesca en el 2026, por la conclusión anticipada de la primera temporada de anchoveta en la zona norte-centro y las condiciones cálidas del mar que comprometerían la segunda. Para el 2027, estimó una expansión de 11,2%.
En el agro, BBVA Research previó una caída de 2,8% este año y un avance de apenas 0,1% en el 2027. El calorafectaría la floración decultivos, incluidos los orientados a la exportación.
Durante el primer semestre del 2027, la economía crecería entre 1% y 2%, afectada por El Niño durante latemporadadelluvias. En la segunda mitad, la normalización del clima y la reconstrucción de infraestructura impulsarían una expansión cercana al 4%.
El rebote se prolongaría en el 2028, año para el que la entidad elevó suproyección de crecimiento de 3,7% a 5,1%.
La deuda tributaria en el Perúes de alrededor de S/123.169 millones, indicó el superintendente nacional de la Sunat, César Luna. Sin embargo, precisó que solo S/11.900 millones de ese monto tendrían una gestión exitosa de cobranza.
En la sesión de la Comisión de Economía de la Cámara de Diputados del Congreso, Luna explicó que de la deuda tributaria total de los contribuyentes, el 73,2% es exigible, representando unos S/90.100 millones.
Además, el 2,4% de la deuda se encuentra en proceso de notificación, el 18% es deuda impugnada y el 6,4% está en concurso de acreedores. "De los S/90.100 millones, solo S/11.900 millo-nestendrían una exitosa gestión de cobranza. Solo el 9,2% de la deuda va a ser exitosa", expresó.
Luna agregó que casi el 60% de la deuda exigible tiene una antigüedad de 5 años y más del 79% son obligaciones mayores de S/100.000. "La mayor parte de la deuda se concentra en una deuda muy antigua y se concentra en tickets muy altos", dijo.
CONGRESO DE LA REPÚBLICA
Luna informó que la deuda tributaria asciende a S/123.169 millones.
OPINIÓN
CAROLINE
GIBU
Directora ejecutiva CAD
Ciudadanos al Día
Nuevos
alcaldes,
mismos
desafíos
L
as elecciones municipales culminaron y, aunque aún queda por resolver la entrega de credenciales siguiendo la Constitución, las nuevas autoridades y sus equipos
deben enfrentar los mismos desafíos como el combate a la delincuencia y a la corrupción, pero sobre todo es el fenómeno de El Niño (FEN) el que requiere atención urgente y acciones coordinadas con las autoridades salientes. Es que no solo se ven afectadas las zonas de la costa y sierra norte con el aumento de temperaturas, lluvias y deslizamientos, sino que en la sierra centro y sur, las sequías impactan en las cosechas; y en la selva, la reducción de los caudales de los ríos y el aumento de la temperatura incrementarán el riesgo de incendios forestales. De una u otra forma, todos los municipios en el ámbito nacional tienen trabajo en curso.
En Ciudadanos al Día hemos venido analizando las lecciones identificadas a través de más de 40 buenas prácticas, particularmente lideradas por gobiernos locales, implementadas durante las emergencias sanitarias como la pandemia del COVID-19 y emergencias climáticas recientes, que permitan transitar hacia un modelo de gobernanza ágil, articulado y sustentado en evidencia. Para las nuevas autoridades municipales, la innovación pública no debe depender de incrementos presupuestales, sino de una reingeniería centrada en el ciudadano y en la resiliencia territorial.
Aquí comparto algunas recomendaciones: frente al impacto de desastres naturales y fenómenos climáticos, las municipalidades deben priorizar la planificación urbana basada en datos geoespaciales y la gestión integral del riesgo. Las buenas prácticas de muestran que el mapeo anticipado demicrozonas deriesgo yel uso de herramientas de análisis territorial permiten intervenir puntos críticos de vulnerabilidad antes de que ocurra el desastre. En este ámbito, iniciativas como la recuperación preventiva de inmuebles deteriorados y de espacios públicos degradados mediante urbanismo táctico han demostrado ser eficientes para proteger a las personas.
Asimismo, la continuidad de los servicios básicos y la seguridad alimentaria resultan cruciales durante períodos de crisis. Estrate-
"Para las nuevas autoridades municipales, la innovación pública no debe depender de incrementos presupuestales, sino de una reingeniería centrada en el ciudadano y en la resiliencia territorial".
gias como el rescate de alimentos en mercados mayoristas para abastecer a ollas comunes, o la articulación logística directa entre productores agrícolas y sectores vulnerables, garantizan un soporte alimentario inmediato a bajo costo operativo. Para sostener estas intervenciones, se deben descentralizar los servicios mediante brigadas territoriales y fortalecer la resiliencia comunitaria. La organización de redes de soporte social para monitorear a adultos mayores y personas con discapacidad severa asegura que la ayuda llegue oportunamente a estas poblaciones.
Finalmente, las autoridades entrantes deben comprender que la campaña y aculminóyla efectividad operativa requiere de la coordina-
ción interinstitucional con ministerios, la policía y las Fuerzas Armadas, el sector privado y la sociedad civil, perosobretodo con losequipossalientes, para que la transición no afectenuestras vidas.
-14 NACIONAL
MEDIDA. El grupo especial tendrá como base de operaciones el cuartel general del Ejército, anunció la presidenta Keiko Fujimori.
Setenta días después de asumir el cargo como presidenta de la República y con cifras de asesinatos y crímenes en aumento en todo el país, la mandataria Keiko Fujimori anunció la creación de un comando unificado para la lucha contra el crimen organizado y la inseguridad ciudadana.
En el cuartel general del Ejército y ante la presencia de cientos de miembros de las Fuerzas Arma-das y la Policía Nacional del Perú, Fujimori indicó que esta será una ofensiva total contra la delincuencia, y que “los tiempos de la espera y la paciencia han terminado para siempre”.
Según señaló la mandataria, se espera cumplir a cabalidad el mandato de la Constitución y del pueblo peruano, que la eligió para que "vuelva el orden". "Aquí, en el cuartel, vamos a dirigir un centro de control de operaciones para dirigir todas las acciones", complementó acompañada de otras autoridades del gobierno.
Asimismo, subrayó: "Vamos a aparecer donde menos se lo imaginen para realizar operativos de búsqueda y capturas inmediatas. Vamos a expulsaren tiempo récord a los extranjeros que llegaron para romper la ley y atacar a los peruanos".
La Presidencia del Consejo de Ministros informó, adicionalmente, que este equipo, que estará integrado por 1.350 efectivos de las
FF.AA. y la PNP, tendrá como fin combatire el crimen organizado y la delincuencia en el país.
No se precisó desde cuándo entrará en operaciones, pero sí que contará con un centro de control ubicado en el mismo cuartel general del Ejército (Pentagonito).
En la noche previa al anuncio, la Cámara de Diputados del Congreso aprobó el dictamen de la Comisión de Constitución que otorga facultades legislativas al Ejecutivo solo en materias de seguridad ciudadana y atención del fenómeno de El Niño, contemplando 20 de 66 medidas requeridas por el gobierno. Desde el Ejecutivo se había advertido la necesidad de acceder al paquete completo.
Más de 1.300 efectivos de las FF.AA. y la PNP integrarán el comando.
---
Fujimori también aseveró que se retomará el control de los penales y que se dejará incomunicados a los internos que continúen cometiendo delitos desde las cárceles.
A ello se sumará la creación de una comisión especial del Ejecutivo de lucha contra la criminalidad, a fin de coordinar acciones entre los ministerios y otras instituciones públicas, además de privadas cuando sea necesario.
"Que Dios y el pueblo nos juzguen por lo que hacemos y nunca más por lo que dejamos hacer".
Keiko Fujimori
Presidenta de la República
---
Por Junta General de Accionistas celebrada el 02 de octubre del 2026, se acordó la disolución y liquidación de "VPM LOGISTICS S.A.C.", en adelante "VPM LOGISTICS S.A.C. EN LIQUIDACIÓN" con RUC N° 20606626895 nombrándose como liquidador a JAIME GHERSON SAAVEDRA SAAVEDRA, con DNI N° 76650620.
Callao, 02 de octubre del 2026.
EL LIQUIDADOR
FONOAVISOS
Grupo O Comercio
Anuncia llanto al 708-9999
fonoavisos@comercio.com.pe
Un animado cóctel de camaradería ofreció el embajador de Qatar, Abdulla bin Jassim Al Zeyara, en el hotel Intercontinental de Miraflores.
Embajadores Jorge Raffo, secretario general de la cancillería, Iakovos Iakovidis, de Grecia, y Abdulla bin Jassim Al Zeyara, de Qatar.
Lucero Miró Quesada
Embajadores Jonathan Hatwell, de la Unión Europea, Octavio Ferreira, del Paraguay, y Samuel Ortiz Basualdo, de Argentina.
Issam Abousleiman, Nathalie Kennedy, embajadora de Francia, y Manrique Rodríguez.
María Esther
Sánchez,
Sugandh Rajaram,
embajador de
la India, Cecilia
Campos, Manish
Kansal, segundo
secretario de la
embajada, y Estela
López.
En la Embajada de la India tuvo lugar elevento por el programa de becas del gobierno de ese país.
Mildret Yarrow Llanos, Swati Sharma y Víctor Miranda Vargas.
María Vivanco, Silvia Morgan, Carolina Carpio y Lorena Romero.
IN MEMÓRIAM | PIERO (1945-2026)
El músico argentino visitó en varias oportunidades el Perú. "Mi viejo" le abrió las puertas a los hogares de millones.
ALFONSORIVADENEYRAGARCÍA
Hay un momento en la vida donde el adulto tiene que hacer paces con la muerte de los padres. Algunas veces es algo súbito, pero en otras el adiós se toma las cosas con calma. Se va la agilidad física, también la mental. O solo una de ambas. El hijo queda como testigo de un accidente en cámara lenta, sin poder hacer nada. Piero de Benedictis (Italia, 1945) sí hizo algo y se aseguró de que toda América Latina lo sepa.
"Mi viejo" (1969) nació por colaboración entre Piero y el escritor José Tcherkaski; este último había perdido a su padre cuando fue adolescente y, de unos textos de juventud, dio forma a la canción. El cantante lo acompañó en todo momento del proceso, quería lo mejor para el que sería el tema principal de su álbum debut. La canción definió sus seis décadas de carrera.
Criado en Argentina, donde llegó a los 3 años acompañado por su familia, este exseminarista recordó haberle cantado la canción a su propio padre antes de lanzarla. El hombre, de entonces solo 48 años y que no podía estar más alejado de lo que decía la letra, lloró. Luego le dio un insulto tan brutal como porteño, pero con cariño.
—En actividad hasta lo último—
"Se nos fue el viejo, pasamos momentos muy tristes, al igual que momentos hermosos, ambos se quedan en la memoria. Ahora no soy solo padre, soy abuelo y tengo muchos nietos. Es interesante có- mose siente todo esto", contó Piero en entrevista con El Comercio en el 2024, a manera de recordar a su padre, don Lino. En aquella oportunidad cantó en el Gran Teatro Nacional.
Su muerte llegó tras una serie de problemas de salud. Cardíacos, respiratorios e incluso una fractura
Piero en la cresta de la ola. Hasta lo último mantuvo esa cabellera ondulada, parte de su identidad visual.
---
de cadera. Complicaciones que lo desaceleraron, que seguramente le hicieron vivir la letra que le dio fama, pero que no lo detuvieron.
Hasta hace solo unas semanasel artista había publicado fotos en su cuenta de Instagram, donde se lo veía departiendo con amigos. Además, tenía shows planeados para este año en París (Francia) y Stuttgart (Alemania). "Con profundo dolor comunicamos el fallecimiento de nuestro querido Piero a sus 81 años. Su voz, sus canciones y su mensaje de paz quedan para siempre con nosotros. Su luz va a seguir brillando en cada rincón donde su música siga llegando. Su familia y amigos agradecemos los saludos", indicó el comunicado oficial.
También tenía otras canciones. Romance, protesta social, de esperanza. Al final, las entrevistas siempre derivaron en torno al viejo. Piero respondía a riesgo de repetir la historia que contó durante años, de la canción que puso palabras, y sentimiento, al dolor de ver al ser querido apagarse de a pocos. Un adiós que también es batalla.
Se enfrentaron tanto en clubes como en selecciones y siempre ganó el fútbol de verlos en tan alto nivel.
DESPEDIDA. Leo publicó un post en redes sociales en su última despedida de Argentina: "Ya extraño la celeste y blanca", dijo, y Cristiano Ronaldo le rindió honores en un comentario donde resaltó que todo lo que hizo con su país "quedará para siempre".
CHRISTIAN CRUZ VALDIVIA
La grandeza también se mide en el honor de respetar a sus rivales. Mientras Lionel Messi se despide de su selección, Cristiano Ronaldo no la pasa tan bien con Portugal. Sin embargo, los momentos quedan de lado para hacer honores a quienes hacen grande el deporte.
Tras su último partido con la camiseta albiceleste, Leo publicó ayer un sentido posten Instagram donde volvió a expresar sus sentimientos tras dejar la selección. "Ayer fue mi último partido y ya extraño vestir la celestey blanca. Sé que estoy tomando la decisión correcta. Fue un camino increíble, lleno de alegrías y también de algunas tristezas, pero valió la pena cada paso que di", aseguró.
Agradeció a su familia por todo el apoyo que recibió, sobre todo cuando más lo necesitaba, quizá recordando el pasado Mundial, cuando tuvo que estar en Estados Unidos mientras su padre Jorge estaba internado en Rosario. |
"Soy un agradecido. Los quiero mucho, los voya extrañary siempre voy a darles las gracias por haber estado a nuestro lado, a mi lado",
sentenció.
---
Y sus palabras no solo hicieron eco en los aficionados que lo siguen, también en quienes compitieron con él partido a partido, gol a gol. Unode ellos fue Cristiano Ronaldo.
El astro português comentó la publicación del argentino con mucho cariño. "Leo, tantos años defendiendo a tu país y una historia que quedará para siempre. Todo mi respeto por lo que has logrado con Argentina. Un abrazo".
Se enfrentaron en un total de 36 partidos, cada uno con su historia y festejos propios. Pero queda claro que ambos hicieron que el fútbol sea más grande desde que decidieron pegarle al balón.
Ahora Leo seguirá disfrutando en el Inter Miami, Cristiano seguirá marcando goles en el Al Nassr, mientras espera cómo se resuelve su desencuentro con el técnico de Portugal, Jorge Jesús. Son dos íconos y el fútbol los va a extrañar a ellos también cuando decidan colgar los chimpunes.
---
Horas después del pitazo final se fueron conociendo detalles de lo que fue la despedida de Leo en el Monumental de Buenos Aires. Por ejemplo, en el saludo de capitanes, el futbolista Sessi D'Almeida le entregó dos obsequios: una estatuilla a escala del Monumento a las Amazonas y una carta escrita por los jugadores del cuadro africano.
La escultura que recibió Leo representa a una integrante de las Agojie, conocidas como las Amazonas de Dahomey, un cuerpo militar integrado exclusivamente por mujeres que formó parte del antiguo Reino de Dahomey entre los siglos XVII y XIX, y se convirtió en uno de los símbolos históricos y culturales más reconocidos de Benín.
Mientras, ya en los túneles, rumbo a los vestuarios, el presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, le regaló a Leo un anillo, una cinta de capitán, una réplica de la Copa América y hasta una pelota, todo bajo la curiosa mirada de Mateo, el pequeño hijo de Messi. "Sabemos que ningún regalo alcanza para agradecer todo lo que Leo le dio al fútbol", expresó Domínguez.
Ahora, solo severá a Messiconel Inter Miami. La MLS lodisfrutará al máximo.
Selección regresó a Lima. Atacante que debutó con la Bicolor destacó lo hecho en la gira.
— Conclusions de lo que vive la selección peruana hay muchas y cada una requerirá especial atención del comando técnico y la FPF en la Videna; sin embargo, queda visto que hace falta nivel físico y jerarquía en el universo patrio.
Uno de los nuevos rostros y que dejó buenas sensaciones fue Piero Magallanes, actual jugador de Sport Huancayo. El atacante está motivado por sus actuaciones y asegura que trabajará no solo para volver a vestir la blanquirroja, sino también para seguir en las Eliminatorias y ser llamado para la Copa América.
“Siempre trabajo para estar en la selección, era mi mayor sueño de niño y, ahora que he logrado mi objetivo, no me voy a conformar”, declaró a RPP. De lo que pudo sentir en la gira norteamericana, Magallanes contó que el partido ante Estados Unidos fue el que más les costó, porque el rival jugaba muy directo y eso les pasó factura físicamente.
Mientras, sobre lo que pudo compartir con sus nuevos compañeros, el atacante de 25 años contó que suelen hablar mucho con los más experimentados y todos coinciden en que los jugadores de la Liga 1 deben buscar más experiencia. "Nos dicen que tenemos quesalir, cruzar el charco (emigrar a Europa), vivir nuevas experiencias", declaró.
Los jugadores locales de la Bicolor regresaron ayer a Lima para reintegrarse a sus equipos. En noviembre se deben jugar dos amistosos más, esta vezen Cusco y Arequipa, y serán los últimos amistosos para que el técnico Mano Menezes pueda probar a su equipo para las Eliminatorias.
Fue titular en tres amistosos: Estados Unidos, México y Colombia.
Anoche se realizó la partida simbólica de la prueba y hoy se corre el Super Prime en La Chutana. Con muchos candidatos al título, este sábado parten hacia Huancayo.
—Los motores están encendidos y las 101 tripulaciones que pasaron las verificaciones desfilaron ayer por el podio de la partida simbólica de la edición 54 de Caminos del Inca, la fiesta del automovilismo nacional.
Con 13 categorías en acción, hay más de una decena de autos que se pueden considerar favoritos a la prueba, desde los rally3, ganadores de las tres últimas ediciones, los N5, los GR Yaris y los Mitsubishi EVO.
Nicolás Fuchs, ganador en el 2023, vuelve con el proyecto Toyota Gazoo Racing, donde corre junto a Luis Mendoza Jr. y Luis Alayza. Raúl Orlandini siempre va a fondo en cada tramo. Los mundialistas Eduardo Castro y André Martínez y los siempre competitivos hermanos Palomino. Será una fiesta donde la afición podrá disfrutar de lo mejor del automovilismo peruano.
Pero la atención también estará en el Rally2 de Jorge Martínez, un coche de categoría mundial que dice presente en Caminos del Inca y con el que el experimentado piloto puede dar espectáculo en la carrera.
—Hoy en La Chutana—
Mientras, hoy, desde las 11 a.m. se vivirá el Super Prime en el kartódromo de La Chutana, en San Bartolo. Esta actividad forma par-
Nicolás Fuchs ganó su tercer Caminos del Inca en la edición del 2023 y vuelve con un GR Yaris que él mismo desarrolló en su taller.
JAVIERRUIZ/ITEASPORT
Raúl Orlandini es uno de los pilotos que más cariño reciben de sus seguidores. El popular 'Mono' siempre da show.
te de la competencia oficial, ya que el tiempo de los 2,4 kilómetros de recorrido se considera para la clasificación general.
Además, sirve para que los cinco mejores tiempos elijan el orden de partida para la primera etapa del sábado, con la salida de Canta hacia Huancayo.
Hace 60 años empezó esta fiesta del automovilismo nacional y ahora se mantiene viva gracias a la afición que acompaña a la caravana día a día. Ayer, se disfrutó en la partida simbólica, se repetirá hoy en el Super Prime y se multiplicará en cada etapa en las ocho regiones por donde pasa la carrera. Los motores los enciende la gente.
Cuadro nacional venció en cuatro sets a Chile en torneo que da tres cupos mundialistas.
— El camino mundialista nunca es sencillo y ayer la selección peruana de vóley Sub 19 inició la búsqueda de un cupo al mundial con una luchada victoria sobre Chile, en cuatro sets.
Con parciales de 26-24, 25-12, 21-25 y 25-19, la Bicolor superó a su par sureño en el inicio del Sud-americano de la categoría que se disputa en Maracaibo, Venezuela. Camila Alfaro fue la máxima anotadora, con 18 puntos, seguida por Camila Monge, con 16.
Perú, que es dirigido por el entrenador nacional Martín Escudero, integra el Grupo A, junto a Chile, Uruguay y la local Venezuela, que se enfrentaron anoche. Los dos primeros avanzan deronda. En la otra llave se encuentran Argentina, Brasil, Bolivia y Ecuador.
El certamen entrega tres cupos para el mundial, que aún no tiene sede definida, pero debe jugarse el próximo año.
La Bicolor enfrenta hoy su segundo partido, ante la anfitriona Venezuela (7 p.m.), ante el que ya jugó en sendos amistosos la semana pasada. Mañana cierra la fase de grupos ante Uruguay (3 p.m.).
El plantel juvenil nacional tiene a cinco jugadoras de la categoría Sub 17, que en agosto pasado disputaron el mundial de la categoría en Chile: Marcela Manrique, Nahir Cueva, Kiara Lazo, Tamara Galdós y Vannia Adrianzén, todas con actividad en el campo en el debut.
Por otro lado, ya pensando en la Liga Superior, mañana Universitario Vóley hará la presentación de su plantel en la Noche de las Pumas. En el coliseo Lucha Fuentes, en el Polideportivo de Villa El Salvador, las cremas enfrentan al cuadro brasileño Sancor Seguros Volei Londrina (8 p.m.). Las entradas se venden vía Teleticket.
La selección nacional viajó la semana pasada a Venezuela para adaptarse.
Fecha de Publicación: De Lunes a Domingo
fonoavisos@comercio.com.pe
——Grupo El Comercio——
COMUNICAR LA PARTIDA DE UN SER QUERIDO NO ES FÁCIL. NOSOTROS TE AYUDAMOS A HACERLO.
\*Sujeto a disponibilidad de espacio
Fecha de Cierre:
24 horas antes de la publicación
996942475
COMUNICAR LA PARTIDA DE UN SER QUERIDO NO ES FÁCIL NOSOTROS TE AYUDAMOS A HACERLO.
\*Suerto a disponibilidad de espacio
El Directorio, la Gerencia y el personal de TOTAL CHECK PERÚ S.A.C. lamentan profundamente el sensible fallecimiento de la señora María Luisa Cárdenas Márquez Vda. de Mas, madre de nuestros apreciados amigos el Dr. Sandro Mas Cárdenas, Notario de Lima, y la Sra. Patricia Mas Cárdenas. Hacemos llegar a ellos y a su distinguida familia, así como a la Sra. Patricia Peña y a todo el equipo de la Notaría Mas Cárdenas, nuestras más sentidas condolencias. Elevamos una oración por el eterno descanso de su alma.
Lima, octubre de 2026
El Comercio abre sus páginas al intercambio de ideas y reflexiones. En este marco plural, el Diario no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las firman, aunque siempre las respeta.
SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO Y SU OBRA EN EL VIRREINATO DEL PERÚ
CARLOS
CONTRERAS
CARRANZA
Profesor de la PUCP
Cuatro siglos antes de que Robert Prevost llegase por primera vez al Perú, puso sus pies en estas tierras otro pastor de almas llegado de lejos. Como
aquel, tuvo un largo ministerio entre nosotros, desempeñándose como cabeza de la Iglesia peruana entre los años de 1581 y 1606. No llegó a Papa, pero sí a santo, y fue consagrado como tal por el Vaticano en diciembre de 1726. Estamos así a pocas semanas de celebrar el tercer centenario de la canonización de uno de los principales representantes del nutrido santoral de esta tierra, que en estos días pareciera exudar más odios políticos que piedad cristiana.
Toribio Alfonso de Mogrovejo vino a este mundo en Mayorga, un pueblo de España, en 1538, dentro de una familia de la nobleza feudal, que había derivado hacia las letras. Su biógrafo más reciente, José Antonio Benito, reseña que uno de sus tíos fue uno de los conquistadores que en Cajamarca prendieron al inca Atahualpa, y murió poco después como víctima de unas galgadas de los indios de Jauja.
El joven Toribio se formó en derecho canónico y en 1579, cuando se desempeñaba como inquisidor en Granada y cifraba los 40 años, fue propuesto por el rey Felipe II para ocupar el arzobispado de Lima. De hecho, Mogrovejo, junto consuantecesoren el cargo, Jerónimo de Loayza, y susucesor, Bartolomé Lobo Guerrero, fueron los jefes de la religión católica en el Perú que marcaron la pauta de una Iglesia comprometida con la defensa de los indios y negros frente a las ambiciones de los colonos españoles, que en su versión de encomenderos, terratenientes, empresarios mineros o textiles, explotaban su trabajo hasta no dejarles cera en la oreja, para emplear una gráfica expresión de la época.
De los tres, Mogrovejo es conocido por su talante misionero. De los 24 años que duró su ministerio entre nosotros, pasó 17 en sus visitas pastorales, principalmente por las provincias de la costa y sierra norte. Enestos recorridos, hechos a lomo de mula o a pie, cuidó de hacer cumplir los acuerdos de los concilios y sínodos que organizó, tales como adoctrinar a los indios en sus propias lenguas, instalarlos en pueblos ("reducciones") levantados bajo el modelo de las aldeas rurales de España, donde sus viviendas tuviesen puerta a la calle, de modo que pudiesen ser visitados (y controlados), erigir hospitales donde los pobres pudiesen ser atendidos en sus dolencias, y escuelas para instruirlos en la lengua castellana y las primeras letras. Los curas que después de un año no dominasen la lengua nativa sufrirían el descuento de un tercio de su salario.
Veló también para que los curas no cobra- sen derechos a los indios por sus servicios y puso cuidado en que estos abandonaran sus antiguas prácticas religiosas, como aquellas que incluían sacrificios de animales, deformaciones craneanas o mutilaciones corporales, y armonizaran sus prácticas de emparejamiento y matrimonio con las reglas de la nuevareligión que se imponía bajo estos cielos.
Una iglesia tan activa y celosa de su defensa dels pobres entró en colisión con el poder. Mediante una de sus “tradiciones”, Ricardo
Palma divulgó los enfrentamientos que tuvo el arzobispo con el virrey García Hurtado de Mendoza, por la delimitación de la frontera entre lo que era del Césary lo que era de Dios.
A Mogrovejo le sobrevino la muerte cuando realizaba su tercera visita, yse despidió de este mundo en Zaña en marzo de 1606. Su figura nos recuerda que, en la colonización del Perú y la forja de su identidad y tejido social, la Iglesia fue un protagonista de primer orden, en virtud de personajes tenaces y abnegados, y seguramente también controvertidos, como el 'Limosnero de Lima', como fue conocido por la austeridad con la que vivió y la generosidad con la que colmó a quienes hasta él llegaron.
"La figura [de Mogrovejo] nos recuerda que, en la colonización del Perú y la forja de su identidad y tejido social, la Iglesia fue un protagonista de primer orden".
HACKER
CÍVICO
MAITE
VIZCARRA
Tecnóloga, @Techtulia
B TS no es solo una banda coreana de pop. Es la punta visible de una industria cultural exportable que mezcla música, lo audiovisual, la moda, el turismo,
la gastronomía y muchas comunidades digitales. Hac tiempo que Corea del Sure entró en la era de las plataformas para con un playlist de canciones abrirse las puertas del mundo, vía su 'soft diplomacy'. El Perú tiene materia prima de sobra para intentar algo parecido.
Si todavía no sabe qué es BTS, usted tiene que saber que no es solo una banda k-pop que anda movilizando a miles de adolescentes y más por Lima estos días. BTS no vende únicamente discos, conciertos o canciones. Alrededor del grupo circulan contenidos, marcas, experiencias, viajes, aprendizaje del idioma coreano y una comunidad global que multiplica el impacto de cada lanzamiento. Esa es quizá la parte más interesante del fenómeno coreano: haber convertido cultura en una cadena de valor internacional.
Y detrás hubo algo más que talento. El fenómeno BTS no habría sido posibles sino fue se por todo un conglomerado de empresas capaces de escalar contenidos y un Estado promotor que vio en el empaquetamiento sexy de una narrativa la punta de lanza para instaurar muchos de sus intangibles en el mundo. En esa ruta, además, la digitalización fue decisiva. YouTube primero, luego las redes sociales y el streaming, permitieron que elk-pop circulara sin depender de los viejos intermediarios de la industria cultural.
Los fans dejaron además de ser consumidores pasivos para ser verdaderos activistas de la banda y su propuesta cultural. Así, los llamados ARMY traducen, subtitulan, comentan, recomiendan, producen memes y organizan varias comunidades en todo el mundo. El producto cultural, una canción o un video ya no viaja solo; viaja acompañado por millones de personas que lo reinterpretan y lo vuelven a poner en circulación.
Ahí aparece también el famoso 'soft power' como una nueva manera de facilitar las relaciones internacionales en el siglo XXI. Porque hoy en día un país no influye únicamente por el tamaño de su economía, poderío bélico, recursos naturales o diplomacia tradicional. También lo hace cuando consigue que otros se sientan atraídos por su cultura yestilo de vida. Eso es lo que hace que BTS pueda llevar a un adolescente en Lima a escuchar coreano, luego a ver una serie, interesarse en el idioma coreano y querer conocer Seúl. La música termina haciendo algo de trabajo diplomático, al final.
¿Y el Perú? Podríamos emular la lógica, transformando cultura en productos contemporáneos, digitales y exportables. Materia prima no falta. Tenemos las cosmogonías andina y amazónica, iconografía precolombina, música, textiles, personajes, colores e historias capaces de alimentar series, video-juegos, animación, diseño, moda y cualquier experiencia inmersiva en redes sociales.
Sin embargo, nuestro principal desafío está en las narrativas que nos identifican. Solemos relacionarnos con nuestro patrimonio desde la conservación indispensable del pasado, peromuypoco desde la reinvención. Nos falta apostar más por una narrativa de futuro, en donde nuestro legado universal pueda identificarnos con códigos modernos. Y, quizá, con ese afán pudiésemos iniciar de una vez en el país una industria creativa que capitalice nuestro acervo en tiempos actuales. Dicho sea, ya tenemos las propuestas de Lenin Tamayo y su q-pop (quechua pop), y a Rafael Lanfranco y su Wakoverso. Para impulsar a estos potenciales agentes de 'soft power' ya todos los que aún no conocemos es cuestión de armar un ecosistema adecuado de agentes que, finalmente, le den partida de nacimiento a una real industria cultural de nueva época.
LASENCUESTAS Y LOS
RESULTADOS DE UNA ELECCIÓN
URPI
TORRADO
CEO de Datum
Internacional
Cuando el resultado de una elección sorprende o no coincide con las expectativas, las encuestas suelen convertirse rápidamente en las responsa-
bles. Se cuestionan sus resultados sin analizar suficientemente lo ocurrido durante la campaña, el contexto de la elección o los movimientos de los últimos días. Pero muchas veces el problema empieza antes. Las encuestas no se leen bien.
Leer una encuesta no consiste únicamente en mirar qué porcentaje tiene cada candidato. Hay que observar la tendencia, entender el momento de la campaña en que fue realizada y considerar los rangos dentro de los cuales pueden encontrarse los resultados debido al margen de error. Una encuesta es una fotografía de un momento determinado, pero una secuencia de fotografías permite identificar movimientos que pueden resultar relevantes.
Lo ajustada que terminó siendo la elección para la alcaldía de Lima sorprendió a algunos. Sin embargo, las mediciones previas ya mostraban señales que debían observarse. La última encuesta que podía publicarse, el domingo 27 de setiembre, registró un crecimiento de dos puntos de Francis Allison respecto de la semana anterior. La diferencia podía encontrarse dentro del margen de error, pero también constituía una primera alerta. La medición del 3 de octubre mostró un nuevo crecimiento, esta vez de casi cinco puntos. Dos movimientos consecutivos en la misma dirección permitían identificar una tendencia que merecía atención.
Esa segunda medición no pudo publicarse debido a la prohibición de difundir encuestas durante la última semana de campaña. La norma impidió así que los electores conocieran cómo se estaban moviendo las preferencias en un momento decisivo. Nosabemos si contar con esa información habría favorecido a uno u otro candidato, pero síque los ciudadanos llegaron a votar sin acceso a información disponible y relevante sobre la competencia electoral.
La boca de urna de Datum confirmó el movimiento. A las cinco de la tarde registró 31,2% para Renovación Popular y 25,2% para Francis Allison, con un margen de error de ±3 puntos. Esto significaba que los rangos de ambas estimaciones prácticamente se toca-ban, por lo que la distancia debía interpretarsecon cautela. Horas después, el conteorápido confirmó que la competencia era todavía más estrecha y que Allison había seguido creciendo. Datum estimó 27,6% para Rafael López Aliaga y 26,7% para Francis Allison. Con el 92,7% de las actas contabilizadas, la ONPE registra, al cierre de esta columna, 27,7% y 26,8%, respectivamente. La diferencia máxima entre el conteo rápido y los resultados oficiales es de apenas 0,1 punto.
Las encuestas no anticipan el futuro ni reemplazan el resultado electoral. Miden preferencias en un momento determinado y dentro de rangos estadísticos que deben ser considerados al interpretarlas. Poreso, cuando una elección termina siendo más ajustada de lo esperado, antes de concluir que las encuestas fallaron, conviene revisar qué decían realmente, cuándo fueron realizadas y qué ocurrió después. Leer bien una encuesta exige entender sus alcances y limitaciones. Y también distinguir entre una interpretación equivocada y aquella que deliberadamente busca desinformar.
La precisión no selimitó a Lima. El conteo rápido de Datum anticipó también resultados muy ajustados en regiones y distritos, además de identificar 15 regiones que irían a segunda vuelta. En varios casos, las diferencias frente al avance oficial de la ONPE son de apenas décimas o incluso centésimas. En las elecciones regionales, Ucayali registra una diferencia de solo 0,05 puntos, Cusco de 0,08 y Huánuco de 0,22. Y entre los distritos aparecen resultados aún más precisos, como Surquillo, con una diferencia de apenas 0,02 puntos, Pueblo Libre con 0,05, San Isidro y Los Olivos con 0,11 y San Borja con 0,13. Estos son solo algunos ejemplos de una lista de resultados con diferencias igualmente pequeñas.
LAS NECESIDADES DE LOS PAÍSES Y LA ESTRATEGIA QUE EL PERÚ PUEDE SEGUIR
ERNESTO
BUSTAMANTE
Exjefe del Instituto Nacional de Salud
y excongresista de la República
Las tierras raras—los 15 lantánidos, másel escandio e itrio—son una categoría química. Su nombre engaña: muchas no son escasas en la corteza terrestre. Lo difíciles hallar depósitos explotables y, sobre todo, separarlas y refinarlas. "Estratégico" y "crítico", en cambio, son conceptos económicos y geopolíticos. Un mineral es estratégico cuando es importante para un país; se vuelve crítico cuando a esa importancia se suma una vulnerabilidad de abastecimiento. En noviembre del 2025, Estados Unidos incorporó el cobre y la plata
Pablo de la Flor, en una columna en El Comercio, ha llamado la atención sobre la importancia geopolítica de los minerales críticos. El cobre, ellitio y las tierras
rarasson piezas de la competencia entre Estados Unidos y China. Pero hay una distinción indispensable: un mineral no es crítico por naturaleza. Es crítico para alguien.
“Cuando una elección termina siendo más ajustada de lo esperado, antes de concluir que las encuestas fallaron conviene revisar qué decían realmente”.
a su lista de minerales críticos, que ya incluía el zinc, estaño, bismuto, antimonio y telurio, metales que el Perú produce o que viajan como subproductos en sus concentrados. Australia, en tanto, clasifica el cobre como estratégico, no como crítico.
No basta afirmar que el Perú posee minerales críticos. ¿Para quién lo son? ¿Cuáles de nuestros recursos son estratégicos para el Perú ycuálesson críticos para EE.UU., China, Europa u otros grandes consumidores? La riqueza geológica, en efecto, solo sirve si se traduce en inversión. Para aprovecharla, el Perú debería definir su propia lista de minerales estratégicos y críticos, como han hecho otros países.
El dominio chino no proviene tanto de sus minas como del procesamiento: sus fundicionesyrefinerías producen más de lamitad del cobrerefinado mundial y dependen fuertemente del concentrado importado. El Perú posee recursos que China necesita; China tiene capital, tecnología, capacidad industrial y un enorme mercado que nosotros también necesitamos.
Procesar minerales solotiene sentido donde resulte técnica y económicamente competitivo. Debemos examinar cuánto valor –incluidos metales críticos presentes como subproductos– sale del país con nuestros concentrados y podría recuperarse aquí. Al Perú le conviene recibir inversión china, estadounidense, europea o japonesa y hacerlas competir por mejores condiciones: infraestructura, procesamiento cuando sea viable, tecnología y capacitación.
Un mineral no es crítico porque esté bajo suelo peruano. Es crítico porque alguien lo necesita y teme no poder conseguirlo. La estrategia peruana debe consistir en convertir esanecesidad ajena en una ventaja propia.
ARCHIVO HISTÓRICO
¡Gloria a Miguel Grau!
Cada 8 de octubre se conmemora el Combate de Angamos y el heroísmo de Miguel Grau. La foto es de marzo de 1959, cuando un grupo de marinos regresó de Chile con las reliquias de nuestro héroe.
UNDÍACOMOHOY
HACE100AÑOS
Ayer ocurrió un grave accidente en la carretera de Lima a Canta, del que resultaron víctimas personas conocidas en los círculos sociales de la capital. El auto Packard de turismo, propiedad de don Ricardo Barnechea, que él conducía con excursionistas de la hacienda Caballero, propiedad de los señores Calmet, se volteó a poca distancia de ese fundo, lanzando violentamente a sus ocupantes. Resultaron heridos los señores Orestes Ferro López y Mariano Prado Heudebert. El doctor Mariano Prado ha sido alojado en el Hospital Italiano y presenta erosiones múltiples en la cara.
TELÉFONO
FECHA DE NACIMIENTO
SORTEO
VIERNES 30 DE OCTUBRE
PREMIOS
DES/400
---
En Lima Metropolitana hasta el martes 27 de octubre.
En provincias hasta el lunes 26 de octubre.
Son cuatro (4) ganadores de S/400.00 para el sorteo del 30 de octubre.
Promoción válida a nivel nacional y para mayores de 18 años.
Consultas a:
promociones@comercio.com.pe
MIRA A LOS
GANADORES DE
SETIEMBRE AQUI
Condiciones generales para participar: Comparer el Diario El Comercio y recorder de "Geniograma Semanal" que se encontrarse dentro de la edición de los días martes, jueves y sabado de cada mes. En efterter abuado de cada mes, aduncionalmente, se publicar un "Geniograma Cigante o Terrátilo". Los Geniogramas deben ser completados, así como lira capones con los datos del participante y depositados en los informas correspondientes para participar del sortos. Condiciones especificadas: (I) Sola se puede la tollo gerador del Sotro (1) Yes cada treve (2) No Dora do lojo de 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
📰 报刊故事还原：在接受本报采访时，富希莫里派议员马尔科·帕切科（Marco Pacheco）指出，其团体取得了比 2022 年选举“更好的结果”。“我们赢得了几个市长席位。我们对结果感到满意，因为这次选举过程与大选重叠。我们是一个拥有 16 年历史的政党。
📰 报刊故事还原：这位阿根廷音乐家曾多次访问秘鲁。他的歌曲《我的老父亲》（Mi viejo）走进了数百万家庭。
📰 报刊故事还原：BTS 不仅仅是一个韩国流行音乐组合。它是可出口文化产业的可见顶端，将音乐、视听、时尚、旅游、美食以及众多数字社区融合在一起。韩国早已进入平台时代，通过一份歌曲播放列表，利用其“软外交”打开了世界之门。秘鲁拥有充足的原材料来尝试类似的做法。
在接受本报采访时，富希莫里派议员马尔科·帕切科（Marco Pacheco）指出，其团体取得了比 2022 年选举“更好的结果”。“我们赢得了几个市长席位。我们对结果感到满意，因为这次选举过程与大选重叠。我们是一个拥有 16 年历史的政党。
这位阿根廷音乐家曾多次访问秘鲁。他的歌曲《我的老父亲》（Mi viejo）走进了数百万家庭。
BTS 不仅仅是一个韩国流行音乐组合。它是可出口文化产业的可见顶端，将音乐、视听、时尚、旅游、美食以及众多数字社区融合在一起。韩国早已进入平台时代，通过一份歌曲播放列表，利用其“软外交”打开了世界之门。秘鲁拥有充足的原材料来尝试类似的做法。